V SA/Wa 2861/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący – sędzia WSA Jarosław Stopczyński po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej W. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 kwietnia 2015 r. w sprawie ze skargi na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia (...) sierpnia 2014 r. nr (...) w przedmiocie odmowy umorzenia nalezności przypadających agencjom płatniczym w ramach wspólnej polityki rolnej postanawia: - odrzucić skargę kasacyjną. Wyrokiem z dnia 8 kwietnia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę W. K. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia (...) sierpnia 2014 r. W dniu 9 kwietnia 2015 r. skarżąca wystąpiła z wnioskiem o sporządzenia uzasadnienia ww. wyroku. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącej w dniu 11 maja 2015 r. Następnie pismem z dnia 9 czerwca 2015 r. skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy. Postanowieniem z dnia 14 lipca 2015 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie przyznał skarżącej prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata z urzędu. Pismem nadanym dnia 14 października 2015 r. pełnomocnik z urzędu wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 kwietnia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Zgodnie z art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012, poz. 270 ze zm.) - określanej dalej jako p.p.s.a, od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Stosownie do art. 177 p.p.s.a. § 1 tej ustawy, skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. W rozpoznawanej sprawie warunki te nie zostały przez skarżącą spełnione. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącej w dniu 11 maja 2015 r. tym samym 30 dniowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął skarżącej w dniu 10 czerwca 2015 r. Jednocześnie należy zauważyć, że wraz ze skargą kasacyjną nie został złożony wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, a zatem nie jest możliwym uwzględnienie przy obliczaniu terminów do wniesienia tej skargi okresu ustanawiania pełnomocnika z urzędu. Zgodnie z art. 178 p.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Z uwagi na powyższe należało orzec jak w sentencji postanowienia.