V SA/Wa 291/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-05-12

Skład orzekający: Dorota Mydłowska, Izabella Janson, Beata Krajewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zawieszenie postępowania w sprawie wypłaty środków z tytułu pomocy dla grupy producentów rolnych na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. jest zasadne, gdy warunek wpisu do rejestru grup producentów rolnych został już wcześniej rozstrzygnięty ostateczną decyzją Marszałka Województwa?
Ratio decidendi
Postępowanie sądowe stało się bezprzedmiotowe wobec podjęcia zawieszonego postępowania przez organ. Sąd uznał, że zawieszenie postępowania na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. było oczywiście niewłaściwe, ponieważ warunek wpisu do rejestru grup producentów rolnych został już rozstrzygnięty ostateczną decyzją Marszałka Województwa, która korzystała z domniemania prawidłowości i nie została wzruszona.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi G. Sp. z o.o. na postanowienie Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (ARiMR) o zawieszeniu z urzędu postępowania w sprawie wypłaty środków z tytułu pomocy dla grupy producentów rolnych. Organy ARiMR zawiesiły postępowanie, uznając, że rozpatrzenie wniosku zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia przez Marszałka Województwa kwestii spełnienia kryteriów wpisu do rejestru grup producentów rolnych. Skarżąca spółka podniosła, że warunek ten został już spełniony i potwierdzony ostateczną decyzją Marszałka Województwa.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zasądzono od Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa na rzecz G. Sp. z o.o. zwrot kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Dorota Mydłowska, Sędzia WSA - Izabella Janson, Sędzia WSA - Beata Krajewska (spr.), Protokolant - Monika Włochińska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 maja 2010 r. sprawy ze skargi G. Sp. z o.o. w S. na postanowienie Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] grudnia 2009 r. nr Nr [...] znak [...] w przedmiocie zawieszenia z urzędu postępowania z wniosku o wypłatę środków z tytułu pomocy dla grupy producentów rolnych postanawia: 1. umorzyć postępowanie w sprawie; 2. zasądzić od Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa na rzecz G. Sp. z o.o. w S. kwotę 340 zł (trzysta czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Postanowieniem z dnia 14 października 2009 r. Dyrektor [...] Oddziału Regionalnego ARiMR w S. zawiesił z urzędu postępowanie w sprawie obsługi wniosku o wypłatę z tytułu pomocy dla grupy producentów rolnych z dnia [...] sierpnia 2009 r. złożonego przez G. Sp. z o.o. Po rozpoznania zażalenia strony Prezes ARiMR postanowieniem z dnia [...] grudnia 2009 r. utrzymał ww. postanowienie w mocy. Organy obu instancji powołując się na art. 97 §1 pkt 4 k.p.a. uznały, że rozpatrzenie sprawy zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia przez Marszałka Województwa [...] zagadnienia wstępnego dotyczącego potwierdzenia, czy strona spełnia kryteria i warunki wpisania do rejestru grup producentów rolnych i czy nie została z tego rejestru wykreślona. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie G. Sp. z o.o. stwierdziła, że stanowisko organów nie znajduje oparcia w przepisach prawa. Zgodnie bowiem z §3 ust. 1 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 20 kwietnia 2007 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Grupy producentów rolnych" objętej Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 (Dz.U. nr 81, poz. 550 ze zm.), pomoc w ramach tego Programu przysługuje grupie "wpisanej do rejestru grup producentów rolnych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 15 września 2000 r. o grupach producentów rolnych i ich związkach oraz o zmianie innych ustaw (Dz.U. nr 138, poz. 1319 z późn. zm.). Spełnienie tego warunku zostało natomiast rozstrzygnięte ostateczną decyzją Marszałka Województwa [...] z dnia [...] sierpnia 2008 r., na podstawie której wpisano G. Sp. z o.o. do Rejestru grup producentów rolnych. W związku z powyższym nie istniała potrzeba zawieszania postępowania w celu ponownej weryfikacji ww. przesłanki. Na rozprawie przeprowadzonej w dniu 12 maja 2010 r. pełnomocnik skarżącej złożył kserokopię postanowienia Dyrektora [...] OR ARiMR z dnia [...] kwietnia 2010 r. o podjęciu z urzędu zawieszonego postępowania z uwagi na stwierdzenie, że G. Sp. z o.o. powstała zgodnie z obowiązującymi przepisami. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Wobec podjęcia zawieszonego postępowania przez organ dalsze prowadzenie postępowania sądowego stało się bezprzedmiotowe. Wskazać również należy, że prawidłowe jest stanowisko skarżącej, iż w kontrolowanym przez Sąd postępowaniu nie wystąpiło zagadnienie wstępne, o którym mowa w art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. Przewidziana w tym przepisie sytuacja polega bowiem na bezwzględnym uzależnieniu rozpatrzenia sprawy i wydania decyzji "od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd". Chodzi zatem o uzupełnienie okoliczności sprawy elementem, którego przed zawieszeniem postępowania jeszcze w ogóle nie było. W przedmiotowej sprawie ten element natomiast istniał – w postaci ostatecznej decyzji Marszałka Województwa [...] z dnia [...] sierpnia 2008 r. o spełnieniu przez skarżącą określonych wymogów i wpisaniu jej do Rejestru grup producentów rolnych. Orzekające w niniejszej sprawie organy powinny więc przyjąć, że wpis skarżącej do tego rejestru był prawidłowy i do czasu wzruszenia ww. decyzji skutkującego wykreśleniem skarżącej z rejestru korzystał z domniemania prawidłowości. W tej sytuacji zawieszenie postępowania należało zatem uznać za działanie oczywiście niewłaściwe. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie umorzył postępowanie sądowe. O kosztach orzeczono na podstawie art. 208 tej ustawy, ponieważ – jak wykazano powyżej – powstały one w wyniku niesumiennego i oczywiście niewłaściwego postępowania organu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło