V SA/Wa 2973/08

PostanowienieWSA w Warszawie2009-05-21

Skład orzekający: Małgorzata Dałkowska-Szary

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, nadane w zagranicznej placówce pocztowej, zostało wniesione w ustawowym terminie, jeśli na kopercie widnieje jedynie data nadania za granicą, a nie data przekazania polskiemu urzędowi pocztowemu?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, nadane w zagranicznej placówce pocztowej, zostało wniesione po terminie, ponieważ o zachowaniu terminu decyduje data przekazania korespondencji polskiemu urzędowi pocztowemu lub konsularnemu, a nie data nadania za granicą. W sytuacji braku dowodu na wcześniejsze przekazanie, datą wniesienia jest data wpływu do sądu.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, który został odrzucony postanowieniem WSA. Następnie skarżący złożył pismo, które sąd uznał za zażalenie na to postanowienie. Skarżący otrzymał odpis postanowienia 20 lutego 2009 r., a zażalenie wpłynęło do sądu 2 marca 2009 r. Zażalenie zostało nadane w zagranicznej placówce pocztowej, jednak brak było dowodu na datę jego przekazania polskiemu urzędowi pocztowemu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący – sędzia NSA – Małgorzata Dałkowska-Szary po rozpoznaniu w dniu 21 maja 2009 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z 2 lutego 2009 r., sygn. akt V SA/Wa 2973/08 odrzucające wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi S. P. na decyzję Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu z dnia [...] lipca 2008 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy potwierdzenia represji p o s t a n a w i a odrzucić zażalenie Postanowieniem z 2 lutego 2009 r., sygn. akt V SA/Wa 2973/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. W dniu 20 lutego 2009 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach sprawy) skarżący otrzymał odpis postanowienia wraz z uzasadnieniem oraz pouczenie co do sposobu i terminu wniesienia środka zaskarżenia. Następnie w piśmie z 2 marca 2009 r. (data wpływu do Sądu – prezentata Biura Podawczego WSA w Warszawie) skarżący wskazał, iż w sprawie nie doszło do uchybienia terminu do wniesienia skargi i jednocześnie zwrócił się o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Wobec powyższego zarządzeniem z 2 kwietnia 2009 r., skarżący został wezwany do sprecyzowania charakteru złożonego pisma poprzez wskazanie, czy stanowi ono zażalenie na postanowienie z dnia 2 lutego 2009 r., czy też wyjaśnienie, iż skarga została złożona w terminie – pod rygorem uznania, iż pismo stanowi zażalenie. Jak wynika z treści pisma z dnia 29 kwietnia 2009 r. (data wpływu do Sądu – prezentata Biura Podawczego WSA w Warszawie), skarżący powyższej kwestii nie wyjaśnił. W związku z powyższym należało uznać, iż pismo skarżącego z dnia 2 marca 2009 r. stanowi zażalenie na postanowienie z dnia 2 lutego 2009 r. o odrzuceniu wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Zgodnie z art. 194 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi [Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.], dalej – p.p.s.a., zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia postanowienia. W przedmiotowej sprawie skarżący otrzymał odpis postanowienia w dniu 20 lutego 2009 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach sprawy) natomiast zażalenie nadane w zagranicznej placówce pocztowej (koperta – k. 30 akt sadowych) wpłynęło do Sądu 2 marca 2009 r. (prezentata Biura Podawczego WSA w Warszawie). Wyjaśnić należy, iż w wypadku nadania pisma za granicą o zachowaniu terminu dokonania czynności decyduje nie data nadania pisma za granicą, ale data jego przekazania polskiemu urzędowi pocztowemu lub polskiemu urzędowi konsularnemu - por. post. SN z dnia 12 maja 1978 r., IV CR 130/78, OSPiKA 1979, z. 4, poz. 76 (v. Komentarz do ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Zakamycze, 2006, wyd. II). W przedmiotowej sprawie na kopercie, w której nadesłano zażalenie widnieje jedynie data nadania w kanadyjskiej placówce pocztowej, brak natomiast jakiejkolwiek adnotacji wskazującej datę przekazana korespondencji do polskiego urzędu pocztowego. Wobec powyższego Sąd przyjął, iż zażalenie zostało wniesione w dniu 2 marca 2009 r., tj. w dacie wpływu do Sądu. W tej sytuacji, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, stwierdzając, iż zażalenie zostało wniesione po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia, na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło