V SA/Wa 300/16

PostanowienieWSA w Warszawie2017-06-22

Skład orzekający: Sędzia WSA Bożena Zwolenik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, takich jak brak podpisu pełnomocnika i brak odpisu dla strony przeciwnej, pomimo wezwania sądu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu, ponieważ mimo wezwania sądu do uzupełnienia braków formalnych, takich jak brak podpisu pełnomocnika i brak złożenia odpisu dla strony przeciwnej, strona skarżąca nie uczyniła zadość tym wymaganiom w zakreślonym terminie. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, brak podpisu lub brak wymaganych odpisów pisma strony skutkuje jego odrzuceniem.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej I. S.A. w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił skargę tej spółki na decyzję Dyrektora Izby Celnej w W. w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za urządzanie gier na automatach. Skarżąca wniosła skargę kasacyjną, która nie została podpisana przez pełnomocnika i brakowało dla niej odpisu. Sąd wezwał pełnomocnika do uzupełnienia tych braków w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Mimo doręczenia wezwania, braki nie zostały uzupełnione.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną i zwrócono I. S.A. w W. kwotę 540,00 zł tytułem wpisu od skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia WSA Bożena Zwolenik po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej I. S.A. w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia ... stycznia 2017 r. o sygn. akt V SA/Wa 300/16 w sprawie ze skargi I. S.A. w W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w W. z dnia ... grudnia 2015 r. nr ... w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za urządzanie gier na automatach poza kasynem gry postanawia: 1. odrzucić skargę kasacyjną; 2. zwrócić I. S.A. w W. kwotę 540,00 zł (pięćset czterdzieści złotych) uiszczoną tytułem wpisu od skargi kasacyjnej, wpisaną do rejestru opłat sądowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie pod poz. 14727, dnia 25 maja 2017 r. Wyrokiem z dnia 17 stycznia 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę [...] Skarżąca wystąpiła ze skargą kasacyjną z dnia 30 marca 2016 r., sporządzoną przez pełnomocnika procesowego – adwokata [...], która nie została podpisana. Zarządzeniem z dnia 4 kwietnia 2017 r. pełnomocnik strony skarżącej został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej poprzez podpisanie skargi kasacyjnej i odesłanie po podpisaniu do Sądu oraz złożenie odpisu skargi kasacyjnej dla strony przeciwnej – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Korespondencja obejmująca wezwanie z dnia [...] marca 2017 r. – wykonane zgodnie z zarządzeniem z dnia [...] kwietnia 2017 r. – została doręczona pełnomocnikowi skarżącej w dniu [...] kwietnia 2017 r. (potwierdzenie na k. 84 akt sądowych), mimo tego braki formalne skargi kasacyjnej nie zostały uzupełnione w zakreślonym terminie. W dniu [...] maja 2017 r. skarżąca uiściła wpis od skargi kasacyjnej w wysokości 540 zł. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu albowiem mimo wezwania nie uzupełniono jej braków formalnych. Zgodnie z art. 176 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.; zwanej dalej: "p.p.s.a."), skarga kasacyjna powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma strony. W myśl art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a., każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Ponadto, stosowanie do treści art. 47 § 1 p.p.s.a., do pisma strony należy dołączyć jego odpisy dla doręczenia ich stronom. Mając na uwadze to, iż pełnomocnik skarżącej nie złożył podpisu pod sporządzoną przez siebie skargą kasacyjną z dnia 30 marca 2017 r., ani pod jej odpisem, niezbędnym stało się wezwanie go do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej, stosowanie do dyspozycji art. 177a p.p.s.a. Wobec tego, iż braki formalne skargi kasacyjnej nie zostały uzupełnione w ustawowym terminie siedmiu dni, skargę kasacyjną należało odrzucić, o czym Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł – na podstawie art. 178 p.p.s.a. – w punkcie 1 sentencji postanowienia. Jednocześnie Sąd zwrócił skarżącej cały uiszczony wpis sądowy od skargi kasacyjnej, o czym orzekł – na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 p.p.s.a. – w punkcie 2 sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło