V SA/Wa 3342/14

PostanowienieWSA w Warszawie2015-02-23

Skład orzekający: Referendarz sądowy Konrad Łukaszewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy podmiot prawny (szpital) może uzyskać prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, jeśli wykaże brak dostatecznych środków na ich pokrycie, mimo posiadania pewnych aktywów i środków na rachunkach bankowych?
Ratio decidendi
Podmiot prawny, w tym zakład opieki zdrowotnej, może uzyskać prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, jeśli wykaże, że nie posiada dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Sąd ocenia sytuację finansową, biorąc pod uwagę rentowność działalności, wskaźniki zadłużenia, płynności, obrotu aktywów, a także przeznaczenie posiadanych środków na bieżącą działalność i zobowiązania, takie jak wynagrodzenia czy zakup leków.
Stan faktyczny
Strona skarżąca, S. P. Z. O. Z. w G., wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej decyzji Ministra Infrastruktury i Rozwoju w przedmiocie określenia przypadającej do zwrotu kwoty dofinansowania ze środków unijnych. Wnioskodawca przedstawił szczegółowe dane dotyczące swojej sytuacji finansowej, wskazując na ujemne wyniki finansowe, wysokie zobowiązania, stratę w ostatnim roku obrotowym oraz ograniczone środki na pokrycie kosztów sądowych z uwagi na konieczność zabezpieczenia bieżącej działalności.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Konrad Łukaszewicz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi S. P. Z. O. Z. w G. na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie określenie przypadającej do zwrotu kwoty dofinansowania ze środków unijnych postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Wnioskiem sporządzonym na urzędowym formularzu PPPr z dnia 23 października 2014 r. strona skarżąca wystąpiła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W oświadczeniu o majątku i dochodach wskazano, iż wysokość kapitału zakładowego na koniec 2013 roku wynosi minus (-) 4.984.387,20 zł, środki finansowe na koniec 2013 r. stanowiły kwotę 335.106,23 zł, natomiast rzeczowy majątek trwały posiadał wartość 15.626.822,94 zł, w tym rzeczowy majątek trwały w użytkowaniu od Starostwa Powiatowego – 12.451.438,20 zł. W ostatnim roku obrotowym strona poniosła stratę w wysokości 1.105.425,22 zł. S. posiada dwa rachunki bankowe, na których zgromadzono środki pieniężne w wysokości: 570.390,16 zł oraz 13.351,40 zł. Wyjaśniono przy tym, iż wysokie dodatnie saldo na jednym koncie bankowym wynika z należnych, a niewypłaconych wynagrodzeń pracowników, które są wypłacane od 1 do 3 dnia każdego miesiąca. Nadto wskazano, iż zgodnie z wykonaniem planu finansowego za II kwartał 2014 r. S. poniósł stratę w wysokości 951.116,42 zł, zobowiązania na rzecz dostawców z tytułu zakupu leków i środków opatrunkowych wynoszą 2.064.311,15 zł, zaś średnie miesięczne wydatki pokrywające koszty bieżącej działalności wynoszą 2.714.962,31 zł, a źródłem pochodzenia tych środków jest kontrakt z NFZ. W uzasadnieniu wniosku podniesiono, iż zadaniem S. jest w pierwszej kolejności zabezpieczenie środków na realizację usług medycznych w tym zabiegów i operacji, które z kolei generują kolejne zobowiązania z tytułu zaopatrzenia w leki i środki higieniczno-opatrunkowe. Nie mając możliwości zarobkowych, S. nie jest w stanie zgromadzić dodatkowych środków na uiszczenie wpisu od skargi, nie mógł również poczynić żadnych oszczędności na pokrycie ewentualnych kosztów postępowania sądowego. W okresie ostatnich trzech lat: 2010 – 2013, S. odnotował ujemny wynik finansowy i jednocześnie wzrost stanu zobowiązań. Wzrost kosztów finansowych dotyczących obsługi zobowiązań średnio- i długoterminowych spowodował załamanie się wszystkich wskaźników obrazujących sytuację finansową jednostki. W celu "ratowania" sytuacji finansowej szpital zaciągnął kredyt długoterminowy. Do wniosku załączono dokumenty obrazujące sytuację majątkową wnioskującej strony, w tym wyciągi z rachunków bankowych. Rozpoznając wniosek zważyć należało, co następuje: Prawo pomocy stanowi wyjątek od zasady ponoszenie przez stronę kosztów postępowania związanych ze swym udziałem w sprawie (wyrażonej w art. 199 ustawy z 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; zwanej dalej: "p.p.s.a.") i może zostać przyznane osobie prawnej w zakresie częściowym gdy wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania (art. 246 § 2 pkt 2 p.p.s.a.). Wniosek zasługuje na uwzględnienie. Oceniając możliwości finansowe strony należało zauważyć, iż podstawowa działalność Szpitala od co najmniej 4 lat nie jest rentowna, a wszystkie wskaźniki zyskowności stanowią wartości ujemne, natomiast współczynnik zadłużenia wzrasta i znacznie przekraczał optymalny poziom. S.nie posiada majątku sfinansowanego funduszem własnym. Wskaźniki płynności wskazują na nieterminowe regulowanie bieżących zobowiązań, a zobowiązania z tytułu dostaw i usług przewyższają należności z tytułu dostaw i usług. Wskaźniki obrotu aktywów oraz rzeczowych aktywów trwałych uległy pogorszeniu, co świadczy o spadku przychodów wypracowywanych przez majątek jednostki. Wzięto również pod uwagę brak wolnych środków finansowych oraz fakt, że wnioskująca jest zakładem opieki zdrowotnej, działającym w sektorze usług zdrowotnych, w związku z czym środki zgromadzone na rachunkach bankowych są przeznaczone m.in. na zaspokojenie bieżącej działalności S. tj. zakup leków oraz wynagrodzenia dla pracowników. W tym kontekście należało mieć również na uwadze fakt poniesionej straty w roku 2013, jak również straty poniesionej w II kwartale 2014 r. O trudnej sytuacji finansowej strony świadczą jej zobowiązania na rzecz dostawców z tytułu zakupu leków i środków opatrunkowych, jak również okoliczność zaciągnięcia kredytu długoterminowego w celu powrotu do płynności finansowej. Z wyłożonych względów uznać należało, iż wnioskująca strona nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania i na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. orzec, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło