V SA/Wa 3353/16

PostanowienieWSA w Warszawie2017-06-09

Skład orzekający: Sędzia WSA Mirosława Pindelska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi powinien zostać uwzględniony, jeśli strona uprawdopodobniła brak swojej winy w uchybieniu terminu z powodu trudnej sytuacji finansowej?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do uiszczenia wpisu sądowego, uznając, że strona skarżąca uprawdopodobniła brak swojej winy w uchybieniu terminu. Ustalono, że trudna sytuacja finansowa związana z sezonowością dochodów z gospodarstwa rolnego, mimo niedbalstwa, nie stanowi podstawy do odmowy przywrócenia terminu, zwłaszcza gdy wpis został uiszczony niezwłocznie po ustaniu przyczyny uchybienia.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Zarządzeniem został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego w terminie 7 dni, jednak wpis został uiszczony z jednodniowym opóźnieniem. Pełnomocnik skarżącego wniósł o przywrócenie terminu, wskazując na trudną sytuację finansową uniemożliwiającą terminową zapłatę.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia WSA Mirosława Pindelska po rozpoznaniu w dniu 9 czerwca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Ł. G.o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi Ł. G. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] października 2016 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności w ramach działania "Ułatwianie startu młodym rolnikom" postanawia: przywrócić termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. L.G. (dalej "Skarżący), wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na opisaną w komparycji postanowienia decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Zarządzeniem z dnia [...] maja 2017 r. Skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 180 zł w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Przesyłka zawierająca powyższe wezwanie została doręczona pełnomocnikowi Skarżącego w dniu [...] maja 2017 r. Siedmiodniowy termin do uiszczenia wpisu sądowego wpłynął zatem w dniu [...] maja 2017 r. Wpis sądowy został uiszczony w dniu następnym, tj. [...] maja 2017 r. W piśmie procesowym z dnia [...] maja 2017 r. pełnomocnik Skarżącego, będący równocześnie jego ojcem, zwrócił się z prośba o "nieodrzucenie" skargi jego syna z powodu jednodniowego spóźnienia w zapłacie wpisu sądowego. Pełnomocnik podniósł, iż ani on ani Skarżący nie posiadali środków pieniężnych na terminowe uiszczenie wpis. Wynika to z ich trudnej sytuacji finansowej związanej z dużymi nakładami na gospodarstwo, tj. siew kukurydzy, nawozy, środki ochrony roślin, zakup oleju napędowego oraz utrzymanie rodziny Skarżącego, czyli żony i ich czwórki dzieci. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Stosownie do treści art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), dalej: "p.p.s.a.", czynność podjęta w postępowaniu sądowym przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Jednakże sąd, na wniosek strony, która nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, postanowi o przywróceniu terminu, jeżeli wnioskodawca uprawdopodobni brak swojej winy w uchybieniu terminu (art. 86 § 1 w zw. z art. 87 § 2 p.p.s.a.). Zgodnie z art. 87 § 1 i § 4 cyt. ustawy, pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Równocześnie z wnioskiem strona skarżąca powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. Ponieważ wniosek o przywrócenie terminu złożono z zachowaniem wymogów formalnych określonych w art. 87 § 1 i § 4 p.p.s.a. Sąd przystąpił do jego merytorycznej oceny. Wymaga wyjaśnienia, że brak winy w uchybieniu terminu powinien być oceniany z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy i przy braniu pod uwagę także uchybień spowodowanych nawet niewielkim niedbalstwem. Przywrócenie terminu ma bowiem charakter wyjątkowy i może mieć miejsce tylko wtedy, gdy jego uchybienie nastąpiło wskutek przeszkody, której strona nie mogła usunąć, nawet przy największym w danych warunkach wysiłku. W ocenie Sądu Skarżący uprawdopodobnił brak swojej winy w uchybieniu terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. W toku niniejszego postępowania (w ramach postępowania z wniosku o przyznanie prawa pomocy) Skarżący oświadczył, iż utrzymuje się z jedynie z dochodów, które generuje jego gospodarstwo rolne. Z uwagi na sezonowość uprawy rolnej, gospodarstwo Skarżącego nie przynosi stałych i regularnych dochodów, zatem miewa problemy z dostępem do środków finansowych, aby terminowo regulować swoje zobowiązania, w tym także opłacić wpis sądowy. Z tego powodu Skarżący uiścił wpis po upływie wyznaczonego, siedmiodniowego terminu. Biorąc pod uwagę powyższe oświadczenie oraz fakt, że Skarżący uiścił wpis od skargi najszybciej jak było to możliwe w jego sytuacji finansowej (z zaledwie jednodniowym uchybieniem) a także natychmiastowe zawiadomienie Sądu o zaistniałej sytuacji, Sąd stwierdził, iż działania Skarżącego świadczą o jego dbałości i staranności w załatwianiu własnych spraw, czym uprawdopodobnił także brak swojej winy w uchybieniu terminowi. Mając na uwadze powyższe Sąd, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło