V SA/Wa 3478/15

PostanowienieWSA w Warszawie2016-05-05

Skład orzekający: Izabella Janson

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego powinno zostać odrzucone, jeśli strona skarżąca nie uzupełniła jego braków formalnych w wyznaczonym terminie?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego podlega odrzuceniu, jeżeli strona skarżąca nie uzupełniła jego braków formalnych, w tym obowiązku złożenia odpisu zażalenia dla strony przeciwnej, w wyznaczonym przez sąd terminie. Postępowanie w przedmiocie zażalenia stosuje odpowiednio przepisy dotyczące skargi kasacyjnej, co oznacza konieczność odrzucenia zażalenia, którego braków strona nie uzupełniła.
Stan faktyczny
Skarżący T. R. złożył skargę na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. WSA w Warszawie odrzucił skargę i zwrócił wpis. Skarżący wniósł o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, lecz sąd odmówił. Skarżący złożył pismo traktowane jako zażalenie na postanowienie odmawiające przywrócenia terminu, wskazując na brak środków jako przyczynę opóźnienia. Sąd wezwał do uzupełnienia braku formalnego zażalenia poprzez złożenie jego odpisu dla strony przeciwnej, czego skarżący nie uczynił w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA – Izabella Janson (spr.) po rozpoznaniu w dniu 5 maja 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. R. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności postanawia: odrzucić zażalenie Postanowieniem z dnia 30 października 2015 r., sygn. akt V SA/Wa 3478/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę T. R., dalej określanego jako "Skarżący", na opisaną w komparycji decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa oraz zwrócił Skarżącemu kwotę 1500 zł, tytułem zwrotu uiszczonego wpisu od skargi. Pismem z dnia 19 listopada 2015 r. (data nadania) Skarżący wniósł o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi. Postanowieniem z 10 lutego 2016 r., sygn. akt V SA/Wa 3478/15 odmówił przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi. W dniu 2 marca 2016r. (data nadania) Skarżący złożył pismo w którym, wskazał, że jednodniowe opóźnienie w zapłacie wpisu sądowego było spowodowane brakiem środków na uiszczenie wpisu w terminie. Pismo z 2 marca 2016r. zostało przez Sąd potraktowane jako zażalenie na postanowienie z 10 lutego 2016 r. odmawiające przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi. Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z 10 marca 2016r. Skarżący został wezwany do uzupełnienia braku formalnego zażalenia poprzez złożenie jego odpisu dla strony przeciwnej - w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia. Wezwanie do uzupełnienia braku formalnego zażalenia, poprzez złożenie jego odpisu doręczono Skarżącemu w dniu 29 marca 2016 r. Zgodnie z adnotacja na zwrotnym potwierdzeniu odbioru, odbiór przesyłki w sprawie wezwania do nadesłania odpisu zażalenia kwitował dorosły domownik (ZPO w aktach sądowych – k. 52). Termin do uzupełnienia braku formalnego upłynął z dniem 5 kwietnia 2016 r. Skarżący nie nadesłał odpisu zażalenia dla strony przeciwnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zażalenie na postanowienie z dnia 10 lutego 2016 r., sygn. akt V SA/Wa 3478/15 w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 178 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.); dalej p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuca na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Stosownie do art. 197 § 2 p.p.s.a. do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej, co oznacza, że sąd administracyjny jest obowiązany odrzucić zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Na podstawie art. 194 § 3 p.p.s.a. zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia. Stosownie do art. 47 § 1 p.p.s.a. do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom. W niniejszej sprawie, Skarżący został wezwany do uzupełnienia braku formalnego zażalenia poprzez złożenie jego odpisu dla strony przeciwnej, ale nie dopełnił w wyznaczonym terminie wskazanej w wezwaniu Sądu czynności, tj. nie złożył odpisu zażalenia. Stwierdzić należy, że wezwanie zostało skutecznie doręczone Skarżącemu w dniu 29 marca 2016 r. Termin na uzupełnienie braków upłynął z dniem 5 kwietnia 2016 r. r. W tym terminie Skarżący nie nadesłał odpisu zażalenia z 2 marca 2015r. w celu jego doręczenia stronie przeciwnej. Z tych względów, na podstawie art. 178 w związku z art.197 § 2 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło