V SA/Wa 357/14
PostanowienieWSA w Warszawie2014-06-06
Skład orzekający: Konrad Łukaszewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, może uzyskać prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie częściowym może zostać przyznane osobie fizycznej, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W przypadku skarżącej, której sytuacja materialna nadal jest trudna, poniesienie opłaty kancelaryjnej mogłoby narazić jej rodzinę na uszczerbek w niezbędnym utrzymaniu, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym.Stan faktyczny
Skarżąca M. S. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W oświadczeniu o stanie majątkowym wskazała, że prowadzi gospodarstwo domowe z dwójką dzieci, jest współwłaścicielem nieruchomości i osiąga miesięczny dochód w wysokości 900 zł brutto, a dzieci otrzymują rentę rodzinną. Podniosła, że jako wdowa sama utrzymuje rodzinę i ponosi wydatki związane z niezbędnym utrzymaniem oraz edukacją dzieci. Wcześniej referendarz sądowy zwolnił ją od wpisu sądowego.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Konrad Łukaszewicz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 6 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. S. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] 2011 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.
M. S. wystąpiła z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wskazała, iż gospodarstwo domowe prowadzi z dwójką dzieci, jest współwłaścicielem domu o pow. 100 m2 oraz nieruchomości rolnej o pow. 8,58 ha (wraz z dziećmi po 1/3 udziału). W rubryce nr 10 wniosku oświadczyła, iż osiąga dochód z gospodarstwa rolnego w wysokości 900 zł brutto miesięcznie, zaś dzieci otrzymują rentę rodzinną w wysokości 787,56 zł. W uzasadnieniu podniosła, iż jest wdową, sama utrzymuje rodzinę prowadząc gospodarstwo rolne, przedstawiła również wydatki związane z niezbędnym utrzymaniem oraz edukacją dzieci.
Rozpoznając wniosek zważyć należało, co następuje:
Prawo pomocy stanowi wyjątek od zasady ponoszenia przez stronę kosztów związanych z jej udziałem w postępowaniu sądowym i może zostać przyznane osobie fizycznej w zakresie częściowym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej: "p.p.s.a.").
Na wstępie podnieść należy, iż sytuacja materialna skarżącej i jej rodziny była już przedmiotem oceny referendarza sądowego w niniejszej sprawie, który postanowieniem z dnia 12 grudnia 2011 r. zwolnił wnioskodawczynię od wpisu sądowego.
Analiza stanu majątkowego posiadania, dokonana na podstawie oświadczeń złożonych w niniejszym wniosku, prowadzi do przyjęcia, iż sytuacja skarżącej nadal jest trudna i poniesienie wydatku na opłatę kancelaryjną w wysokości 100 zł może narazić jej rodzinę na uszczerbek w niezbędnym utrzymaniu.
Z wyłożonych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło