V SA/Wa 3595/24

WyrokWSA w Warszawie2025-03-12

Skład orzekający: Monika Kramek, Jadwiga Smołucha, Marta Sarnowiec-Cisłak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Prezes Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa prawidłowo odmówił zmiany decyzji, utrzymując w mocy decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Prezesa ARiMR oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR, umarzając postępowanie administracyjne. Rozstrzygnięcie opiera się na błędach popełnionych przez organy administracji w toku postępowania, które skutkowały koniecznością uchylenia ich decyzji.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi W. W. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 10 października 2024 r. odmawiającą zmiany wcześniejszej decyzji. W. W. zaskarżył tę decyzję, kwestionując jej zasadność.
Rozstrzygnięcie
1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we Wrocławiu z dnia 3 lipca 2024 r. nr 2/OR01/00425/20/24; 2) umarza postępowanie administracyjne; 3) zasądza od Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa na rzecz W. W. kwotę 200 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA - Monika Kramek, Sędzia WSA - Jadwiga Smołucha, Asesor WSA - Marta Sarnowiec-Cisłak (spr.), , Protokolant starszy specjalista - Izabela Wrembel, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 marca 2025 r. sprawy ze skargi W. W. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 10 października 2024 r. nr 396/2024 w przedmiocie odmowy zmiany decyzji 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we Wrocławiu z dnia 3 lipca 2024 r. nr 2/OR01/00425/20/24; 2) umarza postępowanie administracyjne; 3) zasądza od Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa na rzecz W. W. kwotę 200 zł (słownie: dwieście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło