V SA/Wa 392/09
PostanowienieWSA w Warszawie2009-08-26
Skład orzekający: Krystyna Madalińska-Urbaniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez osobę fizyczną, która zmarła przed datą wniesienia skargi, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga wniesiona przez osobę fizyczną, która zmarła przed datą jej wniesienia, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 5 PPSA, ponieważ zmarły utracił zdolność do występowania przed sądem administracyjnym jako strona.Stan faktyczny
Strona skarżąca T S złożyła skargę na postanowienie Dyrektora Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Sąd wezwał stronę do usunięcia braków formalnych, jednak wezwanie wróciło z adnotacją o śmierci adresata. Po uzyskaniu odpisu aktu zgonu, Sąd ustalił, że skarżący zmarł przed datą wniesienia skargi.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - sędzia WSA - Krystyna Madalińska- Urbaniak po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T S na postanowienie Dyrektora [...]Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] lutego 2009 r. nr [...] w sprawie płatności z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania ( stwierdzenie niedopuszczalności odwołania) postanawia: odrzucić skargę
Pismem z dnia [...] marca 2009 r. ( data nadania pocztowego ) złożono do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę ,,w związku z pismem z dnia [...].02.2009 (...) w sprawie odmowy przyznania płatności bezpośredniej ONW za rok 2008 --. Jako osoba skarżąca został wskazany T S zamieszkały w W przy ulicy [...] Podany też został numer identyfikacyjny producenta rolnego - [...]
Zarządzeniem z dnia 26 marca 2009 r. wezwano stronę skarżącą do usunięcia braku formalnego skargi przez wskazanie numeru i daty zaskarżonego aktu ( decyzji, postanowienia, innego aktu ) lub zaskarżonej czynności w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi.
Korespondencja zawierająca wezwanie została zwrócona do Sądu z adnotacją : ,, adresat zmarł ; akt zgonu NR[...] , [....] 2009 ( d.zg.[...] 2009) .
Zarządzeniem z dnia 27 kwietnia 2009r. zwrócono się do Wydziału Archiwum Urzędu Stanu Cywilnego [...] o udzielenie informacji, czy w stosunku do T S zamieszkałego w W przy ulicy o nr PESEL [...] został sporządzony akt zgonu; jeśli tak to wezwano o jego nadesłanie .
W odpowiedzi na wezwanie Sądu Wydział Archiwum Urzędu Stanu Cywilnego [...] przesłał odpis skrócony aktu zgonu Nr[...] , z którego wynika że T S zmarł [...] 2009 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 58. § 1 pkt 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270; z 2004 r.; dalej powoływanej jako "p.p.s.a.") Sąd odrzuca skargę jeżeli jedna ze stron nie ma zdolności sądowej albo jeżeli skarżący nie ma zdolności procesowej, a nie działa za niego przedstawiciel ustawowy albo jeżeli w składzie organów jednostki organizacyjnej będącej stroną skarżącą zachodzą braki uniemożliwiające jej działanie;
Zgodnie z art. 25 § 1 p.p.s.a. osoba fizyczna i osoba prawna ma zdolność występowania przed sądem administracyjnym jako strona .
Stosownie do treści art. 8 § 1 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks Cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 z późn. zm. dalej jako k.c. ) każdy człowiek od chwili urodzenia ma zdolność prawną. Tym samym posiada zdolność występowania przed sądem administracyjnym jako strona. Utrata tej zdolności w odniesieniu do osób fizycznych następuje z chwilą ich śmierci.
Należy wskazać, iż Sąd z urzędu bada w pierwszej kolejności dopuszczalność skargi ustalając, czy nie zachodzi jedna z przesłanek do jej odrzucenia wymienionych enumeratywnie w art. 58 § 1 p.p.s.a. W przedmiotowej sprawie skarga TS na postanowienie Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] lutego 2009 r. została złożona w dniu [...] marca 2009 r. ( dowód koperta ze stemplem pocztowym, w której wniesiono skargę k - 3 akt sadowych ). Natomiast jak wynika z nadesłanego przez Wydział Archiwum Urzędu Stanu Cywilnego [...] odpisu skróconego aktu zgonu T S , skarżący zmarł w dniu [...] stycznia 2009 r. Tym samym skarżący z datą swej śmierci utracił zdolność do występowania przed sądem administracyjnym jako strona. W tej sytuacji złożona w niniejszej sprawie skarga jest niedopuszczalna, gdyż została wniesiona w imieniu podmiotu, który utracił zdolność do występowania przed sądem administracyjnym.
Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt. 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153 poz.1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło