Legal AIV SA/Wa 3936/21
WyrokWSA w Warszawie2022-06-14
Skład orzekający: Konrad Łukaszewicz, Marek Krawczak, Iwona Kozłowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Mazowiecki Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny prawidłowo wydał decyzję nakazującą zaprzestanie działalności, czy też postępowanie powinno zostać umorzone?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, a także umorzył postępowanie administracyjne. Rozstrzygnięcie opiera się na stwierdzeniu, że organ nie miał podstaw do wydania decyzji nakazującej zaprzestanie działalności w okolicznościach tej sprawy, co skutkowało koniecznością umorzenia postępowania.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi R. L. na decyzję Mazowieckiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 26 maja 2021 r. nakazującą zaprzestanie działalności. Wcześniejszą decyzję w tej sprawie wydał Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w m.st. Warszawie z dnia 8 kwietnia 2021 r. Strona skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.Rozstrzygnięcie
1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w m.st. Warszawie z dnia 8 kwietnia 2021 r., nr DE HKN/00143/2021; 2. umarza postępowanie administracyjne; 3. zasądza od Mazowieckiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego na rzecz R. L. kwotę 697 (słownie: sześćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Konrad Łukaszewicz Sędziowie Sędzia WSA Marek Krawczak Asesor WSA Iwona Kozłowska (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 14 czerwca 2022 r. sprawy ze skargi R. L. na decyzję Mazowieckiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 26 maja 2021 r., nr DE HKN/00725/2021 w przedmiocie nakazu zaprzestania działalności 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w m.st. Warszawie z dnia 8 kwietnia 2021 r., nr DE HKN/00143/2021; 2. umarza postępowanie administracyjne; 3. zasądza od Mazowieckiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego na rzecz R. L. kwotę 697 (słownie: sześćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło