V SA/Wa 404/14
PostanowienieWSA w Warszawie2014-03-25
Skład orzekający: Michał Sowiński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, a następnie przekazana przez sąd do organu, może zostać odrzucona jako wniesiona po terminie, jeśli organ otrzymał ją po upływie terminu do jej wniesienia?Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, który wydał decyzję, jest wniesiona z naruszeniem art. 54 § 1 PPSA. Nawet jeśli sąd przekazał skargę do właściwego organu, a organ otrzymał ją po terminie, skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA, ponieważ termin do jej wniesienia upłynął przed jej nadaniem przez sąd do organu.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Skarga została nadana przez skarżącą w dniu 20 grudnia 2013 r., a doręczona sądowi w dniu 24 grudnia 2013 r. Termin do wniesienia skargi upływał z dniem 23 grudnia 2013 r. Sąd przekazał skargę do Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w dniu 30 grudnia 2013 r.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - sędzia WSA Michał Sowiński po rozpoznaniu w dniu 25 marca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. R. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] listopada 2013 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie przyznania pomocy finansowej z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania postanawia: odrzucić skargę;
Z. R. (dalej: Skarżąca) - wniosła bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] listopada 2013 r. nr [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (T.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270) - dalej: ustawy p.p.s.a. - skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W myśl art. 54 §1 ustawy p.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.
Zaskarżona decyzja Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] listopada 2013 r. wraz z pouczeniem, co do terminu i sposobu jej zaskarżenia, została doręczona na adres Skarżącej w dniu 21 listopada 2013 r. – odbiór pokwitował pełnoletni domownik J. R. (dowód: zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach administracyjnych).
W dniu 20 grudnia 2013 r. Skarżąca sporządziła skargę na ww. decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa i nadała ją w tym samym dniu listem poleconym bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie skargę otrzymaną w dniu 24 grudnia 2013 r. (v. prezentata biura podawczego WSA k. 2 akt sądowych) przekazał za pismem z dnia 30 grudnia 2013 r. zgodnie z właściwością do Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa.
Mając powyższe na uwadze stwierdzić należy, iż w niniejszej sprawie termin do wniesienia skargi na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa upłynął z dniem 23 grudnia 2013 r., natomiast skarga została nadana przez Sąd do właściwego organu w dniu 2 stycznia 2014 r., czyli po upływie omówionego terminu. Na marginesie należy zauważyć, iż ww. skargę Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie otrzymał w dniu 24 grudnia 2013 r., a więc już po terminie zakreślonym do jej złożenia.
W tej sytuacji i na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 ustawy p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło