V SA/Wa 4040/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący – sędzia WSA Michał Sowiński po rozpoznaniu w dniu 16 września 2016r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. sp. z o.o. w G. na decyzję Ministra Finansów z dnia [...] lipca 2015r. nr [...] w przedmiocie rozstrzygnięcia o charakterze gier na automatach postanawia: odrzucić skargę kasacyjną Wyrokiem z 25 maja 2016r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę P. sp. z o.o. w G. na decyzję Ministra Finansów z [...] lipca 2015r. nr [...], w przedmiocie rozstrzygnięcia o charakterze gier na automatach. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem doręczono pełnomocnikowi strony skarżącej w dniu 6 lipca 2016r. (dowód: zwrotne potwierdzenie odbioru k. 109 a.s.). W dniu 5 sierpnia 2016r. (data nadania w urzędzie pocztowym) pełnomocnik strony skarżącej wniósł bezpośrednio skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Opisaną wyżej skargę Naczelny Sąd Administracyjny przekazał w dniu 10 sierpnia 2016r. według właściwości do tut. Sądu celem nadania jej biegu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2016r., poz. 718 ze zm.) – zwanej p.p.s.a., skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. W niniejszej sprawie bezsporne jest, iż doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem nastąpiło w dniu 6 lipca 2016r. w związku z czym termin do wniesienia skargi kasacyjnej upływał w dniu 5 sierpnia 2016r. Dla ustalenia, iż skarga kasacyjna została wniesiona w terminie, nie wystarczy jednak wskazanie, iż przesyłka ją zawierająca została nadana przed upływem zakreślonego w art. 177 § 1 p.p.s.a. terminu. Przesyłka ta powinna zostać ponadto skierowana do właściwego sądu. Zatem wniesienie skargi kasacyjnej wprost do Naczelnego Sądu Administracyjnego jest błędem. W takim wypadku termin wniesienia skargi kasacyjnej biegnie do dnia rzeczywistego złożenia skargi kasacyjnej w sądzie, który wydał zaskarżone orzeczenie. Przenosząc powyższe uwagi na grunt rozpatrywanej sprawy stwierdzić należy, iż dzień 5 sierpnia 2016r. nie jest datą wniesienia skargi kasacyjnej, bowiem jest to dzień nadania przesyłki zawierającej skargę kasacyjną na adres Naczelnego Sądu Administracyjnego. Datą wniesienia skargi kasacyjnej jest dzień, w którym przesyłkę tą przekazano właściwemu sądowi, a więc 10 sierpnia 2016r. (prezentata tut. Sądu k. 110 a.s.). W konsekwencji w realiach niniejszej sprawy skarga kasacyjna została wniesiona po terminie zakreślonym w art. 177 § 1 p.p.s.a. Stosownie zaś do brzmienia art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuca na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W tym stanie rzeczy Sąd, wobec uchybienia terminowi do wniesienia skargi kasacyjnej zobowiązany jest orzec o jej odrzuceniu w oparciu o przepis art. 177 § 1 w zw. z art. 178 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.