V SA/Wa 4233/15
PostanowienieWSA w Warszawie2016-02-11
Skład orzekający: Mirosława Pindelska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy nadanie skargi w placówce pocztowej innego operatora niż Poczta Polska S.A. (operator wyznaczony) przed upływem terminu do jej wniesienia, ale z wpływem do organu po terminie, skutkuje zachowaniem terminu do jej wniesienia?Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, uznając ją za wniesioną po terminie. Zgodnie z art. 83 § 3 p.p.s.a. oraz art. 178 ust. 1 Prawa pocztowego, nadanie pisma w placówce pocztowej innego operatora niż wyznaczony (Poczta Polska S.A.) jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu tylko wtedy, gdy pismo wpłynie do adresata w ustawowym terminie. W sytuacji, gdy pismo wpłynęło do organu po terminie, datą wniesienia skargi jest data jej wpływu do organu, co w tym przypadku oznaczało uchybienie terminowi.Stan faktyczny
Strona skarżąca O. Spółka Jawna wniosła skargę na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] lipca 2015 r., która utrzymała w mocy decyzję Centrum Projektów Polska Cyfrowa z dnia [...] kwietnia 2015 r. zobowiązującą do zwrotu odsetek. Decyzja Ministra została doręczona pełnomocnikowi skarżącego 10 sierpnia 2015 r. Skarga została nadana w placówce In-Post S.A. 9 września 2015 r., a wpłynęła do Ministerstwa 21 września 2015 r. Sąd odrzucił skargę jako wniesioną po terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Mirosława Pindelska po rozpoznaniu w dniu 11 lutego 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi O. Spółka Jawna na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] lipca 2015 r. znak [...] w przedmiocie zobowiązania do zwrotu odsetek postanawia: odrzucić skargę;
Decyzją z dnia [...] lipca 2015 r. nr [...], Minister Infrastruktury i Rozwoju utrzymał w mocy decyzję Centrum Projektów Polska Cyfrowa z dnia [...] kwietnia 2015 r. znak [...] w sprawie zobowiązania do zwrotu odsetek.
Ww. decyzja organu drugiej instancji została doręczona pełnomocnikowi strony skarżącej w dniu 10 sierpnia 2015 r.
W dniu 9 września 2015 r. strona skarżąca nadał u operatora pocztowego In-Post S.A. przesyłkę zawierającą skargę na wymienioną decyzję z dnia [...] lipca 2015 r. (dowód: koperta – k. 8 akt sądowych). Skarga ta wpłynęła do Ministerstwa Infrastruktury i Rozwoju w dniu 21 września 2015 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
W myśl art. 53 § 1 p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Przy czym, stosownie do art. 54 § 1 p.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi.
Jeżeli skarga składana jest przez nadanie jej w placówce pocztowej, dla zachowania terminu do jej wniesienia, zasadnicze znaczenie ma treść przepisu art. 83 § 3 p.p.s.a., wedle którego, oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe albo placówce pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi powszechne w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państwie członkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, albo polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu.
Zaznaczenia w tym miejscu wymaga, że z dniem 1 stycznia 2013 r. weszła w życie powołana ustawa z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe (Dz. U. z 2012 r. poz. 1529), która w art. 178 ust. 1 stanowi, że to Poczta Polska S.A. pełni obowiązki operatora wyznaczonego w okresie 3 lat od dnia wejścia w życie tej ustawy.
Mając zatem na uwadze treść przytoczonych przepisów art. 83 § 3 p.p.s.a. i art. 178 ust. 1 ustawy – Prawo pocztowe, a także stanowisko Naczelnego Sądu Administracyjnego zaprezentowane w uchwale z dnia 19 października 2015 r. sygn. akt I OPS 1/15 stwierdzić należy, że nadanie skargi przed upływem przewidzianego prawem terminu w polskiej placówce pocztowej operatora innego niż Poczta Polska S.A., nie skutkuje zachowaniem terminu w sytuacji, gdy skargę doręczono adresatowi, (organowi, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi), po jego upływie.
Jak wynika z akt niniejszej sprawy, zaskarżoną decyzję doręczono pełnomocnikowi strony skarżącej w dniu 10 sierpnia 2015 r. Tym samym, ostatni dzień trzydziestodniowego terminu do wniesienia skargi przypadał na dzień 9 września 2015 r. W tym też dniu w placówce In-Post S.A. została nadana przesyłka pocztowa zawierająca skargę, a jej adresat, tj. właściwy organ – Minister Infrastruktury i Rozwoju, odnotował wpływ skargi w dniu 21 września 2015 r.
W ocenie Sądu, w świetle tak ukształtowanych okoliczności faktycznych sprawy przyjąć należało, że nadanie skargi w placówce pocztowej In-Post S.A., a więc w polskiej placówce operatora pocztowego innego niż operator wyznaczony w rozumieniu art. 83 § 3 p.p.s.a. w związku z art. 178 ust. 1 ustawy – Prawo pocztowe, nie oznacza zachowania terminu do dokonania tej czynności procesowej, jeżeli w terminie tym pismo nie wpłynęło do adresata, tj. do dnia 9 września 2015 r. W tej sytuacji, za datę wniesienia skargi uznać należało datę jej wpływu do siedziby organu, tj. 21 września 2015 r., co oznacza, że czynności tej dokonano z uchybieniem ustawowego terminu.
W tym stanie rzeczy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło