V SA/Wa 471/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-06-24
Skład orzekający: Izabella Janson
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może wstrzymać postępowanie egzekucyjne na wniosek strony, czy jedynie wykonanie zaskarżonej decyzji?Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest organem egzekucyjnym i nie posiada uprawnień do zawieszania postępowania egzekucyjnego lub czynności egzekucyjnych. Sąd może jedynie, na wniosek strony, wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Strona składająca wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji musi wykazać przesłanki określone w art. 61 § 3 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego utrzymującą w mocy decyzję w przedmiocie rozłożenia na raty należności z tytułu kary pieniężnej. Następnie skarżący złożył wniosek o zawieszenie postępowania egzekucyjnego. Sąd uznał, że wniosek dotyczy zawieszenia postępowania egzekucyjnego, a nie wstrzymania wykonania decyzji, co wykracza poza jego kompetencje. Sąd potraktował wniosek jako wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, jednak skarżący nie wykazał przesłanek z art. 61 § 3 PPSA.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia WSA – Izabella Janson po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji sprawy ze skargi J.K. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] grudnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie rozłożenia na raty należności z tytułu kary pieniężnej postanawia: oddalić wniosek
W dniu 4 stycznia 2008 r. (data nadania pocztowego) J.K. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] grudnia 2007 r. utrzymującą w mocy decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego w przedmiocie rozłożenia na raty należności z tytułu kary pieniężnej.
Następnie w piśmie datowanym 11 czerwca 2008 r. skarżący wniósł o zawieszenie postępowania egzekucyjnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd na wniosek skarżącego, może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu administracyjnego lub czynności administracyjnej jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
W niniejszej sprawie wniosek skarżącego dotyczy zawieszenia postępowania egzekucyjnego, podczas gdy przedmiotem zaskarżenia jest decyzja Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] grudnia 2007 r., utrzymującą w mocy decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego w przedmiocie rozłożenia na raty należności z tytułu kary pieniężnej.
W tym miejscu należy wskazać, że Sąd nie jest organem egzekucyjnym, w konsekwencji nie ma więc możliwości zawieszenia postępowania egzekucyjnego lub czynności egzekucyjnych. Uprawnionym do tego jest organ egzekucyjny, o czym stanowi art. 35 i art. 35 a ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (tekst jedn. Dz. U. z 2002 r. Nr 110, poz. 968 ze zm.). Podobne stanowisko zajął Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 21 maja 2004 r., sygn. akt FZ 90/04 (niepubl.).
Mając na uwadze powyższe, Sąd potraktował wniosek skarżącego jako wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Głównego Inspektora Transportu Drogowego. Jednocześnie Sąd zauważył, że skarżący nie wykazał aby brak wstrzymania wykonania decyzji naraził go na znaczną szkodę lub trudne do odwrócenia skutki. W piśmie z 11 czerwca 2008 r. zainteresowany wskazał jedynie, iż "Wojewódzki Inspektorat Transportu Drogowego wystawił w mojej sprawie tytuł wykonawczy i przekazał do Urzędu Skarbowego w S. celem prowadzenia egzekucji administracyjnej, mimo że o wszystkich pismach odwoławczych które przesłałem do Sądu był informowany".
Uprawdopodobnienie możliwości wystąpienia sytuacji przewidzianych w art. 61 § 3 p.p.s.a. leży w interesie wnoszącego wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, jego to bowiem mogą dotknąć skutki wykonania aktu administracyjnego i to on ma wiedzę co do wagi tych skutków. W przedmiotowej sprawie skarżący ograniczył się jedynie do stwierdzenia, że tytuł wykonawczy został przekazany do Urzędu Skarbowego celem prowadzenia egzekucji. Takiego uzasadnienia wniosku nie można uznać za wystarczające.
W tej sytuacji, na podstawie na podstawie art. 61 § 3 oraz § 5 p.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło