V SA/Wa 49/06

WyrokWSA w Warszawie2006-04-18

Skład orzekający: Krystyna Madalińska-Urbaniak, Dorota Mydłowska, Andrzej Kania

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja organu celnego odmawiająca uchylenia decyzji ostatecznej, wydana z naruszeniem przepisów o wyłączeniu pracownika od udziału w postępowaniu, jest zgodna z prawem?
Ratio decidendi
Zaskarżona decyzja organu celnego odmawiająca uchylenia decyzji ostatecznej została wydana z naruszeniem przepisów Ordynacji podatkowej dotyczących wyłączenia pracownika od udziału w postępowaniu. Pracownik, który brał udział w wydaniu decyzji, podlegał wyłączeniu na podstawie art. 130 § 1 pkt 6 Ordynacji podatkowej. Naruszenie to stanowi podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego i skutkuje koniecznością uchylenia zaskarżonej decyzji.
Stan faktyczny
Skarżąca Spółka wniosła o uchylenie decyzji Dyrektora Urzędu Celnego z 2000 r. wymierzających opłaty manipulacyjne dodatkowe. Dyrektor Izby Celnej odmówił uchylenia tych decyzji, uznając brak podstaw do wzruszenia decyzji ostatecznych. Skarżąca wniosła skargę do WSA, zarzucając naruszenie przepisów Kodeksu celnego i Ordynacji podatkowej. WSA uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdzając naruszenie przepisów o wyłączeniu pracownika od udziału w postępowaniu.
Rozstrzygnięcie
Uchyla zaskarżoną decyzję i zasądza od Dyrektora Izby Celnej w W. na rzecz C. Sp. z o.o. w W. kwotę 1400 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Krystyna Madalińska-Urbaniak, Sędzia WSA - Dorota Mydłowska (spr.), Asesor WSA - Andrzej Kania, Protokolant - Anna Kołakowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 kwietnia 2006 r. sprawy ze skargi "C." Sp. z o.o. w W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w W. z dnia [...] października 2005 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej 1. Uchyla zaskarżoną decyzję. 2. Zasądza od Dyrektora Izby Celnej w W. na rzecz C. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. kwotę 1400 (tysiąc czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; 3. Stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku. Decyzjami nr [...] z dnia [...].01.2000r., nr [...] z dnia [...].01.2000r., nr [...] z dnia [...].01.2000r., nr [...] z dnia [...].01.2000r., nr [...] z dnia [...] .01.2000r., nr [...] z dnia [...].01.2000r., nr [...] z dnia [...].01.2000r., nr [...] z dnia [...].01.2000r. oraz nr [...] z dnia [...].01.2000r. Dyrektor Urzędu Celnego w W. wymierzył Skarżącej Spółce opłaty manipulacyjne dodatkowe za wykonywanie przez funkcjonariuszy celnych czynności służbowych w Miejscu Uznanym "C.", zlokalizowanym w W. przy ul. [...], w łącznej kwocie 5.520,00 zł. Od ww. decyzji organu celnego pierwszej instancji Skarżąca złożyła odwołanie do Prezesa Głównego Urzędu Ceł, który decyzją z dnia [...].12.2000r. Nr [...] do [...] do [...] zaskarżone rozstrzygnięcia utrzymał w mocy. Pismem z dnia 16.03.2004 r. Skarżąca wniosła o uchylenie ww. decyzji Dyrektora Urzędu Celnego w W. wymierzających opłaty manipulacyjne dodatkowe, wyjaśniając w piśmie z 09.03.2005 r., iż chodzi o uchylenie decyzji ostatecznych na podstawie 2651 Kodeksu celnego. Dyrektor Izby Celnej w W. - po rozpatrzeniu powyższego wniosku o uchylenie na podstawie art.265 1 Kodeksu celnego decyzji ostatecznej Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia [...].12.2000r. Nr [...] do [...] do [...], który jako organ celny drugiej instancji wydał ostateczne rozstrzygnięcie w sprawie - decyzją z dnia [...].05.2005r. Nr [...] do [...] do [...] odmówił uchylenia ww. decyzji ostatecznej Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia [...].12.2000r. Nr [...] do [...] do [...]. W uzasadnieniu decyzji organ celny drugiej instancji podniósł m.in., że Skarżąca nie wykazała istnienia swojego ważnego interesu ani interesu publicznego, który uzasadniałby wzruszenie decyzji ostatecznej. Pismem z dnia [...].05.2005r. Nr [...] Skarżąca złożyła odwołanie od ww. decyzji zarzucając naruszenie art.36 i art.275 § 4 pkt 5 Kodeksu celnego wobec braku podstaw do pobierania opłat manipulacyjnych dodatkowych w miejscach uznanych przez organy celne, znajdujących się na terenie siedziby urzędu celnego, za czynności wykonywane w czasie pracy urzędu celnego oraz naruszenie art.265 1 Kodeksu celnego i art.247 § 1 i 2 i art.248 Ordynacji podatkowej wobec znanego z urzędu organom celnym orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego i Sądu Najwyższego w sprawie wykładni art.275 § 4 pkt 5 Kodeksu celnego. Po rozpatrzeniu ww. odwołania Dyrektor Izby Celnej w W. decyzją z dnia [...].10.2005r. Nr [...] utrzymał w mocy swoje rozstrzygnięcie z dnia [...].05.2005r. Pismem z dnia 28.11.2005r. Skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. zarzucając zaskarżonej decyzji: 1. naruszenie przepisów art.36 Kodeksu celnego w brzmieniu; "Osoba wprowadzająca towary na polski obszar celny jest zobowiązana do niezwłocznego ich dostarczenia trasą określoną przez organ celny i zgodnie z jego instrukcjami (droga celna) do granicznego urzędu celnego albo miejsca wyznaczonego lub uznanego przez organ celny...."; 2. naruszenie przepisów art.275 § 4 pkt 5 Kodeksu celnego oraz § 5 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 5 marca 2001 r. w sprawie opłat pobieranych przez organy celne wobec braku podstaw do pobierania opłat manipulacyjnych za czynności służbowe wykonywane przez funkcjonariuszy celnych w miejscach uznanych przez organy celne, znajdujących się na terenie właściwości miejscowej i rzeczowej urzędu celnego i w godzinach pracy urzędu celnego; 3. brak powołania konkretnego przepisu prawa materialnego nakazującego jednoznacznie ponoszenie przez strony postępowania dodatkowych opłat za wykonywanie obowiązków służbowych przez funkcjonariuszy celnych w miejscach uznanych przez organy celne w godzinach pracy urzędu celnego; 4. określenie w decyzji o uznaniu miejsca "C." zlokalizowanego w W. przy ul. [...] za miejsce, w którym mogą być dokonywane czynności przewidziane przepisami prawa celnego, bez podstawy prawnej, obowiązku każdorazowego występowania z wnioskiem o delegowanie funkcjonariusza celnego w przypadku dostarczenia towarów do tego miejsca oraz wymogu zobowiązania się Strony do zapłaty opłaty manipulacyjnej dodatkowej za wykonywanie czynności służbowych przez funkcjonariusza celnego w tym miejscu. W odpowiedzi na skargę - żądając oddalenia wniesionego środka zaskarżenia - podniesiono argumenty zbieżne z motywami zaskarżonych aktów administracyjnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Na wstępie zauważyć należy, że sądy administracyjne, w tym i sąd wojewódzki, sprawują wymiar sprawiedliwości między innymi poprzez kontrolę działalności administracji publicznej, która jest sprawowana pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej - patrz art. 1 §1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269). Uzupełnieniem tego zapisu jest treść art. 3 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - zwanej dalej "p.p.s.a", w którym wskazano, iż owe sądy stosują środki określone w ustawie. Powyższe regulacje określają podstawową funkcję sądownictwa i toczącego się przed nim postępowania. Jest nią - bez wątpienia - sprawowanie wymiaru sprawiedliwości poprzez działalność kontrolną nad wykonywaniem administracji publicznej. Nie ulega też wątpliwości, że podstawowym celem tejże kontroli jest eliminowanie z porządku prawnego aktów (zwłaszcza decyzji i postanowień), a także czynności organów administracji publicznej niezgodnych z prawem i dążenie do przywrócenia stanu, który nie będzie z nim pozostawał w sprzeczności. Ta funkcja kontroli sądowej jest istotna zarówno z punktu widzenia podmiotu skarżącego, jak i całego aparatu administracyjnego państwa, który winien być żywo zainteresowany w eliminowaniu z obrotu prawnego niezgodnych z prawem aktów i czynności swoich funkcjonariuszy. Prawidłowość podejmowanych działań, a tym samym legalność działania organów administracyjnych, stanowi bowiem istotny element efektywności i ważna przesłankę istnienia społecznej akceptacji i działania aparatu administracyjnego państwa. Stopień zaś akceptacji owego działania organów administracji rządowej, jak też samorządowej, przenoszony jest na ocenę funkcjonowania całego państwa. Z tego punktu widzenia należy negatywnie ocenić postępowanie przeprowadzone przed Organem drugiej instancji. Nie przesądzając zasadności merytorycznych zarzutów skargi należy przede wszystkim zwrócić uwagę, iż decyzja z dnia [...] maja 2005 r. odmawiająca uchylenia decyzji ostatecznej Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia [...] grudnia 2000 r. oraz zaskarżona decyzja z dnia [...] października 2005 r. została podpisana przez tę samą osobę, tj. A. L. pełniącą funkcję Naczelnika. Pracownik ten brał udział w wydaniu zaskarżonej decyzji, pomimo, że okoliczność ta z mocy art. 130 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2005 r. Nr 8, poz.60 ze zm.) winna skutkować wyłączeniem go od udziału w postępowaniu. W myśl art. 240 § 1 pkt 3 cyt. ustawy w sprawie zakończonej decyzją ostateczną wznawia się postępowanie, jeżeli decyzja wydana została przez pracownika lub organ podatkowy, który podlega wyłączeniu stosownie do art.130-132. Powyższe przesądza, iż w niniejszej sprawie, przy wydaniu zaskarżonej decyzji, doszło do naruszenia prawa dającego podstawy do wznowienia postępowania administracyjnego. Mając zatem na uwadze treść art. 145 § 1 ust.1 lit. b, 152 p.p.s.a. należało orzec jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło