V SA/Wa 527/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-05-25

Skład orzekający: Referendarz sądowy Tomasz Zawiślak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych został uwzględniony, ponieważ sytuacja materialna, rodzinna i zdrowotna skarżącego, uwzględniająca jego dochody i brak oszczędności, uzasadniała przyznanie pomocy zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 PPSA. Dochód skarżącego i jego żony, po odliczeniu koniecznych wydatków, pozwalał jedynie na zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych.
Stan faktyczny
Skarżący H. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na postanowienie Ministra Finansów. Skarżący podał, że utrzymuje się z renty w wysokości ok. 800 zł, mieszka z żoną, posiada dom o powierzchni 50 m2 i jest osobą schorowaną z pierwszą grupą inwalidzką. Po wezwaniu do uzupełnienia informacji, wyjaśnił, że jego żona nie ma stałego dochodu, a rodzina utrzymuje się z jego renty i dorywczych prac żony. Złożył dodatkowe dokumenty, w tym PIT-40a, odcinki renty oraz orzeczenie o niezdolności do samodzielnej egzystencji.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Tomasz Zawiślak Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym w sprawie ze skargi H. K. na postanowienie Ministra Finansów z dnia [...] grudnia 2009 r. Nr [...] w przedmiocie oddalenia skargi na czynności egzekucyjne; postanawia: - przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych; H. K. wezwany do uiszczenia wpisu od skargę na postanowienie Ministra Finansów z [...] grudnia 2009r. wystąpił z wnioskiem (uzupełnionym na urzędowym formularzu PPF z 15 kwietnia 2010r.) o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach skarżący podał, iż we wspólnym gospodarstwie domowym pozostaje wraz z żoną, utrzymuje się ze świadczenia rentowego w wysokości ok. 800 złotych. Skarżący oświadczył, iż posiada dom o powierzchni 50 m2. Innych nieruchomości, oszczędności pieniężnych i przedmiotów wartościowych nie posiada. Wyjaśnił także, iż jest osobą schorowaną z pierwszą grupą inwalidzką i powyższa kwota pieniędzy nie wystarcza mu na leki i wyżywienie. W związku z tym, iż złożone oświadczenia okazały się niewystarczające do oceny rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych wnioskodawcy, zarządzeniem z 28 kwietnia 2010 r. wezwano go do udzielenia dodatkowych informacji oraz złożenia określonych dokumentów w terminie siedmiu dni pod rygorem rozpoznania wniosku w oparciu o posiadane dokumenty. W odpowiedzi na powyższe, skarżący złożył pismo procesowe z 12 maja 2010r. (data nadania), w którym wyjaśnił, iż jego żona nie posiada żadnego stałego dochodu, jedynie dorabia okazjonalnie sprzątając i opiekując się dziećmi. Cała rodzina utrzymuje się z renty skarżącego w wysokości 815 złotych oraz pieniędzy pochodzących z tytułu prac dorywczych żony w wysokości do 400 złotych, których skarżący nie jest w stanie udokumentować. Wnioskodawca oświadczył, iż nie posiada oszczędności, lokat, rachunków bankowych i przedmiotów wartościowych. Wskazał, iż okazjonalnie otrzymują pomoc od dzieci. Do pisma skarżący załączył roczne obliczenie podatku PIT-40a, odcinki renty oraz orzeczenie lekarza orzecznika ZUS ustalające, iż skarżący jest niezdolny do samodzielnej egzystencji. Rozpoznając wniosek zważyć należało, co następuje: Zgodnie z zasadą obowiązującą w postępowaniu przed sądem administracyjnym – wyrażoną w art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej: p.p.s.a. – strona ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. Prawo pomocy stanowi wyjątek od tej zasady i może być przyznane osobie fizycznej, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). Powyższe oznacza, że omawiana instytucja, powinna być stosowana w przypadku osób charakteryzujących się trudną sytuacją materialną. Zasadność wniosku skarżącego rozpatrzono zatem w dwóch aspektach, tj. z jednej strony uwzględniono wysokość obciążeń finansowych, jakie będzie on zobowiązany ponieść w postępowaniu, z drugiej zaś strony jego możliwości finansowe. Biorąc pod uwagę znajdujące się w aktach sprawy oświadczenia o stanie majątkowym i porównując je z obciążeniami wynikającymi z obowiązku uiszczenia wpisu sądowego od skargi oraz innych mogących powstać w przyszłości kosztów postępowania należało uznać, iż w niniejszej sprawie zachodzą przesłanki do udzielenia skarżącemu prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Oceniając wniosek skarżącego wzięto pod uwagę sytuację rodzinną, zdrowotną, majątkową, oraz dochody. Dochód uzyskiwany przez skarżącego i jego żonę, po uwzględnieniu koniecznych wydatków, pozwala wyłącznie na zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych rodziny. Ponadto wzięto pod uwagę, iż skarżący nie posiada oszczędności pieniężnych ani przedmiotów wartościowych. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło