V SA/Wa 530/13

WyrokWSA w Warszawie2013-09-25

Skład orzekający: Krystyna Madalińska-Urbaniak, Irena Jakubiec-Kudiura, Jarosław Stopczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Dyrektor Izby Skarbowej prawidłowo utrzymał w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego obciążające wierzyciela kosztami postępowania egzekucyjnego, mimo że część wyegzekwowanej kwoty powinna zostać proporcjonalnie zaliczona na poczet tych kosztów?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że Dyrektor Izby Skarbowej naruszył przepisy ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji oraz Kodeksu postępowania administracyjnego, nie odnosząc się w sposób jednoznaczny do zarzutu wierzyciela dotyczącego nieprawidłowego zaliczenia części wyegzekwowanej kwoty na poczet kosztów egzekucyjnych. Sąd stwierdził, że organ egzekucyjny powinien był uwzględnić proporcjonalny udział kosztów związanych z egzekucją na rzecz wierzyciela w podziale wyegzekwowanej kwoty, co skutkowałoby pomniejszeniem kosztów obciążających wierzyciela.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła postanowienia Dyrektora Izby Skarbowej, które utrzymało w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego obciążające wierzyciela (Z.) kosztami postępowania egzekucyjnego. Wierzyciel zarzucił organom błąd w ustaleniach faktycznych i naruszenie przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, wskazując, że wyegzekwowana kwota nie została proporcjonalnie zaliczona na poczet kosztów egzekucyjnych związanych z jego sprawą. Postępowanie egzekucyjne zostało umorzone wobec zobowiązanego z powodu bezskuteczności.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżone postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Krystyna Madalińska-Urbaniak, Sędzia WSA - Irena Jakubiec-Kudiura (spr.), Sędzia WSA - Jarosław Stopczyński, Protokolant specjalista - Izabela Wrembel, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 września 2013 r. sprawy ze skargi Z. przy udziale uczestnika postępowania W.K. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie obciążenia wierzyciela kosztami postępowania egzekucyjnego uchyla zaskarżone postanowienie. Zaskarżonym postanowieniem z dnia [...] grudnia 2012 r. Dyrektor Izby Skarbowej w W. utrzymał w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w C. z dnia [...] lipca 2012 r. o obciążeniu wierzyciela kosztami postępowania egzekucyjnego. Zaskarżone postanowienie zapadło w następującym stanie faktycznym: Na wniosek Z. w oparciu o wystawione tytuły wykonawcze Naczelnik Urzędu Skarbowego w C. prowadził postępowanie egzekucyjne należności z tytułu ubezpieczeń społecznych, składek na ubezpieczenie zdrowotne, wpłaty na Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych i Fundusz Pracy wraz z odsetkami oraz dodatkowej opłaty od dłużnika W. K. za lata 2004 -2008. W toku postępowania egzekucyjnego w związku z czynnościami podejmowanymi na podstawie wspomnianych tytułów wykonawczych, naliczane były stosowne opłaty manipulacyjne, opłaty za zajęcie rachunków bankowych ( w tym w dniu [...] marca 2009 r. w B.), za zajęcie wierzytelności u dłużników E. z o.o. i M. K. oraz opłaty za sporządzenie protokołów o stanie majątkowym zobowiązanego. W związku z zajęciem wierzytelności w Spółce E. doszło do zbiegu egzekucji administracyjnej i sądowej co spowodowało, że postanowieniem Sądu Rejonowego w C.z dnia [...] listopada 2009 r. sygn. Akt [...] Naczelnik Urzędu Skarbowego w C. został wyznaczony jako organ do łącznego prowadzenia egzekucji. W związku z zajęciem wierzytelności w Spółce E. doszło do wyegzekwowania należności w kwocie [...] zł. Postanowieniem z dnia [...] lutego 2010 r. Naczelnik Urzędu Celnego dokonał podziału kwoty [...] zł. Naczelnik ustalił łączne koszty egzekucji na [...] zł zaś koszty należne jemu na kwotę [...] zł., na które składała się kwota [...] zł wynikająca z prowadzenia postępowania egzekucyjnego w oparciu o tytuły wykonawcze Naczelnika oraz kwota [...] zł związana z czynnościami na rzecz Z. Koszty należne Sądowi Rejonowemu w C. wynosiły [...]zł. W związku z tymi ustaleniami i w związku z tym, że wyegzekwowana kwota nie pokrywała całości kosztów egzekucyjnych Naczelnik na podstawie art. 115 § 1, § 2, §3, § 6 ustawy z 17 czerwca1966 r. .o postępowaniu egzekucyjnym w administracji dokonał podziału kwoty w stosunku procentowym między siebie i Sąd Rejonowy w C. W konsekwencji Naczelnik przyznał sobie 99,50% czyli [...] zł. i 0,50% czyli [...] zł Sądowi Rejonowemu. Postanowienie to nie zostało zaskarżone. Postanowieniem z dnia [...] czerwca 2012 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego umorzył postępowanie egzekucyjne wobec W. K. prowadzone na podstawie tytułów wykonawczych wystawionych przez Z. w związku z jego bezskutecznością. Postanowienie to nie zostało zaskarżone i stało się ostateczne. Postanowieniem z [...] lipca 2012 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego w C. na podstawie art. 17 § 1 oraz art. 64c § 1, § 4 i § 7 ustawy z obciążył wierzyciela – Z. w C. kosztami postępowania egzekucyjnego. W uzasadnieniu organ egzekucyjny wskazał, że ze względu na brak możliwości wyegzekwowania kosztów egzekucyjnych od zobowiązanego W. K. koszty powstałe w związku z czynnościami podejmowanymi w związku z tytułami wykonawczymi Z. obciążają wierzyciela i wynoszą one [...] zł., przy czym koszty te zostały szczegółowo wykazane w rozliczeniu w powiązaniu z konkretnymi tytułami wykonawczymi. Z. złożył na powyższe postanowienie zażalenie. W zażaleniu wierzyciel wniósł o uchylenie postanowienia i zmianę wysokości obciążających go kosztów. Wskazał, że w związku prowadzoną na jego rzecz egzekucją otrzymał od Naczelnika dwie wpłaty w łącznej wysokości [...] zł, które częściowo pokryły należności objęte tytułami wykonawczymi nr [...]. W związku z zajęciem wierzytelności pieniężnej u dłużnika Spółki E., Naczelnik uzyskał kwotę [...] zł, z której w ramach podziału otrzymał 99,50% czyli [...] zł. , przy czym na wspomnianą kwotę składały się też koszty związane z egzekucją prowadzoną na rzecz Z.przeciwko W. K. Powoduje to, że część tych kosztów w odpowiednim stosunku procentowym powinna pomniejszyć koszty obciążające Z. Wierzyciel zakwestionował także zasadność zajęcia rachunku bankowego zobowiązanego w B. w W. dokonanego w dniu [...] marca 2009 r., mimo, ze Naczelnik w związku z wcześniej podejmowanymi czynnościami miał wiedzę o braku majątku zobowiązanego. Z. wskazał także, że nie ma wiedzy o losie zajętej wierzytelności u M.K. Postanowieniem z [...] grudnia 2012 r. Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał zaskarżone postanowienie w mocy. W postanowieniu Dyrektor ustalił stan faktyczny sprawy, wskazał na przepisy prawa mające zastosowanie w sprawie i odniósł się do zarzutów zażalenia. Dyrektor podniósł, że w związku z treścią art. 64c § 1 ustawy o kosztach egzekucyjnych w administracji opłaty o jakich mowa w art. 64 § 1 i § 6 oraz w art. 64a wraz z wydatkami stanowią koszty egzekucyjne, które obciążają zobowiązanego. Zasada ta jest jednak w pewnych wypadkach ograniczona i m.in. w sytuacji, w której koszty nie mogą być ściągnięte od zobowiązanego obciążają one wierzyciela. Taka sytuacja ma miejsce w przedmiotowej sprawie ponieważ kosztów nie udało się od zobowiązanego uzyskać, postępowanie egzekucyjne przeciwko niemu zostało umorzone a po zakończeniu postępowania egzekucyjnego organ egzekucyjny nie posiada już wobec zobowiązanego związanej z tym wierzytelności. Na poparcie tego stanowiska organ powołał określone orzeczenia sądów administracyjnych. W odniesieniu do zarzutu wierzyciela w zakresie braku pomniejszenia obciążających go kosztów organ wyraził pogląd, że podział uzyskanej kwoty został dokonany postanowieniem, które jest ostateczne, a wierzyciel nie zgłosił w odniesieniu do jego treści zastrzeżeń w związku z czym, argumentu tego nie może podnosić w niniejszym postępowaniu. Organ wyjaśnił ponadto, że jeśli chodzi o dokonane zajęcie w B. to wynikało ono z konieczności podejmowania wszelkich środków egzekucyjnych przewidzianych w ustawie, które mogą doprowadzić do wyegzekwowania dochodzonej należności. Zajęcie to było celowe a nadto związane było z nowymi tytułami wykonawczymi. W tym stanie rzeczy Dyrektor uznał, ze zażalenie jest bezzasadne. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie pełnomocnik Z.wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i poprzedzającego go postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego w C. z dnia [...] lipca 2012 r. zarzucając: - naruszenie art. 11 oraz 107 k.p.a. w związku z art. 140 k.p.a., art. 17 i 18 ustawy z 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, polegające na niewyjaśnieniu dlaczego wskutek pominięcia zasady proporcjonalnego podziału w jednej kategorii należności, wyegzekwowana kwota [...] zł nie pomniejszyła wysokości kosztów egzekucyjnych należnych Naczelnikowi Urzędu Skarbowego w C., w związku z czynnościami podjętymi na rzecz Z., mimo iż zarzut ten podniesiony został w zażaleniu, - błąd w ustaleniach faktycznych polegający na przyjęciu, że wysokość nieściągniętych od zobowiązanego kosztów postępowania egzekucyjnego wynosi [...] zł, - naruszenie przepisu art. 64c § 4 ustawy z 17 czerwca 1966 r. polegające na błędnym przyjęciu, że koszty w ustalonej przez organ egzekucyjny wysokości nie zostały ściągnięte od zobowiązanego w części stanowiącej kwotę [...] zł. W uzasadnieniu wierzyciel podniósł, że w zażaleniu został zakwestionowany sposób w jaki Naczelnik Urzędu rozliczył kwotę [...] zł ponieważ wykonując to postanowienie pominął zasadę proporcjonalności. Z. wskazał, że bezzasadne jest twierdzenie organu, że Z. powinien swoje zastrzeżenia w odniesieniu do rozliczenia wyegzekwowanej kwoty zgłosić w zażaleniu na postanowienie o podziale sumy uzyskanej z egzekucji ponieważ jest ono prawidłowe. Naczelnik Urzędu trafnie bowiem wskazał na wysokość należnej mu kwoty kosztów egzekucyjnych, nieprawidłowo natomiast ze względu na brak uznania, że część z niej w wysokości odpowiadającej procentowi udziału w tej należności kosztów związanych z egzekucją na rzecz Z., nie zaliczył na te koszty. Tym samym nie zmniejszył kwoty kosztów egzekucyjnych obciążających zobowiązanego z tego tytułu tj. sumy [...], co spowodowało, że postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w C. z dnia [...] lipca 2012 r. należało uznać za wadliwe a o czym Z. powziął wiadomość w dacie doręczenia mu tego postanowienia. Wierzyciel wskazał, że nie dysponuje również informacją czy skuteczne było zajęcie wierzytelności u M.K. oraz jaki był sposób podziału tej sumy. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o jej oddalenie i podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje. Skargę należało uwzględnić. Sąd uznaje za trafny zarzut skargi dotyczący naruszenia treści art. 18 ustawy z 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (t.j. Dz.U. 2012 r.poz.115) oraz naruszenia w związku z tym treści art. 11 w zw. z art. 107 § 3 k.p.a. w zw. z art. 140 k.p.a. ponieważ treść postanowienia nie odnosi się wprost, w jednoznaczny sposób do konkretnie postawionego zarzutu zawartego w zażaleniu wierzyciela, który dotyczy nieprawidłowego zaliczenia części należności wyegzekwowanej od zobowiązanego na poczet należnych organowi kosztów egzekucyjnych związanych z czynnościami egzekucyjnymi podejmowanymi na rzecz Z. W ocenie Sądu słuszne są też co do zasady powiązane ze wspomnianym zarzutem pozostałe zarzuty skargi w tym dotyczący naruszenia treści art. 64c § 4 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Naczelnik Urzędu Skarbowego w C. prowadził postępowanie jako organ egzekucyjny wyznaczony przez Sąd Rejonowy w C. ze względu na zbieg egzekucji administracyjnej z egzekucją sądową. Tym samym w związku z wyegzekwowaniem od zobowiązanego dłużnika kwoty [...] zł w postanowieniu z dnia [...] lutego 2010 r. o podziale wspomnianej kwoty, Naczelnik Urzędu Skarbowego działając m.in. na podstawie art. 115 § 1, § 2 i § 6 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, dokonał jej podziału z zastosowaniem zasady pierwszeństwa i proporcjonalności dokonując podziału między siebie i Sąd Rejonowy w C. w proporcji 99,50% i 0,50%, co dało odpowiednio [...] zł i [...] zł. Koszty egzekucyjne należne Naczelnikowi Urzędu Skarbowego w C. wyniosły łącznie [...] zł na co składa się suma kosztów egzekucyjnych Naczelnika Urzędu związana z czynnościami egzekucyjnymi podejmowanymi w związku z szeroko rozumianymi tytułami wykonawczymi Naczelnika (chodzi tu bowiem głównie o tytuły wykonawcze wystawione przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w C., Urząd Skarbowy w C. ale i M. Urząd Wojewódzki w W., W. Urząd Wojewódzki w O.) w kwocie [...] zł i związane z czynnościami na rzecz Z. w kwocie [...] zł. Jest przy tym oczywiste, że zgodnie z art. 64c § 1 opłaty o jakich mowa w art. 64 § 1 i § 6 oraz w art. 64 a ustawy czyli opłaty za dokonywane czynności w trakcie egzekucji i opłaty egzekucyjne (również wydatki) stanowią koszty egzekucyjne. Koszty te obciążają zobowiązanego a w przypadku gdy nie mogą one być ściągnięte od niego pokrywa je wierzyciel zgodnie z art. 64c § 4 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Zarówno w zażaleniu jak i w skardze Z. będący wierzycielem, nie kwestionował samej zasady obciążenia go należnymi organowi egzekucyjnemu kosztami egzekucyjnymi biorąc pod uwagę fakt umorzenia postępowania egzekucyjnego w odniesieniu do zobowiązanego W. K. jak i to, że wysokość wyegzekwowanej należności nie wystarczyła na pokrycie całości kosztów egzekucyjnych. Z. kwestionował natomiast fakt, że jakkolwiek doszło do wyegzekwowania określonej kwoty należności, nie została ona proporcjonalnie zaspokojona w odniesieniu do wszystkich należności tej samej kolejności. Naczelnik Urzędu zastosował bowiem zabieg, w którym uznał, że skoro koszty egzekucyjne związane z czynnościami egzekucyjnymi wykonywanymi na podstawie tytułów wykonawczych Z., są mu należne co do zasady w całości to zarówno te, które powstały w związku z jego tytułami wykonawczymi jak i tytułami Z., dają mu prawo zarachowania w całości kwoty, która przypadła mu w ramach podziału wyegzekwowanej kwoty na swoją rzecz, bez uwzględnienia jaka część z tej kwoty potencjalnie przypada na koszty związane z tytułami wykonawczymi Z. Spowodowało to tym samym niezasadne "uprzywilejowanie" pewnych wierzycieli kosztem Z. Zgodzić się przy tym trzeba z Z., że sama treść postanowienia z [...] lutego 2010 r., nie budziła wątpliwości co do jego zasadności a ponieważ jego następstwem jest dopiero postanowienie z [...] lipca 2012 r., w którym organ egzekucyjny dał wyraz swojemu stanowisku co do tego jaka kwota kosztów egzekucyjnych powinna obciążać jego zdaniem wierzyciela powstała dla tego ostatniego konieczność zakwestionowania jego treści w drodze zażalenia. Na koniec należy stwierdzić, że brak jest podstaw do uznania za zasadny zarzutu dotyczącego naruszenia treści art. 17 ustawy o postępowaniu administracyjnym w administracji zwłaszcza, że skarga nie zawiera żadnych argumentów w tej mierze. Brak jest również podstaw do rozważania zarzutu dotyczącego kwestii związanych z zajęciem wierzytelności u M.K. jako, że zgodnie z art. 18 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji w związku z art. 73 § 1 k.p.a. strona w toku postępowania ma prawo do przeglądania akt sprawy, sporządzania z nich odpisów i notatek może też żądać udzielania jej informacji (art. 9 k.p.a.). Mając powyższe okoliczności na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny działając na podstawie art.145 § 1 pkt 1 lit.c orzekł jak w wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło