V SA/Wa 531/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-10-29

Skład orzekający: Jarosław Stopczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po terminie, pomimo wniosku o przywrócenie terminu, który został oddalony przez NSA, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ została wniesiona po upływie ustawowego terminu. Wniosek o przywrócenie terminu został wcześniej oddalony przez Naczelny Sąd Administracyjny, co oznacza, że termin na wniesienie skargi nie został przywrócony. W związku z tym, skarga wniesiona po terminie podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w zw. z art. 58 § 3 ppsa.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia ... października 2012 r. w sprawie przyznania płatności rolnośrodowiskowej. Decyzja została doręczona skarżącemu 9 listopada 2012 r. Skarga wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu została złożona 4 stycznia 2013 r. Sąd odmówił przywrócenia terminu, a Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na to postanowienie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący – sędzia WSA – Jarosław Stopczyński po rozpoznaniu w dniu 29 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. C. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia ... października 2012 r. Nr ... w przedmiocie odmowy zmiany decyzji ostatecznej w sprawie przyznania płatności rolnośrodowiskowej w pomniejszonej wysokości postanawia: odrzucić skargę Opisane w komparycji rozstrzygnięcie organu zostało doręczone skarżącemu w dniu 9 listopada 2012 r. (k. 706 akt adm.). Pismem z 4 stycznia 2013 r. (data nadania) skarżący złożył skargę na powyższe rozstrzygnięcie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu na dokonanie tej czynności. Postanowieniem z dnia 3 lipca 2013 r. wydanym pod niniejszą sygnaturą Sąd odmówił przywrócenia terminu do złożenia skargi. Na skutek złożonego zażalenia od powyższego postanowienia sprawę rozpoznawał Naczelny Sąd Administracyjny, który postanowieniem z dnia 17 września 2013 r. oddalił zażalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 53 § 1 ppsa skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 ppsa sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. W przypadku strony skarżącej termin do wniesienia skargi upłynął z dniem 10 grudnia 2012 r., tak więc skargę wniesioną 4 stycznia 2013 r. na mocy art. 58 § 1 pkt 2 w zw. z art. 58 § 3 ppsa należało odrzucić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło