V SA/Wa 580/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-12-12

Skład orzekający: Dorota Mydłowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy ponowne złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych jest dopuszczalne i może skutkować zmianą wcześniejszego rozstrzygnięcia, jeśli nie nastąpiła istotna zmiana okoliczności sprawy?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, uznając, że skarżący nie wykazał istotnej zmiany okoliczności sprawy od czasu wydania prawomocnego postanowienia odmawiającego przyznania prawa pomocy. Ponowne złożenie wniosku jest dopuszczalne, ale wymaga wykazania zmiany sytuacji majątkowej, co w niniejszej sprawie nie nastąpiło, a zatem zaistniał stan powagi rzeczy osądzonej.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Po wezwaniu do uzupełnienia dokumentacji, referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy. Po wniesieniu sprzeciwu, WSA w Warszawie postanowieniem z dnia 2 sierpnia 2012 r. odmówił przyznania prawa pomocy. Po kolejnym zażaleniu, które zostało odrzucone, skarżący złożył ponowny wniosek o przyznanie prawa pomocy, dołączając nowe dokumenty. Sąd rozpoznał ten ponowny wniosek.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący – sędzia WSA Dorota Mydłowska po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym w sprawie ze skargi P.S. na postanowienie Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia ... stycznia 2012 r. nr ... w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy; - postanawia: - odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych P. S. (zwany dalej: skarżącym) wnioskiem złożonym na urzędowym formularzu PPF z ... maja 2012 r. zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W jego uzasadnieniu wskazał, iż gospodarstwo domowe prowadzi wspólnie z żoną i dorosłą córką, utrzymuje się z dochodów ze sprzedaży mleka w wysokości ... złotych. Oświadczył, że posiada dom o powierzchni 100 m2, nieruchomość rolną o powierzchni ... ha fizycznych oraz ... ciągniki, kombajn i prasę do słomy. Wyjaśnił również, że posiada do spłaty kredyt zaciągnięty na zakup ziemi i maszyn rolniczych. W związku z tym, że złożone oświadczenia okazały się niewystarczające do oceny rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych wnioskodawcy, zarządzeniem z ... maja 2012 r. wezwano skarżącego do udzielenia dodatkowych informacji oraz złożenia określonych dokumentów w terminie 7 dni pod rygorem rozpoznania wniosku w oparciu o posiadane dokumenty. Wezwanie doręczono skarżącemu w dniu 31 maja 2012 r. (dowód: ZPO – karta ... akt sądowych), jednak z uwagi na niewykonanie powyższego wezwania w zakreślonym terminie, referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie administracyjnym w Warszawie postanowieniem z dnia 15 czerwca 2012 r. odmówił przyznania skarżącemu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W jego uzasadnieniu zwrócił uwagę na brak możliwości porównania wysokości obciążeń finansowych, z jakimi wnioskodawca powinien się liczyć w postępowaniu sądowym z jego rzeczywistymi możliwościami płatniczymi. Na powyższe postanowienie pismem z ... lipca 2012 r. (data nadania) skarżący wniósł sprzeciw (załączając tylko wniosek do Prezesa ARiMR o odroczenie terminu spłaty należności wynikającej z decyzji nr ...) podnosząc, iż w jego przekonaniu wystąpienie z wnioskiem do Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa o rozłożenie na raty należności jaka mu została naliczona skutkuje zwolnieniem go z ponoszenia kosztów sądowych. Dodał również, że nie stać go na ponoszenie nie planowanych kosztów, gdyż nie ma środków finansowych i wydatki te drastycznie wpłyną na dalsze prowadzenie gospodarstwa rolnego. Orzekając w sprawie postanowieniem z dnia 2 sierpnia 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił skarżącemu przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu postanowienia Sąd wyjaśnił, iż nienadesłanie żądanych dokumentów wykluczyło dokonanie oceny zaistnienia przesłanek uprawniających do udzielenia skarżącemu prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Na powyższe postanowienie skarżący pismem z dnia ... sierpnia 2012 r. wniósł zażalenie załączając wniosek PPF oraz wyciągi z rachunków bankowych z saldem końcowym na ... lipca 2012 r. na kwotę ... zł. Zarządzeniem z dnia ... sierpnia 2012 r. nadesłany ponowny wniosek PPF potraktowano jako uzupełnienie zażalenia z dnia ... sierpnia 2012 r. zaś postanowieniem z dnia ... października 2012 r. odrzucono złożone zażalenie z uwagi na jego wniesienie po upływie ustawowego terminu. Na powyższe postanowienie skarżący wniósł zażalenie, do którego ponownie załączył wniosek PPF oraz fakturę VAT z ... września 2012 r. z R. Spółdzielni Mleczarskiej na kwotę do wypłaty skarżącemu ... zł, rachunki za zaciągnięty kredyt w S. Bank S.A. na kwotę ... dot. umowy nr ..., rachunek za olej napędowy w wysokości ... zł z dnia ... września 2012 r. oraz rachunki za usługi telekomunikacyjne na kwotę w wysokości ok. ... zł. Wniosek PPF uzasadnił brakiem środków finansowych. Oświadczył, iż wypracowane dochody z gospodarstwa z trudem wystarczają na bieżące wydatki, nie posiada oszczędności i lokat bankowych. Postanowieniem z dnia 21 listopada 2012 r. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie skarżącego na postanowienie z dnia WSA w Warszawie z dnia 10 października 2012 r. odrzucające zażalenie z dnia ... sierpnia 2012 r. Jednocześnie stwierdził, że załączony do zażalenia ponowny wniosek PPF będzie podlegał rozpoznaniu przez WSA w Warszawie. Rozpoznając wniosek zważyć należało, co następuje: W pierwszej kolejności Sąd zauważa, iż pierwotny wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy rozpoznany został prawomocnym postanowieniem Sądu z dnia 2 sierpnia 2012 r. Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012, poz. 270 j.t.) pozwala na zmianę wydanego w tym przedmiocie rozstrzygnięcia, ale tylko w razie zmiany okoliczności sprawy. Strona – jeżeli jej poprzedni wniosek załatwiony został negatywnie – może złożyć kolejny wniosek o przyznanie prawa pomocy. Natomiast Sąd, rozpoznając ponowny wniosek ocenia, czy nastąpiła zmiana okoliczności i czy zaistniały przesłanki, o których mowa w art. 246 § 1 p.p.s.a. Bez zmiany okoliczności brak jest jednakże podstaw do jakiejkolwiek modyfikacji wcześniej wydanego postanowienia. W ocenie Sądu okoliczności powołane przez skarżącego w ponownie złożonym wniosku PPF z dnia ... października 2012 r. nie dają podstaw do przyjęcia, iż wystąpiły przesłanki o których mowa w art. 165 p.p.s.a., w świetle którego postanowienia niekończące postępowania w sprawie mogą być uchylane i zmieniane wskutek zmiany okoliczności sprawy, chociażby były zaskarżone, a nawet prawomocne. Takich okoliczności nie zmieniają również zgromadzone w toku postępowania dokumenty skarżącego w postaci nadesłanych faktur VAT i wyciągów z rachunku bankowego bowiem z ich analizy wywieść można, iż skarżący nie wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z nadesłanych dokumentów wynika, iż skarżący w dniu ... września 2012 r. otrzymał z R. Spółdzielni Mleczarskiej kwotę wypłaty w wysokości ... zł, a na dzień ... sierpnia 2012 r. (wyciąg rachunku bankowego z dnia ....08.2012 r.) posiadał środki do dyspozycji w wysokości ok. ... zł. Jest w posiadaniu ... ciągników, kombajnu i prasy do słomy. Opłaca ponadto kredyt konsumpcyjny zaciągnięty w S. Bank S.A. oraz opłaty telekomunikacyjne. Powyższe świadczy o tym, iż skarżący znajduje się w sytuacji pozwalającej na poniesienie koszów sądowych, o czym dodatkowo świadczy uiszczony przez skarżącego w sprawie wpis sądowy od zażalenia w wysokości ... zł (k-... akt sąd.) Zauważyć również należy, iż na obecnym etapie postępowania na wysokość obciążeń finansowych, do poniesienia których skarżący byłby zobowiązany składa się, w przedmiotowej sprawie, wpis od skargi również w wysokości 100 złotych (stosownie do § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Mając powyższe na uwadze, w ocenie Sądu skarżący nie wykazał, by w okresie od wydania postanowienia z 2 sierpnia 2012 r. do momentu zapadnięcia niniejszego postanowienia, nastąpiła istotna zmiana okoliczności dotycząca jego sytuacji majątkowej, co uzasadniałoby wydanie postanowienia o treści innej, niż treść postanowienia z 2 sierpnia 2010 r. Zdaniem Sądu sytuacja majątkowa skarżącego została rozpoznana wskazanym prawomocnym postanowieniem z 2 sierpnia 2010 r. i sytuacja ta nie uległa pogorszeniu, pomimo nadesłania przez skarżącego dokumentów niezbędnych do jej oceny, co oznacza, że w niniejszej sprawie zaistniał stan powagi rzeczy osądzonej. Ponownie podkreślenia wymaga, że chociaż przepisy powołanej ustawy dopuszczają możliwość wielokrotnego składania wniosku o przyznanie prawa pomocy, dla zmiany stanowiska Sądu konieczna jest jednak zmiana okoliczności na podstawie których odmówiono uprzednio przyznania przedmiotowego prawa, a zmiana tych okoliczności w niniejszej sprawie nie wystąpiła. Biorąc powyższe pod uwagę, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 165 p.p.s.a, Sąd postanowił jak w sentencji

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło