V SA/Wa 593/14
PostanowienieWSA w Warszawie2015-02-03
Skład orzekający: Tomasz Zawiślak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o wydanie wyroku wraz z uzasadnieniem, złożony po upływie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia, może zostać uwzględniony?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o wydanie wyroku wraz z uzasadnieniem, złożony po upływie ustawowego terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia, nie może zostać uwzględniony, jeśli postanowienie o odmowie przywrócenia terminu stało się prawomocne na skutek oddalenia zażalenia przez Naczelny Sąd Administracyjny. Niezachowanie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia stanowi podstawę do odmowy jego sporządzenia.Stan faktyczny
Skarżąca A. K. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o wydanie wyroku wraz z uzasadnieniem, po tym jak Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił jej skargę na decyzję ZUS. Wniosek ten został złożony po upływie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia. Sąd pierwszej instancji oddalił wniosek o przywrócenie terminu, a Naczelny Sąd Administracyjny utrzymał to postanowienie w mocy po rozpoznaniu zażalenia.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tomasz Zawiślak po rozpoznaniu w dniu 3 lutego 2015r. na posiedzeniu niejawnym wniosku z 17 lipca 2014r. o wydanie wyroku wraz z uzasadnieniem w sprawie ze skargi A. K. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w P. z dnia [...] stycznia 2014r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy p o s t a n a w i a: oddalić wniosek
Wyrokiem z 9 lipca 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę A. K. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w P. z [...] stycznia 2014r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy w zakresie umorzenia należności.
W dniu 14 lipca 2014r. pełnomocnik organu złożył wniosek o doręczenie odpisu wyroku. Na wniosek pełnomocnika organu zostało sporządzone uzasadnienie wyroku, które zostało doręczone mu w dniu 31 lipca 2014r.
W dniu 17 lipca 2014 r. skarżąca złożyła wniosek o "przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej – złożenia wniosku o wydanie wyroku wraz z uzasadnieniem". Powyższy wniosek został potraktowany jako żądanie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku. Postanowieniem z 4 września 2014r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił wniosek. Po rozpatrzeniu zażalenia skarżącej, Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z 27 listopada 2014r. sygn. akt: II GZ 773/14 uznał, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż orzeczenie sądu I instancji odpowiada prawu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 141 § 2 zd. pierwsze ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm.) – dalej p.p.s.a., w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku.
W rozpoznawanej sprawie wyrok został ogłoszony w dniu 9 lipca 2014 r., a zatem siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie pisemnego uzasadnienia wyroku upłynął w dniu 16 lipca 2014 r. Wniosek o sporządzenie uzasadnienia został nadany przez skarżącą w placówce pocztowej w dniu 17 lipca 2014 r., a więc z uchybieniem terminu do jego wniesienia. Jednocześnie wskazać należy, że skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie pisemnego uzasadnienia wyroku. Jednakże postanowieniem z 27 listopada 2014 r. NSA oddalił zażalenie skarżącej i tym samym postanowienie tut. Sądu o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o wydanie wyroku wraz z uzasadnieniem stało się prawomocne.
Niejako na marginesie Sąd zaznacza, że skarżąca ma możliwość zapoznania się motywami rozstrzygnięcia przyjętymi przez Sąd, gdyż na wniosek skarżącej może jej zostać wydany odpis wyroku z uzasadnieniem (sporządzonym na wniosek pełnomocnika organu) jednak bez możliwości złożenia środków zaskarżenia.
W konsekwencji z uwagi na fakt, że niezachowanie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku stanowi podstawę do odmowy jego sporządzenia, na podstawie art. 141 § 2 i § 3 p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, orzekł jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło