V SA/Wa 61/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-05-10

Skład orzekający: sędzia WSA Irena Jakubiec-Kudiura

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego, jeśli strona uprawdopodobni brak winy w uchybieniu terminu z powodu trudnej sytuacji osobistej i zdrowotnej?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego zasługuje na uwzględnienie, jeśli strona wykaże brak winy w uchybieniu terminu. W niniejszej sprawie okoliczności takie jak żałoba po śmierci bliskiej osoby, która spowodowała nieprzekazanie korespondencji, oraz poważna choroba skarżącego, uniemożliwiająca podjęcie czynności procesowych, uzasadniają przywrócenie terminu.
Stan faktyczny
Skarżący K. Z. wniósł skargę na postanowienie Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Skarga została odrzucona z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego. Skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, wskazując na brak winy spowodowany żałobą żony po śmierci teściowej oraz własną poważną chorobą. Jednocześnie uiścił wymagany wpis.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do uiszczenia wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: sędzia WSA Irena Jakubiec-Kudiura po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2010r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi K. Z. na postanowienie Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] listopada 2009r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy postanawia: przywrócić termin do uiszczenia wpisu sądowego. W dniu 4 grudnia 2009r. (zgodnie z datą stempla pocztowego – k. 5 akt sądowych) K. Z. wniósł za pośrednictwem organu skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na postanowienie Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z [...] listopada 2009r. w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 12 listopada 2009r., odrzucił skargę z uwagi na nieuiszczenie wpisu sądowego od skargi zgodnie z art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Postanowienie o odrzuceniu skargi zostało doręczone dnia 9 marca 2010 r. (k. 26 a.s.). W dniu 29 marca 2010r. (data stempla pocztowego - k. 35 a.s.) producent rolny złożył do Sądu wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. W uzasadnieniu wniosku wskazał, iż o fakcie wezwania do uregulowania wpisu sądowego w wysokości 100 zł. dowiedział się z pisma Sądu o odrzuceniu skargi. Wskazał ponadto, iż wezwanie do uiszczenia wpisu zostało odebrane przez żonę w dniu 22 stycznia 2010r., zaś dzień wcześniej zmarła jej matka, co spowodowało że nie żona nie pamiętała faktu odbioru korespondencji. Ponadto producent podał, iż w okresie od dnia [...] stycznia do [...] marca 2010r. bardzo poważnie chorował i nie był zdolny do podejmowania jakichkolwiek działań prawnych. Jednocześnie z wniesieniem w/w wniosku skarżący uiścił wpis sądowy w kwocie 100 zł., dołączył odpis skrócony aktu zgonu teściowej oraz zaświadczenie lekarskie z [...] marca 2010r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie pismem z 12 kwietnia 2010r., wezwał skarżącego do wskazania kiedy dowiedział się o obowiązku uiszczenia wpisu sądowego od skargi. W odpowiedzi, skarżący pismem z 19 kwietnia 2010r. podał, iż postanowienie o odrzuceniu skargi żona przekazała mu w dniu 22 marca 2010r., zatem wiedzę o konieczności uiszczenia wpisu uzyskał w tym samym dniu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do art. 86 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej powoływanej jako p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Jednocześnie zgodnie z art. 87 § 1, § 2 i § 4 p.p.s.a, pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. W niniejszej sprawie niespornym jest, że skarżący nie zachował terminu do uiszczenia wpisu od skargi. Należy wskazać, iż wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi zostało doręczone w dniu 22 stycznia 2010r., zatem 7-dniowy termin wyznaczony na dokonanie tej czynności upływał z dniem 29 stycznia 2010r. Natomiast dopiero w dniu 24 marca 20109r., skarżący uiścił wpis od skargi a więc po upływie zakreślonego terminu. Prawidłowo w tej sytuacji postąpił skarżący występując o przywrócenie uchybionego terminu zgodnie z dyspozycją art. 87 § 1 ppsa., co nastąpiło w przypisanym do tego terminie. W ocenie Sądu skarżący uprawdopodobnił okoliczności wskazujących na brak jego winy w uchybieniu terminu, a wobec tego spełnił ważną przesłankę warunkującą zastosowanie instytucji przywrócenia terminu, regulowanej przepisami art. 86 i nast. p.p.s.a. Z uzasadnienia wniosku skarżącego, o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, wynika że taka sytuacja zaistniała w przedmiotowej sprawie. Skarżący w okresie w którym mógł uiścić wpis sądowy tj. w dniach [...] do [...] stycznia 2010r., nie posiadał takiej wiedzy, gdyż żona odebrała pismo w dniu 22 stycznia 2010r. jednak z uwagi na przeżycia psychiczne po utracie bliskiej osoby, nie była w stanie przekazać ważnych dla adresata informacji (dołączony odpis skrócony aktu zgonu). Skarżący przedstawił ponadto zaświadczenie lekarskie z którego wynika, iż w dniach [...] stycznia - [...] marca 2010r. bardzo poważnie chorował, co uniemożliwiało mu podejmowanie czynności związanych z prowadzeniem sprawy. O tym, że ma obowiązek uiścić wpis dowiedział się - jak wyjaśnił - dopiero w dniu 23 marca 2010r. Zatem okoliczności podnoszone przez skarżącego przesądzają o braku winy w uchybieniu terminu do dokonania czynności procesowej i stanowią podstawę do jego przywrócenia. W tej sytuacji, na podstawie art. 86 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło