V SA/Wa 659/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-12-14
Skład orzekający: Ewa Wrzesińska-Jóźków
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona bez uprzedniego złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna od wyroku wojewódzkiego sądu administracyjnego oddalającego skargę jest dopuszczalna tylko pod warunkiem wcześniejszego złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Brak takiego wniosku powoduje, że skarga kasacyjna jest przedwczesna i podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna.Stan faktyczny
D. Sp. z o.o. w P. złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej z grudnia 2009 r. dotyczącą odmowy zwrotu należności celnych. WSA w Warszawie wyrokiem z 8 listopada 2010 r. oddalił tę skargę. Pełnomocnik strony złożył następnie skargę kasacyjną od tego wyroku bez uprzedniego wniosku o sporządzenie uzasadnienia.Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia NSA Ewa Wrzesińska-Jóźków po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 8 listopada 2010 r. w sprawie ze skargi D. Sp. z o.o. w P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w [...] z dnia [...] grudnia 2009 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu należności celnych postanawia: odrzucić skargę kasacyjną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 8 listopada 2010 r. oddalił skargę D. Sp. z o.o. w P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w [...] z [...] grudnia 2009 r., wydaną w przedmiocie odmowy zwrotu należności celnych.
Pismem z 1 grudnia 2010 r. pełnomocnik strony złożył skargę kasacyjną od powyższego wyroku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.) dalej: p.p.s.a., skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Jednocześnie, w myśl art. 141 § 2 p.p.s.a. w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku.
Wobec powyższego wskazać należy, iż warunkiem dopuszczalności wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku wojewódzkiego sądu administracyjnego oddalającego skargę jest wcześniejsze złożenie wniosku o sporządzenie jego uzasadnienia na piśmie. Oznacza to, że wniesienie skargi kasacyjnej bez uprzedniego wystąpienia z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku jest przedwczesne i związku z tym skarga kasacyjna podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna.
W niniejszej sprawie wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku nie został złożony, wobec czego nie zostało ono sporządzone.
Z tych względów, na podstawie art. 178 w zw. z art. 177 § 1 p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło