V SA/Wa 727/19
WyrokWSA w Warszawie2019-10-15
Skład orzekający: Krystyna Madalińska-Urbaniak, Jarosław Stopczyński, Arkadiusz Tomczak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postępowanie egzekucyjne powinno zostać umorzone z powodu przedawnienia obowiązku lub niezgodności egzekwowanego obowiązku z treścią decyzji stanowiącej podstawę egzekucji?Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że organy egzekucyjne prawidłowo odmówiły umorzenia postępowania. Obowiązek wynikający z tytułu wykonawczego nie uległ przedawnieniu, ponieważ bieg terminu przedawnienia został zawieszony od momentu doręczenia tytułu wykonawczego do zakończenia postępowania egzekucyjnego. Ponadto, sąd stwierdził, że egzekwowany obowiązek był zgodny z treścią decyzji stanowiącej podstawę egzekucji.Stan faktyczny
J. K. złożył wniosek o umorzenie postępowania egzekucyjnego dotyczącego zaległości z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, powołując się na przedawnienie obowiązku oraz niezgodność egzekwowanego obowiązku z treścią decyzji. Organ egzekucyjny odmówił umorzenia, wskazując na zawieszenie biegu przedawnienia i zgodność tytułu wykonawczego z decyzją. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej utrzymał w mocy postanowienie organu pierwszej instancji. J. K. zaskarżył postanowienie organu odwoławczego do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego.Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA - Krystyna Madalińska-Urbaniak, Sędzia WSA - Jarosław Stopczyński (spr.), Sędzia WSA - Arkadiusz Tomczak, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 15 października 2019 r. sprawy ze skargi J. K. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z dnia [...] marca 2019 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego oddala skargę.
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Inspektorat [...] na podstawie
własnej decyzji z dnia [...].03.2012 r. nr [...], [...] [...] wystawił w dniu [...].12.2012 r. na J. K. tytuł wykonawczy nr [...], obejmujący zaległość z tytułu składki na ubezpieczenia społeczne za grudzień 2010 r. i styczeń 2011 r. na łączną kwotę 1,061,20 zł należności głównej.
Pismem z dnia [...].07.2018 r. M. J, działając w imieniu J. K. złożyła na podstawie art. 59 § 1 pkt 2 i 3 ustawy egzekucyjnej, wniosek o umorzenie postępowania egzekucyjnego (prowadzonego na podstawie tytułu wykonawczego z dnia [...].12.2012 r. nr [...]) z uwagi na fakt przedawnienia zobowiązań określonych w tym tytule oraz za względu na to, że w przedmiotowym tytule egzekwowany obowiązek został określony niezgodnie z treścią decyzji wskazanej jako podstawa egzekucji, bowiem decyzja określa wielkość kwoty składek na ubezpieczenia społeczne należnych za grudzień 2010 r. i styczeń 2011 r.
Postanowieniem z dnia [...].11.2018 r. znak [...], [...] Dyrektor I Oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w [...] odmówił umorzenia postępowania egzekucyjnego.
W uzasadnieniu wydanego rozstrzygnięcia organ egzekucyjny wskazał, że bieg terminu przedawnienia objęty ww. tytułem wykonawczym został zawieszony na podstawie art. 24 ust. 5b ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych do czasu zakończenia postępowania egzekucyjnego.
Odnosząc się natomiast do zarzutu z pkt 3 art. 59 § 1 organ egzekucyjny wyjaśnił, że decyzja z dnia [...].03.2012 r. nr [...], [...] określa wysokość należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne za okres od marca 2008 r. do stycznia 2011 r. w wysokości 20.811,18 zł oraz odsetki za zwłokę w wysokości 6.488,00 zł. Odsetki zostały wyliczone na dzień [...].03.2012 r. Dołączony do decyzji załącznik przedstawia szczegółowe zestawienie należności.
Nie godząc się z treścią powyższego strona złożyła zażalenie.
Uznając bezzasadność wniesionego zażalenia Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w [...] postanowieniem z dnia [...].03.2019 r. nr [...] utrzymał w mocy zaskarżone rozstrzygnięcie.
W uzasadnieniu własnego postanowienia organ odwoławczy przywołał m. in. następującą argumentację:
Umorzenie postępowania egzekucyjnego może nastąpić, gdy na skutek zgłoszonych zarzutów wyjdą na jaw przeszkody lub wady postępowania, albo wtedy, gdy okoliczności te zostaną ujawnione w toku kontroli postępowania przeprowadzonej z urzędu przez organ egzekucyjny, a także na wniosek zobowiązanego lub wierzyciela.
Kwestię umorzenia postępowania egzekucyjnego określają przepisy art. 59 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Zgodnie z art. 59 § 1:
– pkt 2 postępowanie egzekucyjne umarza się jeżeli obowiązek nie jest wymagalny, został umorzony lub wygasł z innego powodu albo jeżeli obowiązek nie istniał;
– pkt 3 postępowanie egzekucyjne umarza się jeżeli egzekwowany obowiązek został określony niezgodnie z treścią obowiązku wynikającego z decyzji organu administracyjnego, orzeczenia sądowego albo bezpośrednio z przepisu prawa.
Organ przypomina, że strona wniosła o umorzenie postępowania egzekucyjnego ze względu na przedawnienie obowiązku oraz z uwagi na to, że w tytule wykonawczym egzekwowany obowiązek został określony niezgodnie z treścią decyzji wskazanej jako podstawa prowadzenia egzekucji.
Wskazuje nadto, że Dyrektor [...] Oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w [...] wydał w dniu [...].11.2018 r. postanowienie, którym odmówił umorzenia postępowania egzekucyjnego prowadzonego wobec majątku J. K.. W podstawie prawnej tego postanowienia wskazał jedynie art. 59 ustawy egzekucyjnej, bez podania punktu.
Jednak niekompletna podstawa prawna wydanego w przedmiotowej sprawie rozstrzygnięcia nie wpływa na dokonaną przez organ egzekucyjny prawidłową ocenę, że w sprawie tej należało odmówić umorzenia postępowania egzekucyjnego.
Organ odwoławczy podnosi, że kwestię przedawniania należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne regulują przepisy ustawy z dnia 13.10.1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 2017 r., poz. 1778 ze zm.). Zgodnie z art. 24 ust. 4 ww. ustawy (w obecnie obowiązującym brzmieniu), należności z tytułu składek ulegają przedawnieniu po upływie 5 lat, licząc od dnia, w którym stały się wymagalne. Niemniej jednak przepisy w zakresie przedawnienia się należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne na przestrzeni lat uległy zmianom. Ww. przepis w obecnym brzmieniu obowiązuje dopiero od dnia 01.01.2012 r., kiedy to weszła w życie ustawa z dnia 16.09.2011 r. o redukcji niektórych obowiązków obywateli i przedsiębiorców (Dz. U. z 2011 r. nr 232, poz. 1278) – zwana dalej ustawą deregulacyjną, której przepisem art. 11 nadano powyższe brzmienie art. 24 ust. 4 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych. Przed zmianą, tj. w okresie od 01.01.2013 r. do 31.12.2011 r. należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczną ulegały przedawnieniu po upływie 10 lat licząc od dnia, w którym stały się wymagalne.
W ustawie deregulacyjnej zostały zawarte również tzw. przepisy przejściowe. Przepis art. 27 powyższej ustawy przewiduje, że do przedawnienia należności z tytułu składek, którego bieg rozpoczął się przed dniem 01.01.2012 r., stosuje się przepisy w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, z tym, że bieg przedawnienia rozpoczyna się od 01.01.2012r, jeżeli natomiast przedawnienie rozpoczęte przed dniem 01.01.2012r nastąpiłoby zgodnie z przepisami dotychczasowymi wcześniej, przedawnienie następuje z upływem tego wcześniejszego terminu. W świetle powyższych regulacji wybór odpowiedniego terminu przedawnienia 5-letniego (liczonego od 01.01.2012r) lub 10-letniego (liczonego od dnia wymagalności składki), zależny od tego, który z nich upłynie wcześniej.
Nadto zgodnie z art. 24 ust. 5b ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych bieg terminu przedawnienia zostaje zawieszony od dnia podjęcia pierwszej czynności zmierzającej do wyegzekwowania należności z tytułu składek, o której dłużnik został zawiadomiony, do dnia zakończenia postępowania egzekucyjnego.
Z kolei przedawnienie należności z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne reguluje ustawa z dnia 27.08.2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U z 2017r, poz. 1938 ze zm.). W myśl art. 93 ust. 2 tej ustawy należności z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne ulegają przedawnieniu na zasadach określonych w przepisach o systemie ubezpieczeń społecznych. Podobnie rzecz się ma odnośnie przedawnienia składek na Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych. W myśl bowiem art. 32 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, do składek na Fundusz Pracy, Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych i Fundusz Emerytur Pomostowych (...) stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące składek na ubezpieczenia społeczne, w tym wyżej opisany art. 24 tej ustawy.
W sprawie będącej przedmiotem kontroli data wymagalności zaległej składki na
ubezpieczenia społeczne za: grudzień 2010 r. i styczeń 2011 r. przypada kolejno na dzień: 10.01,20114 r. i 10.02.2011 r. Zgodnie z art. 27 ustawy o redukcji niektórych obowiązków obywateli i przedsiębiorców, pięcioletni okres przedawnienia (liczony od 01.01.2012 r.) wszystkich w/w składek nastąpiłby zatem dnia 01.01.2017 r., gdyby nie wystąpiła okoliczność powodująca zawieszenie biegu terminu przedawnienia.
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w [...] zgadza się z tym, że bieg terminu przedawnienia obowiązku wynikającego z tytułu wykonawczego z dnia [...].12.2012 r. nr [...] został zawieszony, jednak nie w związku z doręczeniem J. K. zawiadomienia o wszczęciu postępowania w sprawie określenia wysokości należności z tytułu składek.
W opinii organu nadzoru Dyrektor [...] Oddziału ZUS w [...] dokonał błędnej wykładni art. 24 ust. 5b ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych. Treść tego przepisu, nie odnosi się do zawiadomienia dłużnika o wszczęciu z urzędu postępowania w sprawie określenia wysokości należności z tytułu składek, albowiem jest to czynność zdziałana jeszcze przed podjęciem jakichkolwiek czynności w ramach postępowania egzekucyjnego (zob. wyrok WSA w Krakowie z dnia 05.09.2013 r., sygn. akt I SA/Kr 700/13).
Czynnością zmierzającą do ściągnięcia należności jest wystawienie tytułu wykonawczego przez właściwy organ oraz inne czynności, np. skierowanie do strony upomnienia, z których treści czy uzasadnienia wynika bezpośrednio, że zmierzają do ściągnięcia należności.
Organ podkreśla, że Zakład Ubezpieczeń Społecznych zwolniony był z obowiązku doręczenia J. K. upomnienia na podstawie obowiązującego wówczas § 13 pkt 1 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 22 listopada 2001 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2001 r., nr 137, poz. 1541 ze zm.). Dochodzona należność pieniężna została bowiem określona w decyzji ZUS z dnia [...].03.2012 r. nr [...], [...]. Stąd też w ocenie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej uznać należy, że bieg terminu przedawnienia został zawieszony w związku z doręczeniem w dniu [...].12.2012 r. J. K. tytułu wykonawczego do dnia zakończenia postępowania egzekucyjnego.
Wobec powyższego, w przedmiotowej sprawie nie zaistniała przesłanka umorzenia postępowania egzekucyjnego, o której mowa w art. 59 § 1 pkt 2 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, tj. obowiązek wynikający z tytułu wykonawczego z dnia [...].12.2012 r. nr [...], nie przedawnił się.
W kwestii określenia egzekwowanego obowiązku niezgodnie z treścią obowiązku
wynikającego z decyzji organu administracyjnego, organ drugiej instancji podziela stanowisko Dyrektora [...] Oddziału ZUS w [...].
W niniejszej sprawie podstawą wystawienia ww. tytułu wykonawczego jest decyzja Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...].03.2012 r. nr [...], [...], którą określono wysokość należności m.in. z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne za okres od marca 2008 r. do stycznia 2011 r. w wysokości 20.811,18 zł oraz odsetki za zwłokę w wysokości 6.488,00 zł. Bez wątpienia zatem rodzaj egzekwowanych obowiązków i okres, za który są one należne, ustalone w decyzji odpowiadają rodzajom i okresom obowiązków wskazanych w tytule wykonawczym.
W odniesieniu do należności głównej oraz naliczania odsetek ZUS w decyzji z dnia [...].03.2012 r. określił należność łącznie oraz określił odsetki na dzień wydania tej decyzji, nie wskazując chwili rozpoczęcia naliczania tych odsetek. Mając jednakże na uwadze kwotę należności głównej wskazanej w tytule wykonawczym oraz w dołączonym do decyzji zestawieniu należności z wykazanymi kwotami należności głównej i odsetek przeliczonych na dzień wydania decyzji należy stwierdzić, że wskazane w zestawieniu kwoty niedopłat pokrywają się z sumami wynikającymi z tytułu wykonawczego, przy uwzględnieniu zasady zaokrąglania należności pieniężnych, o której mowa w art. 27a § 1 ustawy egzekucyjnej. Wskazane w tytule wykonawczym odsetki również odpowiadają wysokości odsetek należnych na dzień sporządzenia tego tytułu z uwzględnieniem dyspozycji art. 27a § 1.
Postanowienie wyżej opisane zaskarżyła J. K. zarzucając mu naruszenie podstawowych zasad postępowania administracyjnego w stopniu
mającym istotny wpływ na wynik postępowania;
– art.6 kpa w związku art. 59 § 1 pkt.3 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji poprzez nie wykonanie jednoznacznej dyspozycji art.59 §1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji w przypadku stwierdzenia , że treść egzekwowanego obowiązku jest inna niż sentencja decyzji wskazana jako podstawa prowadzenia egzekucji;
– poprzez naruszenie art. 6 i art. 8 kpa w związku z art. 59 §1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji poprzez odmowę umorzenia prowadzonego postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułu wykonawczego niezgodnego z treścią rozstrzygnięcia decyzji wskazanej jako podstawę prowadzenia postępowania egzekucyjnego i uznanie, że wszczęcie egzekucji na podstawie nieprawidłowego tytułu egzekucyjnego wywołuje skutki prawne w postaci zawieszenia biegu przedawnienia;
– oraz prawa materialnego art. 64 §2 i §3 Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej polegające na niewłaściwym zastosowaniu poprzez pominiecie istniejącej ochrony konstytucyjnej prawa własności w stosunku do oceny legalności działania organów egzekucyjnych i uznaniu, że nieprawidłowy tytuł wykonawczy jest legalną podstawą naruszenia prawa własności.
Podnosząc powyższe skarżąca wniosła o uchylenie postanowienia Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w [...] oraz poprzedzającego postanowienia Dyrektora I oddziału ZUS w [...] w całości oraz zasądzenie od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w [...] kosztów postępowania sądowego w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm obowiązujących.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie.
Sąd zważył co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądow administracyjnych (Dz. U. z2014 r., poz. 1647 ze zm.) oraz w związku z art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. - dalej "p.p.s.a.") kontrola sądowa zaskarżonych decyzji, postanowień bądź innych aktow wymienionych w art. 3 § 2 cytowanej ustawy, sprawowana jest w oparciu o kryterium zgodności z prawem. W związku z tym, aby
wyeliminować z obrotu prawnego akt wydany przez organ administracyjny konieczne jest stwierdzenie, że doszło w nim do naruszenia bądź przepisu prawa materialnego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy, bądź przepisu postępowania w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na rozstrzygnięcie, albo też przepisu prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania (art. 145 § 1 pkt 1 lit. a-c p.p.s.a.), a także, gdy decyzja lub postanowienie organu dotknięte jest wadą nieważności (art. 145 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). W kontekście powyższego trzeba zaznaczyć, że każde naruszenie przepisów prawa materialnego, czy procesowego należy oceniać przez pryzmat jego wpływu na treść rozstrzygnięcia. Ponadto, zgodnie z art. 134 § 1 p.p.s.a., Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, co oznacza, iż Sąd zobowiązany jest dokonać oceny legalności zaskarżonego aktu niezależnie od zarzutów podniesionych w skardze.
Istota sporu w przedmiotowej sprawie sprowadza się do rozstrzygnięcia kwestii, czy organy egzekucyjne rozpatrując w postępowaniu egzekucyjnym wniosek skarżącego o umorzenie tego postępowania prawidłowo uznały, że w sprawie nie wystąpiła żadna z przesłanek uzasadniających umorzenie postępowania.
Przyczyny umorzenia postępowania egzekucyjnego zostały uregulowane w sposób enumeratywny w art. 59 §1 i § 2 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2014 r., poz. 1619 ze zm. - dalej: "u.p.e.a.", zgodnie z treścią ww. przepisów postępowanie egzekucyjne umarza się:
1) jeżeli obowiązek został wykonany przed wszczęciem postępowania;
2) jeżeli obowiązek nie jest wymagalny, został umorzony lub wygasł z innego powodu albo jeżeli obowiązek nie istniał;
3) jeżeli egzekwowany obowiązek został określony niezgodnie z treścią obowiązku wynikającego z decyzji organu administracyjnego, orzeczenia sądowego albo bezpośrednio z przepisu prawa;
4) gdy zachodzi błąd co do osoby zobowiązanego lub gdy egzekucja nie może być prowadzona ze względu na osobę zobowiązanego;
5) jeżeli obowiązek o charakterze niepieniężnym okazał się niewykonalny; , -,.
6) w przypadku śmierci zobowiązanego, gdy obowiązek jest ściśle związany z osobą zmarłego;
7) jeżeli egzekucja administracyjna lub zastosowany środek egzekucyjny są niedopuszczalne albo zobowiązanemu nie doręczono upomnienia, mimo iż obowiązek taki ciążył na wierzycielu;
8) jeżeli postępowanie egzekucyjne zawieszone na żądanie wierzyciela nie zostało podjęte przed upływem 12 miesięcy od dnia zgłoszenia tego żądania;
9) na żądanie wierzyciela;
10) w innych przypadkach przewidzianych w ustawach.
Postępowanie egzekucyjne może być także umorzone w przypadku stwierdzenia, że w postępowaniu egzekucyjnym dotyczącym należności pieniężnej nie uzyska się kwoty przewyższającej wydatki egzekucyjne (art. 59 § 2 p.p.s.a.).
Wystąpienie którejkolwiek z przesłanek określonych w art. 59 § 1 u.p.e.a. obliguje organ egzekucyjny do wydania postanowienia o umorzeniu postępowania. Organ prowadzący postępowanie egzekucyjne jest zatem zobowiązany umorzyć to postępowanie z urzędu, gdy w jakikolwiek sposób uzyska informacje o przyczynach uzasadniających umorzenie, bez względu na to, czy zostaną one stwierdzone z urzędu, czy też wyjdą na jaw w wyniku zgłoszonych zarzutów, bądź też w inny sposób zostaną zakomunikowane organowi egzekucyjnemu.
Przenosząc powyższe na grunt niniejszej sprawy. Sąd uznał że w rozpatrywanej sprawie żadna z ustawowych przesłanek mogących powodować umorzenie postępowania egzekucyjnego nie wystąpiła.
Odwołując się do treści art. 29 § 1 U.p.e.a. wskazać należy, że badanie dopuszczalności egzekucji obejmuje ustalenie, czy egzekucja oznaczonego obowiązku jest dopuszczalna, czy tytuł wykonawczy jest prawidłowo wystawiony i czy doręczone zostało upomnienie, jeżeli było ono wymagane. W przypadku zaistnienia przesłanek podmiotowych egzekucja jest niedopuszczalna w sytuacji, gdy przepisy prawa wyłączają możliwość prowadzenia egzekucji administracyjnej w stosunku do podmiotów wskazanych w tytule wykonawczym np. w sytuacjach wskazanych w art. 59 § 1 pkt 4 u.p.e.a. Z kolei przesłanki przedmiotowe odnoszą się do przedmiotu i podstaw egzekucji. Egzekucja administracyjna jest niedopuszczalna, gdy jej przedmiotem jest świadczenie niepodlegające egzekucji administracyjnej (inne niż określone w art. 2, 3, 3a i 4 u.p.e.a.), np. podlegające egzekucji sądowej, o ile jego wykonanie nie zostało przekazane na drogę egzekucji administracyjnej. Innymi słowy, niedopuszczalność musi wynikać z przepisów prawa, wyłączających w ogóle możliwość przymusowej realizacji takiego obowiązku w drodze egzekucji administracyjnej. Organ egzekucyjny, rozpatrując wniosek skarżącego o umorzenie postępowania, był zobligowany do samodzielnego zbadania czy objęty wystawionym przez wierzyciela tytułem obowiązek istnieje. Warunkiem stosowania przymusu administracyjnego jest bowiem istnienie źródła kreującego ten obowiązek jako możliwy do wyegzekwowania, a więc istnienie albo decyzji, z której on wynika, albo stosownej deklaracji (zeznania) podatkowej, ale także istnienie przepisów prawa, z których egzekwowany obowiązek wynika wprost.
Zdaniem sądu organ podołał powyższemu obowiązkowi. W przedmiotowej sprawie podstawą wystawienia tytułu wykonawczego, jest decyzja Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...].03.2012 r. nr [...], [...], którą określono wysokość należności m. in. z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne za okres od marca 2018 r. do stycznia 2011 r. w wysokości 20.811,18 zł oraz odsetki za zwłokę w wysokości 6.488,00 zł. Zatem rodzaj egzekwowanych obowiązków i okres, za który są ona należne, ustalone w decyzji odpowiadają rodzajom i okresom obowiązków wskazywanych w tytule wykonawczym.
W odniesieniu do należności głównej oraz naliczania odsetek organ trafnie wskazał, że ZUS w decyzji z dnia [...] marca 2012 r. określił należność łącznie oraz określił odsetki na dzień wydania decyzji, nie wskazując chwili rozpoczęcia naliczania tych odsetek. Mając jednakże na uwadze kwotę należności głównej wskazaną w tytule wykonawczym oraz w dołączonym do decyzji zestawieniu należności z wykazanymi kwotami należności głównej i odsetek przeliczonych na dzień wydania decyzji wyjaśnił, że wskazane w zestawieniu kwoty niedopłat pokrywają się z sumami wynikającymi z tytułu wykonawczego, przy uwzględnieniu zasady zaokrąglania należności pieniężnych, o której mowa w art. 27 a § 1 ustawy egzekucyjnej. Wskazane w tytule wykonawczym odsetki również odpowiadają wysokości odsetek należnych na dzień sporządzenia tego tytułu.
Jeśli chodzi natomiast o kwestię przedawnienia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne to regulują ją przepisy ustawy z dnia 13.10.1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 1778 ze zm.). Stosownie do art. 24 ust. 4 tej ustawy należności z tytułu składek ulegają przedawnieniu po upływie 5 lat, licząc od dnia, w którym stały się wymagalne. Ww. przepis w obecnym brzmieniu obowiązuje od dnia 01.01.2012 r., kiedy weszła w życie ustawa z dnia 16.09.2011 r. o redukcji niektórych obowiązków obywateli i przedsiębiorców (Dz. U. z 2011 r. nr 232, poz. 1378). Przed zmianą, tj. w okresie od 01.01. 2013 r. do 31.12.2011 r. należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne ulegały przedawnieniu po upływie 10 lat licząc od dnia, w którym stały się wymagalne.
Przepis art. 27 powyższej ustawy przewiduje, że do przedawniania należności z tytułu składek, którego bieg rozpoczął się przed dniem 01.01.2012 r., stosuje się przepisy w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, z tym, że bieg przedawnienia rozpoczyna się od 01.01.2012 r., jeżeli natomiast przedawnienie rozpoczęte przed dniem 01.01.2012 r. nastąpiłoby zgodnie z przepisami dotychczasowymi wcześniej, przedawnienie następuje z upływem tego wcześniejszego terminu. W świetle powyższych regulacji wybór odpowiedniego terminu przedawnienia 5-letniego (liczonego od 01.01.2012 r.) lub 10-letniego (liczonego od dnia wymagalności składki), zależy od tego, który z nich upłynie wcześniej. Podobnie jest w przypadku składek na ubezpieczenie zdrowotne. Poza tym, zgodnie z art. 24 ust. 5b ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych bieg terminu przedawnienia zostaje zawieszony do dnia podjęcia pierwszej czynności zmierzającej do wyegzekwowania należności z tytułu składek, o której dłużnik został zawiadomiony, do dnia zakończenia postępowania egzekucyjnego.
W ocenie sądu niewątpliwie czynnością zmierzającą do ściągnięcia należności jest wystawienie tytułu wykonawczego przez właściwy organ, a także inne czynności np. skierowanie do strony upomnienia z których to dokumentów wynika, że mają na celu ściągnięcie należności.
Sąd podkreśla jednocześnie, że Zakład Ubezpieczeń Społecznych zwolniony był z obowiązku doręczenia J. K. upomnienia na podstawie obowiązującego wówczas § 13 pkt 1 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 22.11.2001 r. w sprawie wykonywania niektórych przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2001 r., nr 137 poz. 1541 ze zm.). Dochodzona należność pieniężna została bowiem określona w decyzji ZUS z dnia [...].03.,2012 r. Stąd też uznać należy, że bieg terminu przedawnienia został zawieszony w związku z doręczeniem w dniu [...].12.2012 r. skarżącej tytułu wykonawczego (do dnia zakończenia postępowania egzekucyjnego).
Wobec powyższego, obowiązek wynikający z tytułu wykonawczego z dnia [...].12.2012 r. nr [...], nie przedawnił się.
W tym stanie rzeczy sąd nie uznał za zasadny żadnego zarzutu skargi.
Podstawą wyroku jest art. 151 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło