V SA/Wa 73/09

PostanowienieWSA w Warszawie2009-02-16

Skład orzekający: Grzegorz Antas

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba ubiegająca się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, musi wykazać, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania?
Ratio decidendi
Osobie ubiegającej się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego, przysługuje ono, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W sytuacji, gdy dochód wnioskodawcy po potrąceniach jest na tak niewielkim poziomie, że pozwala jedynie na zaspokojenie elementarnych potrzeb bytowych, a dodatkowo uwzględnia się trudną sytuację rodzinną, wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym uznać należy za uzasadniony.
Stan faktyczny
M. B. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, w związku ze skargą na postanowienie Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej. Skarżący wskazał na niskie dochody (emerytura, renta syna), znaczące wydatki stałe oraz trudną sytuację rodzinną (syn niepełnosprawny, żona po wypadku). Jego dochód po potrąceniach był niewystarczający na pokrycie podstawowych potrzeb.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Grzegorz Antas Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi M. B. na postanowienie Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej z dnia [...] listopada 2008 r. nr [...] w przedmiocie oddalenia zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, o którego wyznaczenie zwrócić się do Okręgowej Rady Adwokackiej w W. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi na postanowienie Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej z dnia [...] listopada 2008 r. w przedmiocie oddalenia zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym M. B. zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu, dołączając wypełniony urzędowy formularz PPF. W uzasadnieniu wniosku oraz w oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach M. B. podał, że wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Skarżący w gospodarstwie domowym pozostaje wraz z żoną i 40-letnim synem. Źródłem utrzymania rodziny pozostaje emerytura, którą otrzymuje skarżący (kwota 1440 zł brutto) oraz renta syna w wysokości 317 zł (netto). Skarżący wskazał, że syn pozostaje na jego częściowym utrzymaniu ze względu na swoją niepełnosprawność (jest inwalidą pierwszej grupy), żona w wyniku wypadku, jakiego doznała w 2003 r., choruje i bardzo rzadko opuszcza mieszkanie. Od października 2008 r. świadczenie emerytalne skarżącego jest pomniejszane o kwotę 360 zł, wynikającą z wystawionego tytułu wykonawczego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej, a także kwotę 200 zł z tytułu alimentów. Skarżący wyjaśnił, że stałe wydatki gospodarstwa domowego kształtują się na poziomie ok. 817 zł (opłaty czynszowe – 593 zł, opłata za energię elektryczną – 122 zł, korzystanie z telefonu – 52 zł, zużycie gazu – 50 zł). We wniosku wskazano ponadto, że skarżący mieszka w mieszaniu służbowym o powierzchni 40,88 m², nie posiada innych nieruchomości, zasobów pieniężnych lub przedmiotów wartościowych. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważyć należało, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej: p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego, przysługuje osobie, która wykaże że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W rozpoznawanej sprawie złożony przez skarżącego wniosek zakwalifikowany został jako żądanie przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Pomimo tego, że w piśmie przewodnim z dnia 3 lutego 2009 r. nazwanym "zażaleniem" skarżący podał, że wnosi o zwolnienie od "złożenia wpisu w wysokości 200 zł", to kluczowe znaczenie nadać należało treści żądania zawartego w formularzu PPF, w którym skarżący w sposób wyraźny zwrócił się do Sądu o zwolnienie z obowiązku poniesienia kosztów sądowych, jak i kosztów ustanowienia pełnomocnika. Mając na uwadze kryterium oceny zasadności przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a.), zgłoszony przez skarżącego wniosek uznać należało za uzasadniony, albowiem przyjęte w niniejszej sprawie ustalenia odnoszące się do sytuacji majątkowej wnioskodawcy wskazują, że nie jest on w stanie ponieść samodzielnie jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego prowadzonego ze skargi na postanowienie Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej z [...] listopada 2008 r. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego podkreśla się, że celem instytucji prawa pomocy jest zagwarantowanie dostępu do sądu osobom, których wyjątkowo trudna sytuacja materialna nie pozwala na poniesienie kosztów postępowania (por. postanowienie z 21.07.2008 r., sygn. I FZ 287/08 niepubl.). Sytuacja materialna skarżącego oceniana przez pryzmat przywoływanego wymogu uzasadnia przyznanie stronie uprawnienia nieograniczającego się jedynie do częściowego zwolnienia, albowiem dochód uzyskiwany po potrąceniach przez składającego wniosek (powiększony dodatkowo o rentę syna) jest na tak niewielkim poziomie, że pozwala na zaspokojenie wyłącznie elementarnych potrzeb bytowych związanych z prowadzeniem wspólnie gospodarstwa domowego, składającego się z trzech dorosłych osób. Skarżący przedstawił szczegółowy spis wydatków ponoszonych na bieżące utrzymanie oraz dokumenty te wydatki potwierdzające i nie ma podstaw by przyjąć, że kształtują się one na poziomie innym niż przeciętnym. Przy rozpoznawaniu wniosku wzięto pod uwagę trudną sytuację rodzinną skarżącego, która w istotny sposób negatywnie wpływa na możliwości dochodowe strony. Tak postrzegana sytuacja świadczy o tym, że strona składająca w rozpoznawanej sprawie wniosek o przyznanie prawa pomocy wykazała, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego. Z tej przyczyny, na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w związku z art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło