V SA/Wa 754/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-11-20
Skład orzekający: sędzia WSA Barbara Mleczko-Jabłońska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalonego przez sąd administracyjny może zostać uwzględniony, jeśli skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu, a przedstawione zaświadczenie lekarskie dotyczy innego okresu?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalonego przez sąd administracyjny nie zasługuje na uwzględnienie, jeśli strona nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu. Przedłożone zaświadczenie lekarskie musi dotyczyć okresu, w którym termin został przekroczony, aby mogło stanowić dowód braku winy.Stan faktyczny
Skarżący J. S. złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił jego skargę na decyzję Prezesa ZUS w przedmiocie odmowy umorzenia należności składkowych. Skarżący wskazał jako przyczynę uchybienia terminu zły stan zdrowia spowodowany chorobą i brakiem środków na leki. Sąd wezwał do wykazania braku winy, a skarżący przedłożył zaświadczenie lekarskie.Rozstrzygnięcie
Odmówiono J. S. przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: sędzia WSA Barbara Mleczko-Jabłońska po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 2008r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi J. S. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] grudnia 2007r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne oraz Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych postanawia: odmówić J. S. przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.
Wyrokiem z 15 lipca 2008r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę J. S. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z [...] grudnia 2007r., wydaną w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne oraz Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych.
Pismem złożonym [...] lipca 2008r., skarżący wniósł o przywrócenie terminu na złożenie wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku z 15 lipca 2008r. oraz o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku. We wniosku wskazał, iż termin na złożenie wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku został przekroczony o jeden dzień, z powodu braku środków na wykup leków, co spowodowało złe samopoczucie wnioskodawcy związane z przewlekłą niewydolnością krążenia, które okresowo przechodzi w stan ostry.
Zgodnie z zarządzeniem z [...] lipca 2008r. skarżący został wezwany do wykazania okoliczności mogących świadczyć o braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z 15 lipca 2008r., popartych dokumentami np. zaświadczeniami lekarskimi, dokumentacją medyczną.
W piśmie procesowym z [...] sierpnia 2008r., zainteresowany wyjaśnił, iż dopiero w chwili obecnej, po minięciu fali upałów i rozpoczęciu brania odpowiednich leków, jego stan zdrowia powoli się poprawia, jako dowód załączył zaświadczenie [...] o swoim stanie zdrowia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., powoływanej dalej jako ppsa) w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Termin do złożenia tego wniosku, jako termin prawa procesowego, może zostać przywrócony na zasadach wskazanych w art. 86 i nast. ppsa.
Zgodnie z treścią ostatnio przywołanego przepisu, jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. We wniosku o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 ppsa).
Odnosząc się do wskazanych przez skarżącego okoliczności uznać należy, iż nie wykazał on braku winy w uchybieniu terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.
Kryterium braku winy jako przesłanki zasadności wniosku o przywrócenie terminu wiąże się z obowiązkiem strony do szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej (zob. wyrok NSA z 13 sierpnia 1998 r., sygn. akt III SA 7432/98). Warunkiem dopuszczalności przywrócenia stronie terminu do dokonania czynności procesowej jest zatem uprawdopodobnienie przez stronę, że mimo swej staranności nie mogła dokonać czynności w terminie, to znaczy, że zachodziły przeszkody od niej niezależne oraz istniejące przez cały czas biegu terminu przewidzianego dla dokonania czynności procesowej (zob. wyrok NSA z 13 października 1999 r., sygn. akt IV SA 1656/97).
We wniosku o przywrócenie terminu skarżący podał, że jego choroba ([...]) przybrała stopień zaawansowany, który uniemożliwił mu dokonanie czynności procesowej w wymaganym okresie tj. w niniejszej sprawie ogłoszenie wyroku nastąpiło na rozprawie w dniu 15 lipca 2008r. Termin do złożenia wniosku o sporządzenie jego uzasadnienia upływał zatem w dniu [...] lipca 2008 r. ([...]).
Na poparcie swego wniosku skarżący przedstawił zaświadczenie lekarskie z [...] lipca 2008r., w którym lekarz-[...] stwierdził wyraźne pogorszenie stanu zdrowia u pacjenta od 3-4 dni tj. licząc od daty wystawienia zaświadczenia, od [...] lipca 2008r. do [...] lipca 2008r. skarżący miał progresję objawów chorobowych.
W związku z powyższym skarżący nie uprawdopodobnił, iż uchybienie terminu nastąpiło bez jego winy, z przedłożonych dokumentów nie wynika jednak, aby skarżący nie mógł dokonać czynności w ustawowym terminie. Okazane zaświadczenie lekarskie dotyczy innego okresu, a zatem nie może ono uprawdopodobnić braku winy skarżącego w dochowaniu terminu.
Przyjąć zatem należało, iż J. S. nie uprawdopodobnił w sposób wystarczająco przekonujący istnienia okoliczności, których wystąpienie przemawiałoby za uwzględnieniem złożonego wniosku.
Mając powyższe na uwadze na mocy art. 86 § 1 ppsa, orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło