V SA/Wa 755/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-06-05

Skład orzekający: Piotr Kraczowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w sprawie dotyczącej odmowy wstrzymania decyzji o wydaleniu z terytorium RP w przedmiocie nadania statusu uchodźcy powinno skutkować umorzeniem postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd umarza postępowanie sądowe, gdy strona skarżąca cofa skargę, a cofnięcie to nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W niniejszej sprawie cofnięcie skargi przez stronę, która chce szybko opuścić terytorium Polski i wrócić do kraju pochodzenia, nie nosi znamion obejścia prawa ani nie prowadzi do utrzymania w mocy wadliwego aktu.
Stan faktyczny
Strona skarżąca I. M. cofnęła skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców odmawiającą wstrzymania decyzji o wydaleniu z terytorium RP w sprawie o nadanie statusu uchodźcy. Jako przyczynę cofnięcia wskazała chęć szybkiego opuszczenia Polski i powrotu do kraju pochodzenia. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia WSA Piotr Kraczowski po rozpoznaniu w dniu 5 czerwca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi I. M. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] lutego 2012 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania decyzji o wydaleniu z terytorium RP w sprawie o nadanie statusu uchodźcy postanawia: – umorzyć postępowanie sądowe – I..M. pismem z 25 maja 2012 r. cofnął skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z [...] lutego 2012 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania decyzji o wydaleniu z terytorium RP w sprawie o nadanie statusu uchodźcy. Wniosek uzasadnił tym, że chce szybko opuścić terytorium Polski i wrócić do kraju pochodzenia. Sąd, mając na względzie zarówno powyższą okoliczność jak i fakt, iż cofnięcie skargi wiąże Sąd, gdy nie zmierza do obejścia prawa lub nie powoduje utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności – tak jak w przedmiotowej sprawie – orzekł jak w sentencji. Podstawę prawną rozstrzygnięcia stanowi treść przepisu art. 60 w związku z art. 161 § 1 pkt 1 i § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło