V SA/Wa 784/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - sędzia WSA Małgorzata Rysz po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi Z. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lutego 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia pomocy w ramach programu integracyjnego dla cudzoziemców p o s t a n a w i a: -odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. Wyrokiem z dnia z 22 lipca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę Z. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lutego 2010 r., nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia pomocy w ramach programu integracyjnego dla cudzoziemców. Następnie, postanowieniem z 8 września 2010 r. skarżącemu – po rozpatrzeniu złożonego przez niego wniosku – przyznano prawo pomocy poprzez ustanowienie adwokata. W dniu 13 grudnia 2010 r. (data nadania) pełnomocnik skarżącego zwrócił się z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku oraz o przywrócenie terminu do wniesienia tego wniosku. Postanowieniem z dnia 26 stycznia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił skarżącemu przywrócenia terminu do wniesienia ww. wniosku. Na to postanowienie skarżący złożył zażalenie, które Naczelny Sąd Administracyjny oddalił postanowieniem z dnia 30 marca 2011 r. sygn. akt II OZ 210/11. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku, a w wypadku wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym – od dnia doręczenia odpisu sentencji. W przedmiotowej sprawie wyrok oddalający skargę został ogłoszony w dniu 22 lipca 2010 r. Pełnomocnik skarżącego nadał wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku w dniu 13 grudnia 2010 r., czyli z naruszeniem ustawowego terminu, który upłynął w dniu 29 lipca 2010 r., wniosek o przywrócenie tego terminu został natomiast prawomocnie oddalony. Konsekwencją powyższego stanu jest brak podstaw do uwzględnienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. W związku z tym Wojewódzki Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 141 § 2 i 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.