V SA/Wa 794/18
PostanowienieWSA w Warszawie2018-05-30
Skład orzekający: Piotr Piszczek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji Ministra Finansów zobowiązującej Województwo do zwrotu nienależnie uzyskanej kwoty części oświatowej subwencji ogólnej, ze względu na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał wniosek Województwa za zasadny i wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji. Sąd ocenił, że mimo iż świadczenie pieniężne jest z natury odwracalne, kwota zobowiązania jest znaczna i trudna do zebrania dla jednostki samorządu terytorialnego. Jej zwrot mógłby spowodować problemy z realizacją ustawowych zadań Województwa, zachwianie płynności finansowej i trudności w prawidłowym wykonywaniu obowiązków, co mogłoby prowadzić do trudnych do odwrócenia skutków.Stan faktyczny
Województwo wniosło skargę do WSA w Warszawie na decyzję Ministra Finansów zobowiązującą je do zwrotu nienależnie uzyskanej kwoty części oświatowej subwencji ogólnej na rok 2013. Wraz ze skargą złożono wniosek o wstrzymanie wykonania tej decyzji. Pełnomocnik Województwa argumentował, że zwrot tak wysokiej kwoty spowoduje problemy finansowe, uniemożliwi realizację zadań oświatowych i doprowadzi do trudnych do odwrócenia skutków społecznych. Minister Finansów odmówił wstrzymania wykonania decyzji.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Piotr Piszczek po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi Województwa [...] na decyzję Ministra Finansów z dnia [...] marca 2018 r. nr [...] w przedmiocie zobowiązania do zwrotu nienależnie uzyskanej kwoty części oświatowej subwencji ogólnej na rok 2013 p o s t a n a w i a: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji
Wnosząc skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na opisaną w komparycji decyzję Ministra Finansów Województwo [...] (dalej jako: "Skarżący" lub "Województwo"), zastępowane przez profesjonalnego pełnomocnika, złożyło wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Uzasadniając powyższy wniosek pełnomocnik wskazał, że w budżecie Województwa [...] brak jest aktualnie środków na wywiązanie się przez Skarżącego z obowiązku zwrotu subwencji w tak wysokiej kwocie, która stanowi ok. 3,6 % przekazanej w bieżącym roku Województwu [...] subwencji. Podkreślił przy tym, że od kilku lat kwota przekazywanej subwencji nie pokrywa wydatków ponoszonych przez Samorząd Województwa [...] na zadania związane z prowadzeniem szkół i placówek. Konstrukcja części oświatowej budżetu opiera się o założenie z jednej strony przychodów, z drugiej rozchodów. Dochody pozyskiwane są ze środków pochodzących z subwencji i dotacji, ale aby zrównoważyć wydatki koniecznym jest ich uzupełnienie o inne dochody poza subwencyjne. Rokrocznie skala tego niezbędnego uzupełnienia ulega zwiększeniu. Od kilku już lat subwencja oświatowa przekazywana na prowadzenie szkół i placówek nie pokrywa ich podstawowych wydatków.
Wnioskodawca dodał, że w 2018 r. Województwo [...] z dochodów własnych przekazuje kwotę [...] zł na ww. wydatki. Ponadto w 2018 r. Województwo [...] planuje przeznaczyć na inwestycje na cele oświatowe kwotę [...] zł. W tej sytuacji wykonanie decyzji spowoduje konieczność "cięcia" o ponad 1,9 mln i tak już ograniczonych wydatków przeznaczonych na funkcjonowanie jednostek oświatowych w bieżącym roku. W efekcie spowoduje to konieczność drastycznego ograniczenia wydatków rzeczowych w tym pomocy dydaktycznych a nawet wydatków osobowych (zwolnienia pracowników), w konsekwencji zachwianie stabilności funkcjonowania jednostek oświatowych. Z punktu widzenia zarządzania funkcjonowaniem jednostek oświatowych prowadzonych przez Województwo [...] jest to kwota zaburzająca system finasowania tych jednostek, z punktu widzenia funkcjonowania pojedynczej szkoły kwota taka może stanowić w niektórych wypadkach roczny plan finansowy jednostki.
Zwrot subwencji, w ocenie pełnomocnika strony skarżącej generuje ryzyko powstania znaczących szkód majątkowych związanych z realnym negatywnym wpływem obowiązku zwrotu na sytuację finansową Województwa [...], niebezpieczeństwa ograniczenia, czy wręcz zaprzestania realizowania przez Województwo [...] niektórych zadań publicznych, w szczególności w zakresie zadań realizowanych w obszarze edukacji.
Autor wniosku jest przekonany, że wykonanie decyzji doprowadzi do trudnych do odwrócenia negatywnych skutków o charakterze społecznym. Zgodnie z uchwałą nr [...] Sejmiku Województwa [...] z [...] grudnia 2017 r. w sprawie budżetu Województwa [...] na rok 2018 budżet Województwa [...] jest deficytowy, zwrot kwestionowanej części subwencji będzie skutkował pogłębieniem tego deficytu, co jak wskazano powyżej spowoduje zaniechanie realizacji niektórych zadań Województwa [...].
Postanowieniem z [...] maja 2018 r. nr [...] Minister Finansów odmówił Województwu [...] wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm., dalej jako: "p.p.s.a."), sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Z powyższej regulacji wynika, że katalog przesłanek warunkujących wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu jest zamknięty. Przesłanką wstrzymania wykonania decyzji jest niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody, o której można mówić, jeżeli rozmiary szkody wywołanej wykonaniem zaskarżonego aktu administracyjnego są większe niż zwykłe skutki wywołane wykonaniem aktu tego rodzaju. Natomiast spowodowanie trudnych do odwrócenia skutków musi być rozważone z uwzględnieniem specyfiki aktu administracyjnego, którego dotyczy wniosek o wstrzymanie – w tym przypadku decyzji. Przesłanki wskazane w art. 61 § 3 p.p.s.a. dotyczą zdarzeń przyszłych, będących spodziewanym skutkiem wykonania aktu lub czynności, czy to w drodze egzekucji administracyjnej, czy to w wyniku działań osób trzecich, realizujących swoje uprawnienia lub obowiązki. Zaznacza się przy tym, że skutki te mają w ocenie wniosku znaczenie niejako potencjalne.
Przedmiotem udzielenia ochrony tymczasowej, o której mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a., mogą być jedynie takie akty i czynności, które nadają się do wykonania. Problem wykonania aktu administracyjnego dotyczy bowiem aktów zobowiązujących; ustalających dla ich adresatów nakazy powinnego zachowania lub zakazy określonego zachowania; aktów, na podstawie których określony podmiot uzyskuje równocześnie uprawnienie i mocą którego zostają na niego nałożone obowiązki oraz aktów, na podstawie których jeden podmiot jest do czegoś zobowiązany, a drugi wyłącznie uprawniony.
Sąd rozpoznając ww. wniosek obowiązany jest zbadać trzy kwestie: po pierwsze czy wskazany we wniosku akt administracji – decyzja, jest aktem podlegającym wykonaniu – czy nadaje się do wykonania. Po drugie, jeżeli decyzja nadaje się do wykonania, Sąd musi ocenić czy strona skarżąca w sposób przekonujący wykazała przesłanki – okoliczności, przemawiające za koniecznością wstrzymania wykonania decyzji. Po trzecie czy owe przesłanki istnieją i czy dają one podstawę do zastosowania tymczasowej ochrony w postępowaniu sądowoadministracyjnym, o której mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a.
W ocenie Sądu wniosek Województwa jest zasadny. Wyjaśnienia pełnomocnika strony skarżacej pozwalały na dokonanie oceny, czy w sprawie niniejszej istnieją podstawy do zastosowania ochrony tymczasowej w postępowaniu sądowoadministracyjnym.
Sąd podkreśla, iż co do zasady świadczenie pieniężne jest z natury rzeczy świadczeniem odwracalnym, jednakże rozważając skutki zapłaty wskazanej należności, tj. [...] zł należało mieć na uwadze, że jest to kwota znaczna i trudna do zebrania, zwłaszcza dla jednostki samorządu terytorialnego.
W ocenie Sądu, poniesienie przez Województwo wydatku w wysokości objętej zaskarżoną decyzją, może spowodować problemy z realizacją zadań określonych przepisami ustaw, co może negatywnie wpłynąć na zabezpieczenie realizacji podstawowych i bieżących zadań jednostki samorządu terytorialnego, a tym samym mogłoby powodować trudne do odwrócenia skutki.
Sąd podziela stanowisko wyrażone przez Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z 27 lipca 2011 r. o sygn. akt II GZ 371/11, zgodnie z którym jednostka samorządu terytorialnego jest specyficzną instytucją, działającą na podstawie i w granicach określonych przepisami prawa, a jej swoboda w dysponowaniu środkami pieniężnymi jest znacznie ograniczona i odmienna niż w przypadku przedsiębiorstw prywatnych działających w ramach swobody działalności gospodarczej (orzeczenia sądów administracyjnych są dostępne w internetowej bazie pod adresem www.orzeczenia.nsa.gov.pl).
W konsekwencji, ewentualny natychmiastowy zwrot żądanej kwoty mógłby spowodować zachwianie płynności finansowej i trudności w prawidłowej realizacji ciążących na Województwie zadań na rzecz ogółu mieszkańców wspólnoty samorządowej, a w perspektywie ograniczenie wykonywania niezbędnych zadań należących do obowiązków województwa.
Z tych względów, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło