V SA/Wa 797/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-05-28

Skład orzekający: Referendarz sądowy Anna Michałowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej, która uiściła wpis od skargi, można odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (zwolnienia od kosztów sądowych) z uwagi na posiadanie środków finansowych na ten cel?
Ratio decidendi
Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (zwolnienia od kosztów sądowych) osobie fizycznej, która uiściła wpis od skargi. Sąd uznał, że fakt uiszczenia opłaty świadczy o posiadaniu środków finansowych, co wyklucza przyznanie pomocy, gdyż instytucja ta ma charakter wyjątkowy i jest przeznaczona dla osób faktycznie pozbawionych środków do życia. Ciężar dowodu co do spełnienia przesłanek prawa pomocy spoczywa na wnioskodawcy.
Stan faktyczny
Z. S. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Rady do Spraw Uchodźców. W uzasadnieniu wskazała na samotne wychowywanie dziecka, otrzymywanie pomocy socjalnej i zadłużenie. Mimo to, skarżąca uiściła wpis od skargi w wysokości 300 zł. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, tj. zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Anna Michałowska Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi Z. S. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia ... stycznia 2010 r. Nr ... w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie o nadanie statusu uchodźcy postanawia: - odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym tj. zwolnienia od kosztów sądowych; W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi Z. S. złożyła w dniu 18 maja 2010 r. (data nadania w placówce pocztowej) – na urzędowym formularzu PPF – wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. W jego uzasadnieniu wskazała, iż samotnie wychowuje dziecko, obecnie otrzymują pomoc socjalną w wysokości ... zł netto, którą przyznano im po rocznej przerwie; ledwo udaje im się wiązać koniec z końcem. Skarżąca jest w chwili obecnej zadłużona u rodaków. W dniu 27 kwietnia 2010 r. na rachunek bankowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęła żądana opłata w postaci wpisu od skargi w wysokości 300 zł. Rozpoznając wniosek zważyć należało, co następuje: Zasadą postępowania sądowoadministracyjnego jest – zgodnie z art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późniejszymi zmianami) – dalej ustawy p.p.s.a. - ponoszenie przez Strony kosztów postępowania związanych ze swym udziałem w sprawie. Przyznanie prawa pomocy ze środków publicznych jest instytucją wyjątkową i następuje tylko w przypadkach określonych w cytowanej ustawie, po spełnieniu przez stronę określonych przesłanek. Przesłanki te są każdorazowo odnoszone do stanu majątkowego osoby ubiegającej się o przyznanie rzeczonego prawa. W myśl art. 245 §1 ustawy p.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Zgodnie z §3 powołanego przepisu prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego (...). Prawo pomocy w zakresie częściowym, zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy p.p.s.a., zostaje przyznane osobie fizycznej, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Określenie "gdy osoba fizyczna wykaże" oznacza, że to na wnoszącym o przyznanie prawa pomocy spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uprawniającej go do skorzystania z prawa pomocy. Spełnienie tej przesłanki obliguje do przyznania prawa pomocy w stosownym zakresie. Osoba ubiegająca się o zwolnienie powinna zatem we wniosku o przyznanie prawa pomocy zawrzeć oświadczenie zawierające prawdziwe i dokładne dane o stanie rodzinnym, majątku i dochodach. W sprawie skarżąca oświadczyła wyłącznie, iż samotnie wychowuje dziecko i jej dochody wynoszą miesięcznie ... zł, zauważyć jednak należy, iż opłaciła ona żądany wpis sądowy (300 zł) zatem posiada środki finansowe na uiszczenie kosztów sądowych, pochodzące albo z własnych oszczędności albo z pomocy od znajomych. Nie można zatem uznać, iż należy ona do osób pozbawionych środków do życia, a niewątpliwie do takich przypadków powinno sprowadzać się udzielenie prawa pomocy. Jeszcze raz podkreślenia wymaga fakt, iż to do skarżącej jako osoby zainteresowanej w uzyskaniu prawa pomocy należało wykazanie, że zachodzą ustawowe przesłanki w tym przedmiocie w odniesieniu do jej osoby, nie wystarczy bowiem samo powoływanie się na trudną sytuację materialną. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 7 ustawy p.p.s.a., należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło