V SA/Wa 851/11

PostanowienieWSA w Warszawie2011-06-02

Skład orzekający: Piotr Piszczek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w postaci braku podpisu strony lub pełnomocnictwa?
Ratio decidendi
Skarga powinna zostać odrzucona, jeśli strona skarżąca lub jej pełnomocnik nie usuną braków formalnych w wyznaczonym przez sąd terminie. W przypadku braku podpisu strony lub pełnomocnictwa procesowego, skarga nie może otrzymać prawidłowego biegu, co zgodnie z przepisami PPSA skutkuje jej odrzuceniem.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony. Pełnomocnik strony został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi poprzez złożenie pełnomocnictwa lub osobiste podpisanie skargi przez stronę. Pełnomocnik nie nadesłał wymaganego dokumentu, a skarga nie została podpisana przez stronę skarżącą.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący sędzia NSA – Piotr Piszczek po rozpoznaniu w dniu 2 czerwca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi N. X. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia.... stycznia 2011 r. Nr ... w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony na terytorium RP postanawia: odrzucić skargę. Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z 21 kwietnia 2011 r. pismem z 27 kwietnia 2011 r. pełnomocnik strony skarżącej został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi poprzez wykazanie, iż spełnia wymogi dla pełnomocnika procesowego określone w art. 35 § 1 ppsa (jeśli tak - został wezwany do złożenia pełnomocnictwa do reprezentowania strony skarżącej (podpisanego przez stronę skarżącą) przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi, albo osobiste podpisanie skargi przez stronę skarżącą i odesłanie po podpisaniu do Sądu w terminie siedmiu dni pod rygorem jej odrzucenia. Pełnomocnik w wyznaczonym przez Sąd terminie nie nadesłał żądanego pełnomocnictwa; również skarga nie została podpisana przez stronę skarżącą osobiście - co oznacza, że brak formalny skargi nie został usunięty. Zgodnie z art. 57 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi [Dz.U. Nr 153, poz. 1270], dalej – p.p.s.a., skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności. Na mocy art. 49 § 1 p.p.s.a. jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Sąd odrzuca skargę, gdy w wyznaczonym terminie nie uzupełniono jej braków formalnych. W zakreślonym terminie powyższy brak formalny skargi nie został usunięty, wobec czego na mocy art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 58 § 3 p.p.s.a. należało postanowić jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło