V SA/Wa 918/09

PostanowienieWSA w Warszawie2009-11-12

Skład orzekający: Dorota Mydłowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie ustawowego terminu, powinien zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku, ponieważ wniosek został złożony po upływie ustawowego terminu siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku. Pomimo omyłki w dacie wyroku wskazanej we wniosku, sąd uznał, że wniosek dotyczył faktycznie wydanego wyroku, ale jego złożenie po terminie uniemożliwiło jego uwzględnienie.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 października 2009 r. o sygnaturze V SA/Wa 918/09. Sąd ustalił, że wyrok w tej sprawie został wydany w dniu 7 października 2009 r. i oddalił skargę skarżącego. Wniosek o sporządzenie uzasadnienia został złożony po upływie ustawowego terminu.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący -sędzia WSA - Dorota Mydłowska po rozpoznaniu w dniu 12 listopada 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi P.K. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. z dnia [...] kwietnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. Wyrokiem z dnia 7 października 2009 r. tut. Sąd oddalił skargę P.K. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego ARiMR w W. z dnia [...] kwietnia 2009 r. nr [...]. Skarżący obecny na rozprawie w dniu 7 października 2009 r. po ogłoszeniu wydanego w sprawie wyroku pouczony został o terminie i sposobie zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, oraz skargi kasacyjnej. Pismem z dnia 21 października 2009 r. (data nadania pocztowego) Skarżący wniósł o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 października 2009 r. wydanego w sprawie o sygn. akt. V SA/Wa 918/09. Zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi [Dz.U. Nr 153, poz. 1270], w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. W przedmiotowej sprawie wyrok został ogłoszony w dniu 7 października 2009 r., natomiast wniosek o uzasadnienie wyroku został nadany w dniu 21 października 2009 r., a więc po terminie siedmiodniowym wskazanym w cytowanym przepisie. Pobocznie dodać należy, iż pomimo wskazania w złożonym wniosku żądania sporządzenia uzasadnienia wyroku wydanego w dniu: "4 października 2009 r.", w ocenie Sądu wniosek dotyczy wydanego w sprawie wyroku z dnia 7 października 2009 r. Określona przez Skarżącego we wniosku sygnatura sprawy: "V SA/Wa 918/09", złożenie wniosku przez Skarżącego P.K., jak również okoliczność braku w sprawie wyroku z dnia 4 października 2009 r. wskazują, iż podana w przedmiotowym wniosku data stanowi omyłkę Skarżącego, bowiem w istocie Skarżący zainteresowany jest wyrokiem wydanym w jego sprawie w dniu 7 października 2009 r. W tym stanie rzeczy, na mocy art. 141 § 3 p.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło