V SA/Wa 99/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-03-16
Skład orzekający: Piotr Piszczek, Jolanta Bożek, Piotr Kraczowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej odmowy udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie do czasu rozstrzygnięcia kwestii posiadania obywatelstwa polskiego przez skarżącego, w sytuacji gdy w innej sprawie toczącej się przed NSA wniesiono skargę kasacyjną dotyczącą tej kwestii?Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie odmowy udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony, jeżeli rozstrzygnięcie kwestii posiadania obywatelstwa polskiego przez skarżącego ma istotne znaczenie dla tej sprawy, a postępowanie w przedmiocie obywatelstwa toczy się przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Zawieszenie jest uzasadnione na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Sprawa dotyczy skargi W. L. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców odmawiającą udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony. Wcześniejszy wyrok WSA w Warszawie został uchylony przez NSA, który wskazał na potrzebę zawieszenia postępowania do czasu zakończenia postępowania w sprawie stwierdzenia posiadania obywatelstwa polskiego przez skarżącego. W innej sprawie dotyczącej obywatelstwa wniesiono skargę kasacyjną do NSA.Rozstrzygnięcie
Sąd zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA - Piotr Piszczek (spr.), Sędzia WSA - Jolanta Bożek, Sędzia WSA - Piotr Kraczowski, , Protokolant - Izabela Kucharczyk-Szczerba, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 marca 2010 r. sprawy ze skargi W. L. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia .... marca 2008 r. nr ... w przedmiocie: odmowy udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony. zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.
Wyrokiem z dnia 26 listopada 2009 r. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 marca 2009 r. wskazując, że "do czasu zakończenia postępowania w sprawie stwierdzenia posiadania obywatelstwa polskiego przez skarżącego Sąd powinien zawiesić postępowanie stosownie do treści art. 125 §1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi".
Na rozprawie pełnomocnik skarżącego oświadczył, iż w sprawie IV SA/Wa 1443/09, dotyczącej wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 listopada 2009 r. w kwestii posiadania przez skarżącego obywatelstwa polskiego, została wniesiona skarga kasacyjna i nie został jeszcze wyznaczony termin rozprawy przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.
Realizując wytyczne Naczelnego Sądu Administracyjnego, a także mając na uwadze to, że rozstrzygnięcie kwestii posiadania obywatelstwa polskiego przez skarżącego ma istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy, należało – z urzędu – stosownie do treści art. 125 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270) orzec jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło