V SA/Wa 993/21

WyrokWSA w Warszawie2021-07-29

Skład orzekający: Konrad Łukaszewicz, Beata Blankiewicz-Wóltańska, Michał Podsiadło

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Mazowiecki Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w Warszawie prawidłowo wymierzył karę pieniężną za naruszenie obowiązku kwarantanny?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, uznając, że organy sanitarne nie wykazały w sposób należyty naruszenia przez skarżącą obowiązku kwarantanny. W związku z tym, postępowanie administracyjne zostało umorzone, a skarżącej zasądzono zwrot kosztów postępowania.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi U.P. na decyzję Mazowieckiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Warszawie z dnia grudnia 2020 r. o wymierzeniu kary pieniężnej za naruszenie obowiązku kwarantanny. Wcześniejszą decyzję w tej sprawie wydał Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w P. z dnia października 2020 r.
Rozstrzygnięcie
Uchylenie zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu pierwszej instancji, umorzenie postępowania administracyjnego oraz zasądzenie od organu na rzecz skarżącej zwrotu kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Konrad Łukaszewicz, Sędzia WSA - Beata Blankiewicz-Wóltańska, Asesor WSA - Michał Podsiadło (spr.), , po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 29 lipca 2021 r. sprawy ze skargi U.P. na decyzję Mazowieckiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Warszawie z dnia ... grudnia 2020 r. nr ... w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za naruszenie obowiązku kwarantanny I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w P. z dnia ... października 2020 r. nr ... II. umarza postępowanie administracyjne, III. zasądza od Mazowieckiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Warszawie na rzecz skarżącej U.P. kwotę 200 (dwieście) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło