V SA/Wa 994/09
PostanowienieWSA w Warszawie2010-02-16
Skład orzekający: Irena Jakubiec-Kudiura
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzone osobiście przez stronę, jest dopuszczalne?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, zgodnie z art. 194 § 4 PPSA, musi być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Skoro skarżący wniósł je osobiście, nie spełnia ono wymogów formalnych i jako takie podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Skarżący Z. G. wniósł skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi dotyczącą odmowy umorzenia należności z tytułu nienależnie pobranych płatności. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił tę skargę. Następnie WSA odrzucił skargę kasacyjną wniesioną osobiście przez skarżącego. Z. G. wniósł zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, również sporządzone osobiście.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Irena Jakubiec-Kudiura po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2010r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia Z. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 stycznia 2010r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 listopada 2009r. oddalającego skargę w sprawie ze skargi Z. G. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] maja 2009r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu nienależnie pobranych płatności z tytułu wspierania gospodarstw niskotowarowych postanawia: odrzucić zażalenie.
Wyrokiem z 9 listopada 2009r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę Z. G. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z [...] maja 2009r., w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu nienależnie pobranych płatności z tytułu wspierania gospodarstw niskotowarowych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 19 stycznia 2010r., odrzucił skargę kasacyjną z uwagi na fakt, iż została wniesiona osobiście przez skarżącego. Postanowienie to wraz ze stosownym pouczeniem o terminie i trybie wnoszenia zażalenia zostało doręczone zainteresowanemu w dniu 26 stycznia 2010r. (data na zwrotnym potwierdzeniu odbioru przesyłki).
Od tego postanowienia skarżący w terminie ustawowym, korzystając z przysługującego mu środka odwoławczego w postaci zażalenia, wniósł w dniu 28 stycznia 2010r. pismo zatytułowane "Prośba", w którym kwestionuje treść postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 19 stycznia 2010r. - zażalenie sporządził osobiście.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Stosownie do art. 194 § 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zażalenie na postanowienie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Tymczasem zażalenie skarżącego z dnia 28 stycznia 2010 r., którego przedmiotem jest właśnie odrzucenie skargi kasacyjnej, zostało sporządzone przez niego osobiście.
W związku z powyższym zażalenie to, jako niespełniajace wymogów określonych w art. 194 § 4 cyt. ustawy, jest niedopuszczalne.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 194 § 4, ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło