V SAB/Wa 1/15

PostanowienieWSA w Warszawie2015-11-24

Skład orzekający: Izabella Janson

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, a nie przez profesjonalnego pełnomocnika, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna, zgodnie z art. 175 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Skarga wniesiona osobiście przez stronę, bez udziału profesjonalnego pełnomocnika, jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący W.S. złożył skargę kasacyjną od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 maja 2015 r., które odrzuciło jego pierwotną skargę. Skarga kasacyjna została sporządzona i podpisana osobiście przez Skarżącego, mimo że został on pouczony o wymogu sporządzenia jej przez profesjonalnego pełnomocnika. Wniosek o wyznaczenie pełnomocnika z urzędu został uwzględniony, jednakże skarga kasacyjna została wniesiona przed ustanowieniem pełnomocnika.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący – sędzia WSA Izabella Janson (spr.) po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W.S na przewlekłe prowadzenie sprawy przez [...] w przedmiocie wniosku o umorzenie zaległych składek na ubezpieczenie społeczne postanawia: odrzucić skargę kasacyjną Postanowieniem z 20 maja 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę. Odpis powyższego postanowienia został skutecznie doręczony w dniu 25 maja 2015 r. (k - 34 akt sądowych). Przesyłka została odebrana przez M. S., żonę Skarżącego W. S. Wraz z doręczeniem odpisu postanowienia Skarżący został pouczony o przysługującej mu skardze kasacyjnej do Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz o tym, że zgodnie z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej: "p.p.s.a." skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego i wniesiona w terminie 30 dni od daty doręczenia postanowienia wraz z uzasadnieniem, za pośrednictwem tutejszego Sądu. Na podstawie art. 178 p.p.s.a. skarga kasacyjna wniesiona po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalna, jak również skarga kasacyjna, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie, podlega odrzuceniu na posiedzeniu niejawnym. W dniu 22 czerwca 2015 r. Skarżący złożył skargę kasacyjną na postanowienie tut. Sądu z 20 maja 2015 r. Pismo to zostało sporządzone i podpisane przez Skarżącego. Niezależnie od skargi kasacyjnej Skarżący wniósł o wyznaczenie pełnomocnika z urzędu. Wniosek ten został rozpoznany przez referendarza sądowego, który postanowieniem z dnia 11 sierpnia 2015 r. przyznał Skarżącemu prawo pomocy poprzez ustanowienie adwokata. Ponieważ jednym z warunków skutecznego wniesienia skargi kasacyjnej jest jej sporządzenie przez profesjonalnego pełnomocnika, a Skarżący sporządził skargę kasacyjną osobiście, stosownie do art. 178 p.p.s.a. w związku z art. 175 § 1 p.p.s.a. skarga kasacyjna odrzuceniu. Z tych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w sentencji postanowienia .

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło