VI SA/Wa 1000/05
PostanowienieWSA w Warszawie2005-08-03
Skład orzekający: Andrzej Wieczorek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeśli skarżący nie uzupełni braków formalnych w wyznaczonym terminie. W niniejszej sprawie skarżąca została wezwana do złożenia pełnomocnictwa pod rygorem odrzucenia skargi, jednak nie wykonała tego zarządzenia. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga została odrzucona.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Ministra Sprawiedliwości w przedmiocie ustanowienia tłumaczem przysięgłym. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie pełnomocnictwa, pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżąca nie uzupełniła wskazanych braków.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Andrzej Wieczorek po rozpoznaniu w dniu 3 sierpnia 2005r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. T. na decyzję Ministra Sprawiedliwości z dnia [...] kwietnia 2005r. Nr [...] w przedmiocie ustanowienia tłumaczem przysięgłym postanawia odrzucić skargę
Skargą z dnia [...] kwietnia 2005r. skarżąca reprezentowana przez pełnomocnika - ojca J. T. wniosła o uchylenie decyzji Ministra Sprawiedliwości z dnia [...] kwietnia 2005r. Nr [...] w przedmiocie ustanowienia tłumaczem przysięgłym.
Sąd pismem z dnia [...] czerwca 2005r. wezwał pełnomocnika skarżącej do usunięcia braków formalnych skargi poprzez złożenie pełnomocnictwa w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania pod rygorem odrzucenia skargi.
Wezwanie zostało doręczone z datą [...] czerwca 2005r.
Skarżąca nie uzupełniła braków formalnych skargi.
Rozpoznając skargę Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W myśl art. 58 § 1 pkt 3 Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. (Dz. U. z dnia 20 września 2002 r. Nr 153, poz.1271 ze zm. - ustawa o p.p.s.a) sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych. Skarżąca wezwany przez Sąd do uzupełnienia braków skargi - pod rygorem odrzucenia skargi, nie wykonała zarządzenia.
Z powyższych względów Sąd na mocy powołanego wyżej art. 58 § 3 ustawy o p.p.s.a. orzekł jak w postanowieniu
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło