VI SA/Wa 1130/09
PostanowienieWSA w Warszawie2009-08-24
Skład orzekający: Sędzia NSA Zdzisław Romanowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien odrzucić skargę w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych, mimo że strona cofnęła skargę?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w terminie braków formalnych, nawet jeśli strona cofnęła skargę. Cofnięcie skargi może prowadzić do umorzenia postępowania tylko wtedy, gdy skarga została skutecznie wniesiona i nie jest dotknięta brakami formalnymi uniemożliwiającymi jej dalszy bieg. Skarga dotknięta brakami formalnymi podlega odrzuceniu i nie wywołuje skutku w postaci wszczęcia postępowania.Stan faktyczny
Skarżąca spółka wniosła skargę na decyzję Urzędu Patentowego RP dotyczącą odmowy uznania prawa ochronnego na znak towarowy. Pełnomocnik skarżącej cofnął skargę. Sąd wezwał pełnomocnika do uzupełnienia braku formalnego w postaci przedstawienia dokumentu określającego umocowanie do reprezentowania strony. Skarżący nie uzupełnił wskazanego braku w terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu kwotę 1000 zł tytułem uiszczonego wpisu od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Zdzisław Romanowski po rozpoznaniu w dniu 24 sierpnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. z siedzibą w E., N. na decyzję Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia [...] kwietnia 2009 r., nr [...] w przedmiocie odmowy uznania prawa ochronnego na znak towarowy C. postanawia: 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić skarżącemu kwotę 1000 zł (tysiąc złotych) tytułem uiszczonego wpisu od skargi.
Pismem z dnia [...] maja 2009 r. A. z siedzibą w E., N., reprezentowana przez pełnomocnika – rzecznika patentowego, wniosła skargę na decyzję Urzędu Patentowego RP z dnia [...] kwietnia 2009 r., nr [...], utrzymującą w mocy własną decyzję z dnia [...] września 2008 r., nr [...] o odmowie uznania prawa ochronnego na znak towarowy C.
Pismem z dnia [...] czerwca 2009 r. skarżąca cofnęła skargę.
Zarządzeniem z dnia 25 czerwca 2009 r. pełnomocnik skarżącej został wezwany do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez złożenie w terminie 30 dni do doręczenia wezwania dokumentu określającego umocowanie do reprezentowania strony skarżącej wraz z tłumaczeniem na język polski.
Odpis zarządzenia został doręczony pełnomocnikowi skarżącej Spółki w dniu 7 lipca 2009 r. (dowód: zwrotne poświadczenia odbioru, k. 23).
Skarżący w wyznaczonym terminie wpisu nie uzupełnił braku formalnego skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm. – zwanej dalej : P.p.s.a.) Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w terminie braków formalnych skargi.
Brak dokumentu stwierdzającego umocowanie do reprezentacji strony stanowi brak formalny, którego usunięcie w trybie art. 49 § 1 ustawy P.p.s.a. w odniesieniu do osób prawnych polega na przedstawieniu aktualnego odpisu z Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego. Niedopełnienie tego obowiązku nałożonego przez sąd w wyznaczonym terminie skutkuje odrzuceniem skargi. Powyższy obowiązek dotyczy również zagranicznych osób prawnych, z tym zastrzeżeniem, iż na uzupełnienie tego braku Sąd wyznacza termin 30 dni.
W niniejszej sprawie reprezentujący skarżącą Spółkę pełnomocnik cofnął skargę. Tego rodzaju czynność jest jedną z przyczyn umorzenia postępowania przed sądem, o jakiej mowa w przepisie art. 161 § 1 pkt 1 ustawy P.p.s.a. Powyższe oświadczenie nie mogło mieć jednak wpływu na rozstrzygnięcie sprawy.
Umorzenie postępowania sądowoadministracyjnego jest dopuszczalne tylko wówczas, gdy zostało ono prawidłowo i skutecznie wszczęte, co oznacza, że nie istnieją jakiekolwiek przeszkody formalne do merytorycznego rozpoznania skargi oraz gdy wystąpi jedna z przesłanek umorzenia postępowania wyczerpująco wymienionych w przepisie art. 161 § 1 pkt 1 – 3 tej ustawy. Badanie dopuszczalności złożonego oświadczenia o cofnięciu skargi, jak i umorzenie postępowania sądowego na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 P.p.s.a. może mieć miejsce tylko wówczas, gdy skarga została wniesiona skutecznie, tj. gdy wszczęła postępowanie sądowoadministracyjne .
Wszczęcie postępowania sądowoadministracyjnego następuje bowiem w momencie skutecznego wniesienia skargi, która nie jest dotknięta brakami uniemożliwiającymi nadanie jej dalszego biegu (formalnymi, brakiem wpisu). Skarga dotknięta takimi brakami podlega odrzuceniu i nie wywołuje skutku w postaci wszczęcia postępowania. Niedopuszczalne jest zatem umorzenie postępowania zainicjowanego taką skargą (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 3 stycznia 2008 r., I OSK 1829/07).
Z uwagi na powyższe orzeczono jak sentencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt. 3 ustawy P.p.s.a.
O kosztach orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt. 1 lit. a ustawy P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło