VI SA/Wa 1153/09
PostanowienieWSA w Warszawie2009-07-06
Skład orzekający: Pamela Kuraś-Dębecka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji odmawiającej wydania licencji może zostać uwzględniony, jeśli decyzja ta nie nadaje się do wykonania?Ratio decidendi
Sąd oddalił wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, ponieważ decyzja odmawiająca wydania licencji nie jest aktem podlegającym wykonaniu. Wstrzymanie wykonania aktu, który nie posiada cechy wykonalności, jest bezprzedmiotowe i nie spowoduje przyznania licencji, gdyż takie uprawnienie należy do organów związkowych.Stan faktyczny
Skarżąca spółka Ł. SA złożyła skargę na decyzję Komisji Odwoławczej ds. Licencji Klubowych PZPN odmawiającą wydania licencji na grę w Ekstraklasie. Wraz ze skargą wniosła o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że jej wykonanie spowoduje szkodę i trudne do odwrócenia skutki dla klubu i polskiego futbolu. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Pamela Kuraś-Dębecka po rozpoznaniu w dniu 6 lipca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Ł. SA z siedzibą w Ł. o wstrzymanie wykonania decyzji Komisji Odwoławczej ds. Licencji Klubowych PZPN z dnia [...] maja 2009 r. Nr [...] w sprawie ze skargi Ł. SA z siedzibą w Ł. na decyzję Komisji Odwoławczej ds. Licencji Klubowych PZPN z dnia [...] maja 2009 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wydania licencji uprawniającej do uczestnictwa w rozgrywkach Ekstraklasy w sezonie 2009/2010 postanawia: oddalić wniosek
Skarżąca spółka – Ł. SA z siedzibą w Ł., złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Komisji Odwoławczej ds. Licencji Klubowych PZPN z dnia [...] maja 2009 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wydania licencji uprawniającej do uczestnictwa w rozgrywkach Ekstraklasy w sezonie 2009/2010.
Wraz ze skargą skarżąca spółka złożyła do Sądu wniosek o wstrzymanie wykonania ww. decyzji. W jego uzasadnieniu wskazała, że wykonanie zaskarżonej decyzji, spowoduje szkodę w postaci zagrożenia dla dalszego istnienia zespołu piłkarskiego Ł., co w konsekwencji wywoła skutki nie tylko poważne, ale wręcz niemożliwe do odwrócenia. Przedstawiając sposób funkcjonowania sezonu piłkarskiego w najważniejszych ligach piłkarskich w Polsce – tj. w Ekstraklasie i w I Lidze, skarżąca spółka podniosła, że brak wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, spowoduje wystąpienie skutków prawnych i faktycznych, o charakterze trwałym, nie tylko dla niej, ale dla całego polskiego futbolu. Przytaczając stanowisko doktryny wskazała, że dyspozycja art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), cytowanej dalej jako p.p.s.a. nie łączy wyrządzenia szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, jedynie z sytuacją skarżącego, dlatego też dla rozstrzygnięcia niniejszego wniosku, znaczenie powinny mieć również skutki wykraczające poza sferę jej praw i obowiązków. Skarżąca spółka powołała się także na prestiż bycia w Ekstraklasie i z tym związane korzyści, które utraci w sytuacji, gdy nie będzie mogła uczestniczyć w ww. rozgrywkach. Wskazała także na zaciągnięte przez siebie zobowiązania, wynikające z umów sponsorskich i umów zawartych z piłkarzami, w których znajdują się klauzule, uzależniające wzajemne świadczenia stron, od uplasowania się klubu Ł. w tabelach piłkarskich. Konkludując skarżąca spółka stwierdziła, że brak wstrzymania wykonania rzeczonej na wstępie decyzji, cofającej jej licencję na grę w piłkarskiej Ekstraklasie, spowoduje wystąpienie zarówno znacznych szkód, jak i skutków trudnych do odwrócenia w ich
kwalifikowanej postaci, w rozumieniu art. 61 § 3 p.p.s.a.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 3 p.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Z tego wynika, że Sąd rozstrzygając, w oparciu o ww. przepis związany jest zamkniętym katalogiem przesłanek pozytywnych w nim wskazanych. Ustawa wymienia w tym przepisie dwie przesłanki: niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody oraz
niebezpieczeństwo spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Konsekwencją takiej regulacji jest fakt, że wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Przepis art. 61 § 3 p.p.s.a. nie ma więc charakteru bezwzględnie suspensywnego, dlatego też orzeczenie, dotyczące wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji ma fakultatywny charakter. Sąd może, lecz nie musi wstrzymać wykonania zaskarżonego aktu lub czynności, nawet w wypadku, gdy występują w sprawie przesłanki przewidziane w powołanym wyżej przepisie, od zaistnienia
których ustawodawca uzależnia wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności.
Na kanwie niniejszej sprawy podkreślenia wymaga także, że w orzecznictwie i doktrynie nie budzi wątpliwości, iż przedmiotem udzielenia ochrony tymczasowej, o której mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a., mogą być jedynie takie akty i czynności, które nadają się do wykonania. Problem wykonania aktu administracyjnego dotyczy bowiem aktów zobowiązujących; ustalających dla ich adresatów nakazy powinnego zachowania lub zakazy określonego zachowania; aktów, na podstawie których określony podmiot uzyskuje równocześnie uprawnienie i mocą którego zostają na niego nałożone obowiązki oraz aktów, na podstawie których jeden podmiot jest do czegoś zobowiązany, a drugi wyłącznie uprawniony (por. praca zbiorowa pod red. T. Wosia: "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz", Warszawa 2005 r., s. 296). Wykonanie aktu administracyjnego oznacza spowodowanie, sprowadzenie, w sposób dobrowolny lub w trybie przymusowym, takiego stanu w rzeczywistości społecznej, który jest zgodny z treścią aktu. Akt administracyjny zostaje wykonany, gdy rzeczywisty stan stosunków społecznych odpowiadać będzie stanowi określonemu w nim jako powinny. A zatem nie każdy akt
administracyjny kwalifikuje się do tak rozumianego wykonania, a co za tym idzie nie każdy wymaga wykonania. Nie kwalifikują się do wykonania te spośród aktów prawnych, które dla sprowadzenia stanu prawnego lub faktycznego w nim określonego nie wymagają czynności podmiotów uprawnionych.
Nadto należy wskazać, że zgodnie z utrwalonym orzecznictwem sądów administracyjnych i doktryną, to po stronie skarżącej leży obowiązek wykazania istnienia przesłanek, które uzasadniłyby wstrzymanie wykonania decyzji. "Sąd nie bada z urzędu faktu czy szkoda lub trudne do usunięcia skutki rzeczywiście mogą zaistnieć. Uprawdopodobnienie tego faktu spoczywa na stronie wnioskującej o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji." (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego: z dnia 16 marca 2005 r. sygn. akt I OZ 62/05, niepubl.; z dnia 6 kwietnia 2005 r. sygn. akt I OZ 190/05, niepubl.; oraz z dnia 18 lutego 2005 r. sygn.
akt OZ 1506/04).
Sąd rozpoznając przedmiotowy wniosek obowiązany jest zbadać trzy kwestie: po pierwsze czy wskazany we wniosku akt administracji – decyzja Komisji Odwoławczej ds. Licencji Klubowych PZPN jest aktem podlegającym wykonaniu – czy nadaje się do wykonania. Po drugie, jeżeli decyzja nadaje się do wykonania Sąd musi ocenić czy skarżąca spółka w sposób przekonywujący i pełny wykazała przesłanki – okoliczności, przemawiające za koniecznością wstrzymania wykonania ww. decyzji. Po trzecie czy ww. przesłanki istnieją i czy dają one podstawę do zastosowania tymczasowej
ochrony w postępowaniu sądowoadministracyjnym, o której mowa w art. 61 p.p.s.a.
W rozpoznawanym przypadku żądaniem wstrzymania wykonania została objęta ostateczna decyzja w przedmiocie odmowy wydania licencji. Zdaniem Sądu nie ulega wątpliwości, że akt ten jest rozstrzygnięciem nie wymagającym, a wręcz nie nadającym się do wykonania, bowiem dotyczy odmowy wydania licencji, a nie jak twierdzi skarżąca spółka cofnięcia licencji. Decyzja odmawiająca wydania licencji ze swej istoty nie nadaje się do wykonania, gdyż nie wymaga ona żadnej czynności stron. Wobec powyższego, w ocenie Sądu bezzasadny jest wniosek o wstrzymanie
jej wykonania. Ewentualne wstrzymanie wykonania przedmiotowej decyzji nie spowodowałoby, jak chciałaby tego skarżąca spółka, że jej klub piłkarski mógłby wziąć udział w ww. rozgrywkach. Wstrzymanie wykonania decyzji odmawiającej wydania licencji nie skutkowałoby przyznaniem licencji, gdyż pozytywna decyzja w tym względzie należy do organów związkowych PZPN. W tej sytuacji nie może być mowy o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu, albowiem brak mu cechy
wykonalności, co przesądza o niemożliwości pozytywnego ustosunkowania się do rozpoznawanego wniosku. Przyjmując hipotetycznie sytuację, w której Sąd postanowiłby wstrzymać wykonanie decyzji, odmawiającej wydania licencji, to nie stanowiłoby to automatycznego uprawnienia po stronie klubu piłkarskiego Ł. do gry w rozgrywkach Ekstraklasy.
Reasumując Sąd uznał, że decyzja objęta rozpoznawanym wnioskiem jest aktem nienoszącym znamion wykonalności, wobec czego bezzasadny jest wniosek o jej wstrzymanie. W konsekwencji powoduje to, że postępowanie przed sądem administracyjnym w tej kwestii – wstrzymania wykonalności zaskarżonego aktu, jest bezprzedmiotowe i wniosek podlega oddaleniu.
W świetle powyższego, wniosek o wstrzymanie wykonania ostatecznej decyzji odmawiającej wydania licencji należało uznać za niezasadny i oddalić go na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło