VI SA/Wa 1207/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-10-11

Skład orzekający: Zdzisław Romanowski, Izabela Głowacka-Klimas, Urszula Wilk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy należy zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w którym stwierdzono nieważność decyzji stanowiącej podstawę zaskarżonej decyzji?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. W niniejszej sprawie stwierdzenie nieważności decyzji Marszałka Województwa, która stanowiła podstawę umorzenia postępowania odwoławczego przez Ministra Środowiska, wpływa na bezprzedmiotowość zarówno postępowania odwoławczego, jak i sądowoadministracyjnego, co uzasadnia zawieszenie postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczy skargi P. "E." Sp. z o.o. na decyzję Ministra Środowiska z dnia [...] marca 2010 r. o umorzeniu postępowania odwoławczego. Minister Środowiska uznał, że skarżąca nie posiadała interesu prawnego w postępowaniu dotyczącym zmiany koncesji na wydobywanie kamieni krystalicznych. Po złożeniu skargi, Minister Środowiska stwierdził z urzędu nieważność decyzji Marszałka Województwa z [...] listopada 2009 r., która zmieniała przedmiotową koncesję. Decyzja ta została zaskarżona przez inny podmiot. Sąd uznał, że wynik postępowania dotyczącego nieważności decyzji Marszałka Województwa może mieć wpływ na rozstrzygnięcie niniejszej sprawy.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zdzisław Romanowski Sędziowie Sędzia WSA Izabela Głowacka-Klimas Sędzia WSA Urszula Wilk (spr.) Protokolant Jan Czarnacki po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 października 2010 r. sprawy ze skargi P. "E." Sp. z o.o. z siedzibą w B. na decyzję Ministra Środowiska z dnia [...] marca 2010 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie Wojewoda J. decyzją z dnia [...] maja 1992 r. udzielił J. S. prowadzącemu działalność gospodarczą pn. "Z." koncesji na wydobywanie kamieni krystalicznych ze złoża "[...]" położonego w miejscowości [...] (obecnym woj. [...]). Decyzją Starosty Z. z [...] października 2007 r. koncesja ta została przeniesiona na rzecz B. Sp. z o.o. Marszałek Województwa [...] decyzją z [...] listopada 2009 r. działając na wniosek B. Sp. z o.o. zmienił powyższą koncesję m.in. poprzez powiększenie granic obszaru i terenu górniczego. Od tej decyzji odwołania wniosło kilkanaście podmiotów, w tym P. "E." Sp. z o.o. z siedzibą w B. - skarżąca w niniejszej sprawie, posiadających działki w granicach terenu górniczego (poza granicami obszaru górniczego "[...]" wyznaczonymi decyzją z [...] listopada 2009 r.), których zdaniem prawo własności działek położonych w granicach terenu górniczego wpływa na ich sytuację i daje im tytuł prawny do występowania z żądaniem uchylenia tejże decyzji. Decyzją z [...] marca 2010 r. nr [...] Minister Środowiska umorzył postępowanie odwoławcze uznając, iż odwołania zostały złożone przez podmioty nieposiadające interesu prawnego w postępowaniu dotyczącym udzielenia bądź zmiany opisanej koncesji, a zatem nie są stronami postępowania. Pismem z 4 maja 2010 r. P. "E." Sp. z o.o. z siedzibą w B. wniosło skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na powyższą decyzję Ministra Środowiska z dnia [...] marca 2010 r. w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego. Po złożeniu skargi, Minister Środowiska decyzją z [...] maja 2010 r. stwierdził z urzędu nieważność decyzji Marszałka Województwa [...] z [...] listopada 2009 r. (nr [...]). Na rozprawie w dniu 11 października 2010 r. pełnomocnik organu złożył do akt decyzję Ministra Środowiska z [...] lipca 2010 r., utrzymującą w mocy decyzję z [...] maja 2010 r., która stwierdza nieważność decyzji z [...] listopada 2009 r. wskazał, że ta decyzja została zaskarżona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie przez B. Sp. z o.o. (sprawa jest zarejestrowana pod sygnaturą VI SA/Wa 1976/10). Jednocześnie pełnomocnik organu przyznał, że wynik tego postępowania może mieć wpływ na wynik przedmiotowej sprawy. W tej sytuacji procesowej Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej p.p.s.a.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W ocenie Sądu ewentualne uprawomocnienie się decyzji stwierdzającej nieważność decyzji Marszałka Województwa [...] z dnia [...] listopada 2009r. będzie miało wpływ na wynik niniejszej sprawy, bowiem wyeliminowanie tejże decyzji z obrotu prawnego sprawi, że zarówno postępowanie odwoławcze, jak i postępowanie sądowoadministracyjne staną się bezprzedmiotowe. Tym samym, w ocenie składu orzekającego w niniejszej sprawie, wynik postępowania toczącego się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie w sprawie o sygnaturze akt VI SA/Wa 1976/10 będzie mieć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy w niniejszym postępowaniu, co wyczerpuje przesłankę z art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Z tych powodów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło