VI SA/Wa 1266/11
PostanowienieWSA w Warszawie2012-04-26
Skład orzekający: Piotr Borowiecki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie kosztów zastępstwa procesowego, złożony przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu, powinien zostać uwzględniony?Ratio decidendi
Sąd uwzględnił wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie kosztów zastępstwa procesowego, przyznając pełnomocnikowi ustanowionemu z urzędu wynagrodzenie zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych. Koszty te zostały zasądzone ze środków budżetowych sądu.Stan faktyczny
Skarżący F. P. wniósł skargę na decyzję Głównego Inspektora Pracy. Sąd przyznał skarżącemu prawo pomocy, ustanawiając radcę prawnego z urzędu. Wyrokiem z dnia 7 marca 2012 r. sąd oddalił skargę. Pełnomocnik skarżącego wystąpił z wnioskiem o uzupełnienie wyroku w zakresie orzeczenia o kosztach zastępstwa procesowego.Rozstrzygnięcie
Przyznano ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz radcy prawnego K. R. tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej kwotę 295,20 zł.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Piotr Borowiecki po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o uzupełnienie o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 marca 2012 r. , sygn. akt VI SA/Wa 1266/11 w sprawie ze skargi F. P. na decyzję Głównego Inspektora Pracy z dnia [...] marca 2011 r. nr [...] w przedmiocie nakazu wycofania wyrobu z obrotu i użytku oraz nakazu jego odkupienia p o s t a n a w i a: przyznać ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz radcy prawnego K. R. tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej kwotę 295,20 (słownie: dwieście dziewięćdziesiąt pięć 20/100) złotych, w tym: tytułem opłaty kwotę 240 (słownie: dwieście czterdzieści) złotych, tytułem 23% podatku od towarów i usług kwotę 55,20 (słownie: pięćdziesiąt pięć 20/100) złotych.
Pismem z dnia 5 maja 2011 r. F. P. (dalej także: skarżący) wniósł skargę na decyzję Głównego Inspektora Pracy z dnia [...] marca 2011 r. nr [...] w przedmiocie nakazu wycofania wyrobu z obrotu i użytku oraz nakazu jego odkupienia. W petitum skargi skarżący zawarł wniosek o zasadzenie kosztów według norm przepisanych.
Postanowieniem z dnia 14 listopada 2011 r. referendarz sądowy przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie całkowitym: poprzez ustanowienie radcy prawnego z urzędu i zwolnienia skarżącego od kosztów sądowych.
Okręgowa Izba Radców Prawnych w W. pismem z dnia 29 listopada 2011 r. L.dz. [...] wyznaczyła radcę prawnego K. R. w celu udzielenia pomocy prawnej F. P. w niniejszej sprawie.
W dniu 7 marca 2012 r. pełnomocnik skarżącego stawiła się na rozprawie, podczas której poparła skargę.
Wyrokiem z dnia 7 marca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę F. P.. Wyrok wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi skarżącego w dniu 16 kwietnia 2012 r.
Pismem z dnia 15 kwietnia 2012 r. pełnomocnik wystąpił z wnioskiem o uzupełnienie powyższego wyroku w zakresie orzeczenia o kosztach zastępstwa procesowego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej: p.p.s.a.) wyznaczony w ramach przyznanego prawa pomocy pełnomocnik procesowy otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków.
Szczegółowe zasady przyznawania wynagrodzenia reguluje natomiast rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat
za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U.
Nr 163, poz. 1349 ze zm.).
Zgodnie z § 14 ust. 2 pkt 1 lit. c) w innej sprawie niż wymienione w pkt 1 lit. a)
- b) cytowanego rozporządzenia stawki minimalne w postępowaniu przed sądami administracyjnymi wynoszą w pierwszej instancji 240 zł.
Pełnomocnik skarżącego prowadziła z urzędu niniejszą sprawę w postępowaniu w pierwszej instancji.
Stawka minimalna za czynności dokonane przez pełnomocnika skarżącego wynosi 240,00 złotych oraz 55,20 złotych tytułem podatku od towarów i usług, co łącznie daje kwotę 295,20 zł
W tym stanie rzeczy, zgodnie z poczynionymi wyżej wyliczeniami, należało orzec na podstawie art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. p.p.s.a. w związku z § 14 ust. 2 pkt 1 lit. c) powołanego wyżej rozporządzenia o przyznaniu wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonywane w ramach prawa pomocy przyznanego skarżącemu z urzędu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło