VI SA/Wa 1314/06

PostanowienieWSA w Warszawie2006-09-15

Skład orzekający: Agnieszka Łąpieś - Rosińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez podmiot zagraniczny po upływie terminu do jej wniesienia, z datą nadania w zagranicznym urzędzie pocztowym przekraczającą ten termin, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. W przypadku podmiotu zagranicznego, o zachowaniu terminu do złożenia skargi nie decyduje data nadania pisma w zagranicznym urzędzie pocztowym, lecz data przekazania polskiemu urzędowi pocztowemu. Jednakże, jeśli już data nadania w zagranicznym urzędzie pocztowym przekracza ustawowy termin, ustalenie daty przekazania polskiemu urzędowi pocztowemu nie ma wpływu na wynik sprawy.
Stan faktyczny
Spółka T. z siedzibą w Republice Białorusi wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na postanowienie Głównego Inspektora Transportu Drogowego o stwierdzeniu niedopuszczalności wniesienia odwołania od decyzji o nałożeniu kary pieniężnej. Postanowienie zostało doręczone spółce w dniu 15 lutego 2006 r. Skarga została nadana w zagranicznym urzędzie pocztowym w dniu 15 maja 2006 r. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym : Przewodniczący : Asesor WSA Agnieszka Łąpieś - Rosińska po rozpoznaniu w dniu 15 września 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T.sp. z o.o. B., Republika Białoruś na postanowienie Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] lutego 2006r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności wniesienia odwołania p o s t a n a w i a: odrzucić skargę W dniu 15 maja 2006r.( data stempla pocztowego ) spółka T. z siedzibą w B. skierowała za pośrednictwem Głównego Inspektora Transportu Drogowego skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na postanowienie Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] lutego 2006r. [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności wniesienia odwołania od decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] maja 2005r. nr [...] o nałożeniu na skarżącą spółkę kary pieniężnej w wysokości 6.400 zł ( sześciu tysięcy czterystu złotych). Postanowienie doręczono spółce w dniu 15 lutego 2006r. wraz z pouczeniem o prawie, terminie i sposobie złożenia skargi na powyższe postanowienie do sądu administracyjnego. Pismem z dnia 26 czerwca 2006 r. Główny Inspektor Transportu Drogowego przekazał do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę wraz z aktami administracyjnymi oraz odpowiedzią na skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2002r, Nr 153 poz.1270 z póź. zm.) skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu. Jednocześnie zgodnie z art. 53 § 1 w zw. z art. 54 § 1 powołanej ustawy skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie za pośrednictwem organu którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Przy czym o zachowaniu terminu dokonania czynności polegającej na złożeniu skargi nie decyduje data nadania pisma w zagranicznym urzędzie pocztowym lecz data przekazania polskiemu urzędowi pocztowemu. ( art. 83 § 3 powołanej ustawy). Z załączonego do nadesłanych akt administracyjnych zwrotnego potwierdzenia odbioru wynika, iż zaskarżone postanowienie doręczone zostało skarżącej spółce w dniu 15 lutego 2006 r. A zatem upływ 30 – dniowego terminu do wniesienia niniejszej skargi miał miejsce z dniem 17 marca 2006 r. Tym samym złożenie, skargi w dniu 15 maja 2006r. nastąpiło z przekroczeniem ustawowego terminu do jej wniesienia. Wprawdzie na kopercie, w której przesłano skargę brak jest stempla polskiego urzędu pocztowego, to z uwagi na fakt że skarga w białoruskim urzędzie pocztowym nadana została już po upływie 30 – dniowego terminu do złożenia skargi, ustalenie daty przekazania polskiemu urzędowi pocztowemu nie mogło mieć wpływu na wynik sprawy. W związku z powyższym Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w zw. z § 3 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło