VI SA/Wa 1333/12

PostanowienieWSA w Warszawie2013-01-14

Skład orzekający: Magdalena Maliszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalonego na posiedzeniu niejawnym, złożony po terminie, może zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku, ponieważ wniosek w tej sprawie został złożony po upływie terminu określonego w art. 141 § 2 PPSA. Zgodnie z tym przepisem, w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia odpisu sentencji wyroku. Wniosek złożony po tym terminie, nawet jeśli poprzedzony wnioskiem o przywrócenie terminu, nie może zostać uwzględniony.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 września 2012 r., który oddalił jej skargę na postanowienie Głównego Inspektora Pracy. Wniosek o sporządzenie uzasadnienia został złożony po upływie ustawowego terminu. Sąd odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia, a następnie odmówił sporządzenia samego uzasadnienia.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia WSA Magdalena Maliszewska po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku "S." sp. j. [...] z siedzibą w G. o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 września 2012 r. sygn. akt VI SA/Wa 1333/12 w sprawie ze skargi "S." Sp. j.[...] z siedzibą w G. na postanowienie Głównego Inspektora Pracy z dnia [...] maja 2012 r. nr [...] w przedmiocie niedopuszczalności odwołania postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 17 września 2012 r. sygn. akt VI Sa/Wa 1333/12 oddalił skargę "S." Sp. j. [...] z siedzibą w G. (nazywanej dalej "skarżącą") na postanowienie Głównego Inspektora Pracy z dnia [...] maja 2012 r. nr [...] w przedmiocie niedopuszczalności odwołania. Pismem z dnia 12 października 2012 r. (nadanym w urzędzie pocztowym w dniu 12 października 2012 r.) skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 17 września 2012 r. Postanowieniem z dnia 4 grudnia 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił przywrócenia terminu do sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 września 2012 r., sygn. akt VI SA/Wa 1333/12. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 141 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym a w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Ponadto wskazać należy, iż powodem odmowy sporządzenia uzasadnienia wyroku będzie złożenie wniosku o jego sporządzenie po upływie terminu określonego w art. 141 § 2 lub jeszcze przed wydaniem wyroku (vide: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, B. Dauter i inni, Wyd. II Zakamycze 2006, komentarz do art. 141, teza 4). W niniejszej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w dniu 17 września 2012 r. ogłosił wyrok oddalający skargę. Należy zauważyć, iż skarżąca nie stawiła się na rozprawie, jednakże w zawiadomieniu o terminie rozprawy została ona pouczona o skutkach niestawiennictwa. W pouczeniu zawarte zostały informacje: kiedy i w jaki sposób skarżąca mogła otrzymać odpis wyroku wraz z uzasadnieniem. Postanowieniem z dnia 4 grudnia 2012 r. WSA w Warszawie odmówił skarżącej przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 141 § 2 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło