VI SA/Wa 1400/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-10-15

Skład orzekający: Urszula Wilk, Jolanta Królikowska-Przewłoka, Henryka Lewandowska-Kuraszkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie skargi na decyzję Prezesa UOKiK, gdy rozstrzygnięcie tej sprawy zależy od wyniku innego postępowania sądowoadministracyjnego, w którym zapadł nieprawomocny wyrok WSA, a od którego wniesiono skargę kasacyjną?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania sądowoadministracyjnego. W sytuacji, gdy wyrok WSA oddalający skargę na decyzję Prezesa UOKiK jest nieprawomocny, a od tego wyroku została wniesiona skarga kasacyjna, zachodzą przesłanki do zawieszenia postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi M. Sp. z o.o. na decyzję Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów (UOKiK) z maja 2012 r. w przedmiocie kary pieniężnej. Decyzja ta uchyliła decyzję Wojewódzkiego Inspektora Inspekcji Handlowej z lutego 2012 r. w części dotyczącej kary 5.500 zł za utrudnianie kontroli i umorzyła postępowanie w tym zakresie. Skarżąca kwestionowała również karę 500 zł za wprowadzanie do obrotu artykułu rolno-spożywczego nieodpowiadającego jakości handlowej. Wcześniej WSA w Warszawie wyrokiem z 6 lutego 2012 r. oddalił skargę skarżącej na inną decyzję Prezesa UOKiK, jednak wyrok ten był nieprawomocny, a od niego została wniesiona skarga kasacyjna.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Urszula Wilk Sędziowie Sędzia WSA Jolanta Królikowska-Przewłoka (spr.) Sędzia WSA Henryka Lewandowska-Kuraszkiewicz Protokolant st. sekr. sąd. Agnieszka Gajewiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 października 2012 r. sprawy ze skargi M. Sp. z o.o. z siedzibą w B. na decyzję Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów z dnia [...] maja 2012 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej postanawia: zawiesić postępowanie Zaskarżoną decyzją Nr [...] Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów uchylił decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Inspekcji Handlowej z dnia [...] lutego 2012 r. wymierzającą M. Sp. z o.o. z siedzibą w B. (skarżącej w niniejszej sprawie) karę pieniężną w łącznej kwocie 6.000 zł w tym z tytułu utrudniania kontroli 5.500 zł (pkt 1) i z tytułu wprowadzania do obrotu artykułu rolno-spożywczego nieodpowiadającego jakości handlowej tj. 408 opakowań czekolady gorzkiej D. 500 zł (pkt 2) – w części dotyczącej wymierzenia kary pieniężnej w kwocie 5.500 zł (tj. w pkt 1 w/w decyzji) i umorzył postępowanie pierwszej instancji w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej z tytułu uniemożliwienia przeprowadzenia kontroli [...] Wojewódzkiemu Inspektorowi Inspekcji Handlowej. Decyzja została wydana w następującym stanie faktycznym i prawnym. W związku z wynikami kontroli przeprowadzonej w hurtowni skarżącej w Poznaniu przez inspektorów reprezentujących [...] Wojewódzkiego Inspektora Inspekcji Handlowej w dniach [...].10.2010 r. - [...].11.2010 r. oraz okolicznościami poprzedzającymi jej przeprowadzenie w/w organ wszczął postępowanie administracyjne i po jego przeprowadzeniu decyzją z dnia [...].05. 2011 r. wymierzył skarżącej karę pieniężną w wysokości 6.000 zł z tytułu uniemożliwienia przeprowadzenia kontroli w dniu [...].10.2010 r. i wprowadzenia do obrotu artykułu rolno-spożywczego nieodpowiadającego jakości handlowej określonej w przepisach o jakości handlowej tj. 408 opakowań czekolady gorzkiej D. 100 g produkcji T. Sp. z o.o. w P. Wskutek odwołania skarżącej od tej decyzji Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów decyzją z dnia [...].08.2011 r. Nr [...] uchylił w/w decyzję z dnia [...].05.2011 r. w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji tj. [...] Wojewódzkiemu Inspektorowi Inspekcji Handlowej. Skarżąca złożyła do WSA w Warszawie skargę na powyższą decyzję organu odwoławczego. Wyrokiem z dnia 6.02.2012 r. sygn. akt VISA/Wa 2126/11 WSA w Warszawie oddalił tę skargę oraz skargę na decyzję Prezesa UOKiK z dnia [...].08.2011 r. Nr [...] w przedmiocie zobowiązania przedsiębiorcy do uiszczenia kosztów przeprowadzonych badań. Od wyroku skarżąca złożyła skargę kasacyjną, która 6.08.2012 r. wraz z aktami sprawy o sygn. akt VISA/Wa 2126/11 została przekazana do Naczelnego Sądu Administracyjnego w celu jej rozpoznania. Niezależnie od toczącego się postępowania w sprawie ze skargi na decyzję Prezesa UOKiK z dnia [...].08.2011 r. Nr [...] organ I instancji w związku z w/w decyzją Prezesa UOKiK ponownie rozpoznał sprawę w przedmiocie objętym tą decyzją i w dniu [...].02.2011 r. wydał decyzję mocą, której wymierzył skarżącej karę pieniężną w wysokości 5.500 zł za utrudnianie kontroli i karę w wysokości 500 zł z tytułu wprowadzania do obrotu artykułu rolno-spożywczego nieodpowiadającego jakości handlowej tj. partii 408 opakowań czekolady gorzkiej D. Po rozpoznaniu odwołania od tej decyzji Prezes UOKiK podjął w dniu [...].05.2012 r. decyzję mocą, której uchylił decyzję z dnia [...].02.2011 r. w pkt 1 tj. w części dotyczącej wymierzenia kary w kwocie 5.500 zł i umorzył postępowanie w I instancji w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej z tytułu uniemożliwienia przeprowadzenia [...] Wojewódzkiemu Inspektorowi Inspekcji Handlowej w P. kontroli na podstawie ustawy o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych i ustawy o Inspekcji Handlowej. Skarżąca złożyła skargę na powyższą decyzję Prezesa UOKiK podlegająca rozpoznaniu w niniejszej sprawie z tym, że zakres zaskarżenia obejmuje rozstrzygnięcie obejmujące swym przedmiotem karę w wysokości 500 zł za wprowadzenie do obrotu artykułu rolno-spożywczego nieodpowiadającego jakości handlowej tj. 408opakowań czekolady gorzkiej D. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 270) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Skargą objęta jest decyzja Prezesa UOKiK, która została podjęta w wyniku rozpoznania odwołania skarżącej od decyzji z dnia [...].02.2011 r., która, co z punktu widzenia powołanego przepisu istotne zapadła po ponownym rozpoznaniu sprawy w zw. z decyzją Prezesa UOKiK z dnia [...].08.2011 r. uchylającej decyzję z dnia [...].05.2011 r. W/w decyzja Prezesa UOKiK została jednak zaskarżona skargą wniesioną do WSA w Warszawie. Wyrokiem z dnia 6.02.2012 r. sygn. akt VISA/Wa 2126/11 WSA w Warszawie skargę oddalił z tym, że wyrok ten jest nieprawomocny. Wniesiona od tego wyroku skarga kasacyjna nie została jeszcze rozpoznana. Sąd uznał zatem, że spełnione zostały przesłanki wskazane w powołanym przepisie. Rozstrzygnięcie w sprawie objętej niniejszą skargą zależy bowiem od wyniku postępowania w sprawie ze skargi rozpoznanej przez WSA w Warszawie w/w wyrokiem. W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzekł, jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło