VI SA/Wa 148/09

WyrokWSA w Warszawie2009-11-25

Skład orzekający: Dorota Wdowiak, Ewa Marcinkowska, Halina Emilia Święcicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej ma obowiązek zawiesić postępowanie administracyjne w sprawie cofnięcia licencji przewozowej, gdy kwestia karalności strony została już rozstrzygnięta prawomocnym wyrokiem sądu karnego?
Ratio decidendi
Organ administracji publicznej nie ma obowiązku zawieszenia postępowania administracyjnego na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a., jeśli kwestia karalności została już rozstrzygnięta prawomocnym wyrokiem sądu karnego, ponieważ nie stanowi to zagadnienia wstępnego, którego rozstrzygnięcie należy do właściwości innego organu lub sądu. Ponadto, organ zasadnie odmówił zawieszenia postępowania na podstawie art. 98 § 1 k.p.a., gdyż postępowanie o cofnięcie licencji zostało wszczęte z urzędu, a nie na wniosek strony.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpoznał skargę W. C. na postanowienie Ministra Infrastruktury odmawiające zawieszenia postępowania w sprawie cofnięcia licencji przewozowej. Minister Infrastruktury utrzymał w mocy swoje wcześniejsze postanowienie, uznając, że kwestia karalności nie jest zagadnieniem wstępnym, a postępowanie nie zostało wszczęte na wniosek strony, co wyklucza zastosowanie art. 98 § 1 k.p.a. Skarżący zarzucił m.in. błędy w ustaleniach faktycznych, naruszenie przepisów o udziale strony w postępowaniu oraz o doręczeniach.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Wdowiak (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Ewa Marcinkowska Sędzia WSA Halina Emilia Święcicka Protokolant Aneta Stefaniak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 listopada 2009 r. sprawy ze skargi W. C. na postanowienie Ministra Infrastruktury z dnia [...] października 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania w sprawie cofnięcia licencji przewozowej oddala skargę Zaskarżonym postanowieniem z dnia [...] października 2008 r. nr [...] Minister Infrastruktury, rozpoznając ponownie sprawę, na podstawie art. 98 § 1 oraz art. 144, art. 127 § 3 oraz art. 138 § 1 k.p.a., utrzymał w mocy swoje postanowienie z dnia [...] sierpnia 2008 r. odmawiające zawieszenia postępowania administracyjnego w przedmiocie postępowania o cofnięcie licencji na wykonywanie międzynarodowego zarobkowego przewozu drogowego rzeczy. W ocenie Ministra, w sprawie o cofnięcie licencji nr [...] wydanej na rzecz W. C., na wykonywanie międzynarodowego zarobkowego przewozu drogowego rzeczy nie zachodzą przesłanki opisane w art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. Kwestia karalności nie jest kwestia prawną. Została ona rozstrzygnięta prawomocnym wyrokiem sądu karnego. Stan prawny jest jasny, co oznacza, że nie ma zagadnienia prawnego w rozumieniu ww. przepisu i brak jest podstaw do zawieszenia postępowania administracyjnego o cofniecie licencji. W sprawie nie ma zastosowania art. 98 § 1 k.p.a., bowiem postępowanie w sprawie cofnięcia licencji przewozowej zostało wszczęte z urzędu, a nie na wniosek strony, co jest warunkiem koniecznym do zastosowania wskazanego przepisu. Na postanowienie Ministra Infrastruktury z dnia [...] października 2008 r. utrzymujące w mocy postanowienie z dnia [...] sierpnia 2008 r. skargę złożył W. C. wnosząc o uchylenie obu postanowień. Zaskarżonym postanowieniom zarzucił: 1. błąd w ustaleniach faktycznych poprzez przyjęcie, iż decyzja z dnia [...] czerwca 2008 r. zaistniała w obrocie prawnym i możliwe było przeprowadzenie postępowania wpadkowego, 2. art. 7 i 10 k.p.a. poprzez wyłączenie udziału strony w prowadzonym postępowaniu, 3. art. 40 § 2 k.p.a. poprzez doręczenie decyzji I instancji stronie postępowania, kiedy w sprawie był ustanowiony pełnomocnik. 4. art. 107 § 3 k.p.a. poprzez lapidarne uzasadnienie faktyczne postanowienia i nieodniesienie się do zarzutów strony w zakresie cofnięcia odwołania i przyjęcie, iż decyzja I instancji nie pozostaje w obrocie prawnym. W odpowiedzi na skargę Minister Infrastruktury wnosił o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. W świetle powołanego przepisu ustawy Wojewódzki Sąd Administracyjny w zakresie swojej właściwości ocenia zaskarżoną decyzję administracyjną lub postanowienie z punktu widzenia ich zgodności z prawem materialnym i przepisami postępowania administracyjnego, według stanu faktycznego i prawnego obowiązującego w dacie wydania tej decyzji lub postanowienia. Sąd nie bada więc celowości, czy też słuszności zaskarżonego aktu. Ponadto, co wymaga podkreślenia, Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną (vide: art. 134 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). W ocenie Sądu analizowana pod tym kątem skarga W. C. nie zasługuje na uwzględnienie i podlega oddaleniu, albowiem zaskarżone postanowienie Ministra Infrastruktury z dnia [...] października 2008 r., nie narusza prawa. Skarżący nie formułuje zarzutów względem postanowienia, ograniczając się tylko do zarzutów dotyczących wydanej w sprawie licencji. Wbrew twierdzeniom skarżącego, co potwierdzają akta postępowania administracyjnego, postanowienie w sprawie zawieszenia postępowania wydane po raz pierwszy jak i w wyniku rozpatrzenia odwołania zostało doręczone pełnomocnikowi strony. Skarżący nie może więc czynić zarzutu, że postanowień skutecznie nie doręczono. Odnosząc się merytorycznie do zaskarżonego ostanowienia i mając na względzie dyspozycję przepisu art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał, iż brak jest jakichkolwiek podstaw do uznania, że zaskarżone postanowienie Ministra Infrastruktury zostało wydane z naruszeniem art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. W ocenie Sądu zaskarżone postanowienie Ministra Infrastruktury nie uchybia ponadto pozostałym przepisom postępowania, w tym w szczególności art. 7 k.p.a., art. 77 § 1 k.p.a., art. 40 § 2 k.p.a., jak również art. 107 § 3 w zw. z art. 126 k.p.a. w stopniu, jakim mogłoby to mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Jak stanowi przepis art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. organ administracji publicznej zawiesza postępowanie, gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd. Wprawdzie pojęcie zagadnienia wstępnego użyte w powołanym przepisie jest sporne, niemniej przyjmuje się, że zagadnieniem wstępnym w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. są kwestie (zagadnienia) prawne, które ujawniły się w toku postępowania i dotyczą istotnej dla sprawy przesłanki decyzji, albo z przepisów prawa materialnego wynika wprost konieczność rozstrzygnięcia danej kwestii prawnej. Obowiązek wyjaśnienia sprawy pod względem faktycznym i prawnym należy do organu administracji publicznej prowadzącego postępowanie, należy zatem przyjąć, że zagadnieniem wstępnym w rozumieniu powyższego przepisu może być tylko zagadnienie prawne, którego rozstrzygnięcie należy do właściwości innego organu lub sądu i zagadnienie to może być odrębnym przedmiotem postępowania przed takim organem lub sądem. Nie chodzi tu zatem o wyjaśnienie nawet poważnych wątpliwości dotyczących aspektów prawnych sprawy będącej przedmiotem postępowania administracyjnego, lecz o rozstrzygnięcie zagadnienia prawnego przez inny organ lub sąd. Z przepisu art. 97 § 1 pkt 4 wynika, że zagadnienie to nie było jeszcze przedmiotem postępowania przed właściwymi organami, albo w toczącym się postępowaniu nie zapadło prawomocne (ostateczne) rozstrzygnięcie w tej kwestii (vide: A. Wróbel /w:/ M. Jaśkowska, A. Wróbel "Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz", Dom Wydawniczy Zakamycze, 2000 r., t. 5 do art. 97 § 1 pkt 4). Zdaniem Sądu, należy w pełni podzielić pogląd organu i uznać, iż w stanie faktycznym i prawnym sprawy brak jest podstaw do uznania, że zostały spełnione obligatoryjne przesłanki do zawieszenia stepowania w sprawie. Nie jest nią z pewnością kwestia karalności, albowiem ta została rozstrzygnięta prawomocnym wyrokiem sądu karnego. Minister Infrastruktury zasadnie przyjął również, iż brak jest podstaw do zawieszeni postępowania na podstawie art. 98 § 1 k.p.a., bowiem postępowanie w sprawie cofnięcia licencji przewozowej zostało wszczęte z urzędu, a nie na wniosek strony, co jest warunkiem koniecznym do zastosowania wskazanego przepisu. Biorąc powyższe pod uwagę należy przyjąć, iż skarga nie zasługuje na uwzględnienie i podlega oddaleniu na podstawie przepisu art. 151 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło