VI SA/Wa 1482/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-08-07

Skład orzekający: Ewa Frąckiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy czynność organu administracji publicznej polegająca na zainicjowaniu procedury wypowiedzenia umowy najmu lokalu, opartej na przepisach Kodeksu cywilnego i ustawy o ochronie praw lokatorów, podlega kontroli sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Czynności organów administracji publicznej, które rodzą bezpośrednio skutki cywilnoprawne, nie podlegają kognicji sądów administracyjnych. Wypowiedzenie umowy najmu lokalu, jako czynność o charakterze cywilnoprawnym, wyklucza właściwość sądu administracyjnego, a spory z tym związane należą do właściwości sądów powszechnych.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na pismo p.o. Naczelnika Wydziału Zasobów Lokalowych dla Miasta W., które stanowiło wniosek o wypowiedzenie umowy najmu lokalu. Procedura wypowiedzenia została wszczęta na podstawie art. 11 ust. 3 pkt 1 ustawy o ochronie praw lokatorów. Prezydent W. wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że czynności podejmowane w trybie ustawy o ochronie praw lokatorów nie podlegają kontroli sądu administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Frąckiewicz po rozpoznaniu w dniu 7 sierpnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. U. i T. P. na pismo p.o. Naczelnika Wydziału Zasobów Lokalowych dla Miasta W. z dnia [...] maja 2007 r. nr [...] w przedmiocie wypowiedzenia umowy najmu lokalu. p o s t a n a w i a: odrzucić skargę A. P. i T. P. wnieśli skargę na pismo p.o. Naczelnika Wydziału Zasobów Lokalowych dla Miasta W. z dnia [...] maja 2007 r. nr [...], które stanowi wniosek o wypowiedzenie I. U. umowy najmu lokalu 102 mieszczącego się przy Alei S. w W. Niniejsze pismo zostało skierowane do Dyrektora Zakładu Gospodarowania Nieruchomościami m. W. Jak wynika z zaskarżonego pisma, przedmiotowa procedura została wszczęta na podstawie art. 11 ust. 3 pkt 1 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (tekst jednolity Dz. U. z 2005 Nr 31, poz. 266 ze zm.). W myśl cyt. przepisu właściciel lokalu, w którym czynsz jest niższy niż 3 % wartości odtworzeniowej lokalu w skali roku, może wypowiedzieć stosunek najmu z zachowaniem sześciomiesięcznego terminu wypowiedzenia, z powodu niezamieszkiwania najemcy przez okres dłuższy niż 12 miesięcy. W odpowiedzi na skargę Prezydent W. wniósł o odrzucenie skargi, twierdząc że czynności podejmowane przez organy administracji publicznej w trybie ustawy o ochronie praw lokatorów, nie podlegają kognicji sądu administracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270, ze zm., dalej jako p.p.s.a.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Podkreślić jednakże należy, iż sprawy z zakresu administracji publicznej nie obejmują tych działań, które rodzą bezpośrednio skutki cywilnoprawne (p. Andrzej Kabat "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz" Wydawnictwo Wolters Kluwer Polska, Warszawa, 2006 r., str. 28). Jak zauważył bowiem Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 21 lutego 1997 r. (sygn. akt I SA 264/1997), wiadomo, że organy administracji publicznej wykonują swoje zadania w różnych formach prawnych, w tym także w formach cywilnoprawnych. Jednocześnie w cyt. postanowieniu Sąd zaznaczył, iż nie jest właściwy w sprawach należących do właściwości innych sądów, a zgodnie z art. 2 § 1 k.p.c. do rozpoznawania spraw cywilnych powołane są sądy powszechne. Odnosząc powyższe na grunt niniejszej sprawy zauważyć należy, iż kwestie zarówno zawarcia umowy najmu lokalu jaki i jej wypowiedzenia regulowane są przepisami Kodeksu cywilnego oraz ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego. Są to przy tym czynności o charakterze cywilnoprawnym, ze swej natury wykluczające właściwość sądów administracyjnych. Tak też wypowiedział się Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 15 października 1998 r. (sygn. akt II SA/Gd 268/1997, LEX nr 44230), wskazując, iż lokal użytkowy należący do gminy może być oddany w najem lub w dzierżawę wyłącznie na podstawie umowy cywilnoprawnej, a ewentualne spory, jakie mogą powstać na tym tle, są rozstrzygane przez sądy powszechne. Tym samym również zaskarżone pismo p.o. Naczelnika Wydziału Zasobów Lokalowych dla Miasta W. z dnia [...] maja 2007 r. nr [...], w którym zwrócono się do Dyrektora Zakładu Gospodarowania Nieruchomościami m. W. z wnioskiem o wypowiedzenie I. U. umowy najmu lokalu 102 mieszczącego się przy Alei S. w W., nie podlega kontroli sprawowanej przez sąd administracyjny. Mając powyższe na względzie, w sytuacji gdy sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, na mocy art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. należało postanowić jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło