VI SA/Wa 1488/14

PostanowienieWSA w Warszawie2016-02-05

Skład orzekający: Andrzej Siwek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy adwokatowi ustanowionemu z urzędu przysługuje wynagrodzenie za sporządzenie skargi kasacyjnej, jeśli przed jej wniesieniem skarżący odwołał mu pełnomocnictwo, a adwokat nie uzupełnił braków formalnych skargi?
Ratio decidendi
Adwokatowi ustanowionemu z urzędu nie przysługuje wynagrodzenie za czynności podjęte po odwołaniu pełnomocnictwa przez stronę, jeśli nie uzupełnił on braków formalnych wezwania sądu do przedstawienia nowego pełnomocnictwa, co skutkowało odrzuceniem skargi kasacyjnej. W takiej sytuacji nie doszło do skutecznego reprezentowania strony w postępowaniu, a tym samym nie powstało roszczenie o wynagrodzenie z budżetu państwa.
Stan faktyczny
Skarżący A. F. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie kary pieniężnej za zajęcie pasa drogowego. Został mu ustanowiony adwokat z urzędu. Sąd oddalił skargę. Adwokat K. L. złożył skargę kasacyjną, ale skarżący odwołał mu pełnomocnictwo. Adwokat nie uzupełnił braków formalnych skargi kasacyjnej na wezwanie sądu, co skutkowało jej odrzuceniem. Następnie adwokat K. L. złożył wniosek o przyznanie wynagrodzenia za zastępstwo prawne.
Rozstrzygnięcie
Przyznano ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata K. L. koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w kwocie 600 złotych powiększonej o 23% podatek VAT (138 zł) za zastępstwo prawne w postępowaniu pierwszej instancji.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjny w Warszawie Andrzej Siwek po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokata K. L. o przyznanie wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy w sprawie ze skargi A. F. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego [...] z dnia [...] marca 2014 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za zajęcie pasa drogowego postanowił: przyznać ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata K. L. koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w kwocie 600 złotych (sześćset złotych) powiększonej o kwotę 138 złotych (sto trzydzieści osiem złotych) stanowiącą 23% podatku VAT tytułem opłaty za czynności wykonane w ramach zastępstwa prawnego, Skarżący A. F. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego [...] z dnia [...] marca 2014 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za zajęcie pasa drogowego w wysokości 3900 zł. Skarżący do skargi załączył sporządzony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Postanowieniem starszego referendarza sądowego z dnia [...] września 2014 r. ustanowiono dla skarżącego adwokata z urzędu oraz odmówiono przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie.. W piśmie z dnia [...] grudnia 2014 r. Okręgowa Izba Rada Adwokacka [...] poinformowała o wyznaczeniu adwokata K. L. pełnomocnikiem z urzędu dla skarżącego. Wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia [...] marca 2015 r. oddalono przedmiotową skargę. Pełnomocnik skarżącego pismem z dnia [...] marca 2015 r. złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Uzasadnienie wyroku wysłano pełnomocnikowi skarżącego w dniu [...] kwietnia 2015 r. W dniu [...] kwietnia 2015 r. wpłynęło do Sądu pismo skarżącego, w którym poinformował on Sąd o odwołaniu pełnomocnictwa adwokatowi K. L. Adwokat K. L. złożył w dniu [...] maja 2015 r. skargę kasacyjną od powyższego wyroku z dnia [...] marca 2015 r. W skardze kasacyjnej zawarł wniosek o przyznanie wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną w urzędu, oświadczając, iż wynagrodzenie nie zostało opłacone w całości ani w części. Pismem z dnia [...] lipca 2015 r. wezwano adwokata K. L. do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej poprzez nadesłanie nowego pełnomocnictwa do reprezentowania skarżącego w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W związku z niewykonaniem przez adwokata K. L. ww. wezwania Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia [...] listopada 2015 r. odrzucił przedmiotową skargę kasacyjną. W myśl art. 250 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej cyt. jako p.p.s.a, wyznaczony adwokat, radca prawny, doradca podatkowy albo rzecznik patentowy otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. W dniu 1 stycznia 2016 r. weszło w życie rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U. z 2015 r. poz. 1801). Jednakże w myśl § 22 tego rozporządzenia do spraw wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie rozporządzenia stosuje się przepisy dotychczasowe do czasu zakończenia postępowania w danej instancji. Tym samym w niniejszej sprawie zasady przyznawania wynagrodzenia adwokatowi reguluje rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. z 2013 r., poz. 461 ze zm.). W przedmiotowej sprawie ustanowiona z urzędu adwokat K. L. reprezentowała skarżącego w postępowaniu pierwszej instancji przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie o sygn. akt VI SA/Wa 1488/14, zakończonym wydaniem wyroku z dnia [...] marca 2015 r. Zgodnie z § 18 ust. 1 pkt 1) ppkt a) cyt. rozporządzenia stawka minimalna w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w pierwszej instancji w sprawie, w której przedmiotem zaskarżenia jest należność pieniężna, naliczana jest na podstawie § 6 omawianego rozporządzenia. W omawianej sprawie przedmiotem zaskarżenia jest należność pieniężna w wysokości 3.900 zł. W myśl § 6 pkt 3 tego rozporządzenia przy wartości przedmiotu sprawy powyżej 1.500 zł do 5.000 zł stawka minimalna wynosi 600 zł. W myśl § 2 ust. 3 ww. rozporządzenia ww. kwotę 600 zł, należną za reprezentowanie skarżącego w postępowaniu przed Sądem I instancji, należy podwyższyć o stawkę 23 % podatku od towarów i usług, tj. kwotę 138 zł. Ponadto adwokat K. L. sporządził skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia [...] marca 2015 r sygn. akt VI SA/Wa 1488/14. Jednakże przed wniesieniem skargi kasacyjnej wpłynęło do Sądu pismo skarżącego, w którym poinformował on o odwołaniu pełnomocnictwa adwokatowi K. L., a adwokat K. L. na wezwanie Sądu nie nadesłał nowego pełnomocnictwa do reprezentowania skarżącego w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Powyższe znalazło odzwierciedlenie w postanowieniu z dnia [...] listopada 2015 r., którym odrzucono przedmiotową skargę kasacyjną. Tym samym, w ocenie rozpoznającego wniosek, adwokat K. L. nie był upoważniony do sporządzenia w imieniu skarżącego przedmiotowej skargi kasacyjnej i nie przysługują mu koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w zakresie sporządzenia ww. skargi kasacyjnej. W związku z powyższym, w myśl art. 250 § 1 w zw. z art. 258 § 2 pkt 8) p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło