VI SA/Wa 1496/14
PostanowienieWSA w Warszawie2014-09-16
Skład orzekający: Izabela Głowacka-Klimas
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez obywatela Republiki Czeskiej, który nie ustanowił pełnomocnika do doręczeń w Polsce, powinna zostać odrzucona, jeśli mimo wezwania nie uzupełnił tego braku formalnego w wyznaczonym terminie?Ratio decidendi
Skarga obywatela Republiki Czeskiej, który nie ustanowił pełnomocnika do doręczeń w Polsce, powinna zostać odrzucona, jeśli mimo wezwania sądu do uzupełnienia tego braku formalnego w terminie dwóch miesięcy, nie uczynił tego. W przypadku odmowy przyjęcia pisma przez adresata, przyjmuje się fikcję doręczenia w dniu odmowy, co skutkuje rozpoczęciem biegu terminu do uzupełnienia braku.Stan faktyczny
Obywatel Republiki Czeskiej, J. B., wniósł skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego nakładającą karę pieniężną. Skarga została podpisana osobiście przez skarżącego. Sąd wezwał skarżącego do ustanowienia pełnomocnika do doręczeń w Polsce w terminie dwóch miesięcy, pod rygorem odrzucenia skargi. Korespondencja z wezwaniem nie została podjęta przez skarżącego, a następnie skarżący odmówił jej przyjęcia, co skutkowało zwrotem pisma do sądu. Skarżący nie ustanowił pełnomocnika do doręczeń w Polsce.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Głowacka-Klimas po rozpoznaniu w dniu 16 września 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. B. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] lutego 2014 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej postanawia odrzucić skargę.
W dniu 1 kwietnia 2014 r. skarżący – J. B., będący obywatelem Republiki Czeskiej, wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie za pośrednictwem Głównego Inspektora Transportu Drogowego skargę na decyzję tego organu z dnia [...] lutego 2014 r., nr [...],
w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za wykonywanie przejazdu bez uiszczenia opłaty elektronicznej. Powyższą skargę podpisał osobiście skarżący.
Zarządzeniem z dnia 30 maja 2014 r., wezwano skarżącego do ustanowienia pełnomocnika do doręczeń mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce,
w terminie dwóch miesięcy od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi.
Jak wynika z akt sprawy, powyższe wezwanie zostało wysłane do skarżącego na zamieszczony w skardze adres ([...],[...]) przy piśmie Sądu
z dnia 23 czerwca 2014 r. za pośrednictwem Poczty Polskiej za zwrotnym potwierdzeniem odbioru, jednakże korespondencja zawierająca to wezwanie
nie została podjęta przez skarżącego i została zwrócona na adres Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
W związku z powyższym, zarządzenia z dnia 17 lipca 2014 r., zwrócono się
do Urzędu Pocztowego [...] o wszczęcie postępowania reklamacyjnego, celem ustalenia dat awizowania korespondencji skierowanej do skarżącego
na ww. adres, wskazania przyczyny niepodjęcia tej korespondencji przez adresata, wskazania daty zwrotu przedmiotowej korespondencji na adres Sądu.
Z informacji uzyskanych w toku przeprowadzonego przez Pocztę Polską postępowania reklamacyjnego (nr sprawy [...]) wynika (por. pismo z dnia 9 września 2014 r., karta nr [...] akt), że skierowana do skarżącego korespondencja była awizowana w dniu 26 czerwca 2014 r., następnie w dniu
12 lipca 2014 r. podjęta została ponowna próba dostarczenia reklamowanej przesyłki, jednakże skarżący odmówił jej przyjęcia i z taką adnotacją przesyłkę zwrócono do nadawcy w dniu 16 lipca 2014 r. (por. korespondencja doręczona
i zarejestrowana w Biurze Podawczym Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Warszawie w dniu 16 lipca 2014 r., karta nr [...] akt).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 299 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.; dalej p.p.s.a), jeżeli strona mająca miejsce zamieszkania za granicą nie ustanowiła pełnomocnika do prowadzenia sprawy mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce, obowiązana jest wraz z wniesieniem skargi ustanowić pełnomocnika
do doręczeń mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce. W razie niedopełnienia obowiązku, o którym mowa w art. 299 § 1 p.p.s.a., sąd wzywa stronę, aby uzupełniła ten brak w terminie dwóch miesięcy od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi (art. 299 § 2 p.p.s.a.).
W myśl art. 74 p.p.s.a., jeżeli adresat odmawia przyjęcia pisma, zwraca się je sądowi wraz z adnotacją o odmowie jego przyjęcia. W powyższej sytuacji przyjmuje się za datę doręczenia dzień odmowy przyjęcia pisma przez adresata. Należy uznać zatem, że tzw. fikcja doręczenia pisma, którym wezwano skarżącego
do ustanowienia pełnomocnika do doręczeń w Polsce, nastąpiła w niniejszej sprawie w dniu 12 lipca 2014 r., kiedy to skarżący odmówił przyjęcia pisma Sądu wzywającego go do ustanowienia tego pełnomocnika. W tym stanie sprawy termin
na usunięcie wyżej wymienionego braku formalnego skargi upłynął w dniu
12 września 2014 r.
Stwierdzić należy, że skarżący do dnia wydania niniejszego postanowienia
nie wskazał pełnomocnika do doręczeń w Polsce, a brak dopełnienia tego obowiązku skutkuje, stosownie do art. 299 § 2 p.p.s.a., koniecznością odrzucenia skargi.
W tych warunkach Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło