VI SA/Wa 1558/05
PostanowienieWSA w Warszawie2005-12-15
Skład orzekający: Grażyna Śliwińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez zagraniczną osobę prawną może zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w zakresie wykazania umocowania do reprezentacji, pomimo dwukrotnego wezwania sądu?Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli skarżąca osoba prawna nie uzupełni w wyznaczonym terminie braków formalnych, w tym obowiązku wykazania umocowania do reprezentacji dokumentem. Dwukrotne wezwanie sądu do uzupełnienia braku formalnego, polegającego na nieprzedłożeniu dokumentu potwierdzającego sposób reprezentacji spółki i uprawnienie do jej jednoosobowego reprezentowania przez dyrektora, skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.Stan faktyczny
Skarżąca spółka z Litwy wniosła skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego nakładającą karę pieniężną. Sąd wezwał spółkę do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do uiszczenia wpisu, podpisania skargi oraz złożenia wypisu z rejestru wskazującego na osoby umocowane do reprezentacji wraz z tłumaczeniem. Mimo dwukrotnego wezwania i częściowego uzupełnienia braków, spółka nie przedłożyła dokumentu jednoznacznie potwierdzającego prawo dyrektora do jednoosobowego reprezentowania spółki.Rozstrzygnięcie
1. skargę odrzucić 2. zwrócić skarżącej Z. "M." wpis w wysokości 240 (dwieście czterdzieści) złotych.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grażyna Śliwińska po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. "M." z siedzibą w K., Litwa na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] maja 2005 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za brak zezwolenia na wykonywanie międzynarodowego transportu drogowego postanawia: 1. skargę odrzucić 2. zwrócić skarżącej Z. "M." wpis w wysokości 240 (dwieście czterdzieści) złotych.
W dniu 5 lipca 2005 r. Z. "M." z siedzibą w K. na Litwie wniosła za pośrednictwem Głównego Inspektora Transportu Drogowego skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję ww. organu z dnia [...] maja 2005 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za brak zezwolenia na wykonywanie międzynarodowego transportu drogowego.
Dnia 22 sierpnia 2005 r. na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 18 sierpnia 2005 r. skierowano do skarżącej spółki wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego w wysokości 240 zł, podpisanie skargi oraz złożenie wypisu z urzędowego rejestru, wskazującego na sposób oraz osoby umocowane do reprezentacji skarżącego, wraz z tłumaczeniem na język polski, w terminie 2 miesięcy pod rygorem odrzucenia skargi.
Należny wpis uiszczony został w dniu 20 października 2005 r., natomiast w dniu 26 września 2005 r. wpłynął do Sądu podpisany egzemplarz skargi oraz skrócony wyciąg z rejestru osób prawnych Republiki Litewskiej, potwierdzający, iż p. R. K., który działając jednoosobowo, złożył w imieniu Z. "M." skargę do sądu administracyjnego, jest dyrektorem spółki. Jednakże przedłożony dokument nie wskazywał na sposób reprezentacji skarżącej spółki. W związku z powyższym Sąd wezwał w dniu 11 października 2005 r. Z. "M." do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez przesłanie oryginałów (lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem) dokumentów wskazujących na osoby uprawnione do reprezentacji skarżącej spółki oraz sposób jej reprezentacji, potwierdzający jednoosobowe upoważnienie dla dyrektora spółki p. R. K. do występowania w imieniu spółki w terminie 30 dni pod rygorem odrzucenia skargi. W dniu 22 listopada 2005 r. nadesłany został do Sądu krótki wypis z rejestru osób prawnych Republiki Litewskiej, w którym to dokumencie znajdują się informacje tożsame z danymi ujętymi w złożonym poprzednio wyciągu, w tym między innymi wskazanie p. R. K. jako dyrektora spółki. W przesłanym do Sądu w dniu 22 listopada 2005 r. dokumencie nie jest natomiast określony sposób reprezentacji skarżącej spółki. Tym samym nie udokumentowano prawa p. R. K. do jednoosobowego reprezentowania Z. "M.".
Zgodnie z art. 28 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) osoby prawne dokonują czynności w postępowaniu przez organy albo osoby uprawnione do działania w ich imieniu, przy czym w myśl art. 29 cyt. ustawy przedstawiciel ustawowy lub organ albo osoby, o których mowa w art. 28, mają obowiązek wykazać swoje umocowanie dokumentem przy pierwszej czynności w postępowaniu. Przedłożenie przez skarżącą osobę prawną nieprawidłowego dokumentu, który nie potwierdza umocowania osób działających w imieniu osoby prawnej do jej reprezentowania stanowi brak formalny, który należy uzupełnić w trybie art. 49 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
W niniejszej sprawie Sąd dwukrotnie wzywał do usunięcia braku formalnego skargi w postaci nadesłania dokumentu określającego sposób i osoby uprawnione do reprezentowania skarżącej spółki, w kolejnym wezwaniu z dnia 11 października br. dokładnie precyzując, iż konieczne jest przedłożenie dokumentu potwierdzającego upoważnienie do jednoosobowego reprezentowania spółki przez jej dyrektora p. R. K. Przesłanie przez skarżącą spółkę dokumentu zawierającego informacje tożsame z danymi zawartymi w poprzednio nadesłanym wypisie bez wskazania sposobu reprezentacji spółki, nie może zostać uznane za usunięcie braku formalnego skargi.
W konsekwencji Sąd, mając na uwadze, iż zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skarga, której braków formalnych nie uzupełniono w wyznaczonym terminie podlega odrzuceniu, postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło