VI SA/Wa 1560/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-07-30

Skład orzekający: P. Kuraś – Dębecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez pełnomocnika procesowego może zostać odrzucona z powodu braku oryginału lub poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii pełnomocnictwa procesowego oraz odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego, pomimo że organ administracji załączył do akt sprawy kserokopie tych dokumentów?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona przez pełnomocnika procesowego powinna zostać odrzucona, jeśli pełnomocnik nie przedłożył oryginału lub poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii pełnomocnictwa procesowego oraz odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego, mimo wezwania sądu do uzupełnienia tych braków formalnych. Kserokopie dokumentów poświadczone przez pracownika organu administracji nie są wystarczające do wykazania umocowania pełnomocnika.
Stan faktyczny
Skarżąca spółka wniosła skargę na decyzję o nałożeniu kary pieniężnej. Do skargi nie załączono oryginału lub poświadczonej kopii pełnomocnictwa procesowego dla adwokata ani odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego. Sąd wezwał pełnomocnika do uzupełnienia tych braków w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Pełnomocnik nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia WSA P. Kuraś – Dębecka po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. Sp. o. o. z/s w W. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] marca 2013 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za wykonywanie przejazdu z naruszeniem ustawy o transporcie drogowym postanawia: odrzucić skargę Skarżąca – B. Sp. o. o. z/s w W. wniosła skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] marca 2013 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za wykonywanie przejazdu z naruszeniem ustawy o transporcie drogowym. Nie załączono do skargi pełnomocnictwa procesowego dla adwokata M. K. do występowania przed sądami administracyjnymi, jak również odpisu z Krajowego rejestru Sadowego skarżącej. W aktach administracyjnych sprawy znajdowały się jedynie poświadczone za zgodność z oryginałem przez pracownika organu kserokopie tych dokumentów. Wobec powyższego, Sąd pismem z dnia 5 czerwca 2013 r. wezwał pełnomocnika skarżącego do złożenia: 1) oryginału lub poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącego przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi, 2) dokumentu określającego umocowanie do reprezentowania strony skarżącej tj. oryginału lub poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii pełnego odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego - w terminie 7 dni od dnia otrzymania niniejszego wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Niniejsze wezwanie zostało doręczone na adres skarżącej w dniu 7 czerwca 2013 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach). W zakreślonym przez Sąd terminie skarżąca nie uzupełniła powyższego braku formalnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W myśl art. 34 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012r., poz. 270) – zwana dalej "p.p.s.a." strony i ich organy lub przedstawiciele ustawowi mogą działać przed sądem osobiście lub przez pełnomocników. Pełnomocnik jest zobowiązany (zgodnie z art. 37 § 1 p.p.s.a.) złożyć przy pierwszej czynności procesowej (tj. w rozpoznawanej sprawie jednocześnie ze skargą) pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa oraz inne dokumenty wykazujące umocowanie pełnomocnika w sprawie. Skarga została podpisana przez pełnomocnika procesowego skarżącego adwokata M. K.. Sąd w toku czynności wyjaśniających wzywał wymienionego do usunięcia braków formalnych skargi pod rygorem jej odrzucenia poprzesz złożenie oryginału lub poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii pełnego odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego, pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącego przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi Pełnomocnik skarżącej nie wykonał wezwania Sądu z dnia 5 czerwca 2013 r. W tym stanie rzeczy nie sposób uznać, aby brak skargi został usunięty. W związku z powyższym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło